Apa yang dimaksud dengan oui dalam Prancis?
Apa arti kata oui di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oui di Prancis.
Kata oui dalam Prancis berarti ya, ia, tapi, jadi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata oui
yanoun (Mot utilisé pour exprimer l'accord ou la confirmation de quelque chose.) Oui, avec plaisir ! Ya, dengan senang hati. |
iapronoun Maman n’était pas du tout intéressée par ce qu’il disait, mais Mike et Alex, oui. Ibu sama sekali tidak tertarik dengan apa yang ia katakan, tetapi berita itu menggugah Mike dan Alex. |
tapiadverb La plupart des filles n'aiment pas les armes. Vous oui. Kebanyakan gadis suka kecantikan, tapi kau menyukai pistol. |
jadinoun La suite des évènements montre clairement que oui. Jawabannya jelas dari kejadian-kejadian selanjutnya yang Marta saksikan. |
Lihat contoh lainnya
Oui, le ballon. Yeah, sepakbola. |
Oh, va, oui, va vers lui. Ya, da-tang k’pa-da-Nya. |
À vrai dire. Oui. Sebenarnya, aku mati. |
Oui, mourir. / Ya, sekarat. |
Oui, par où? Ya, cara yang? |
Oui, je crois. Yeah, kurasa. |
21 Et il vient dans le monde afin de asauver tous les hommes, s’ils veulent écouter sa voix ; car voici, il subit les souffrances de tous les hommes, oui, les bsouffrances de tous les êtres vivants, tant des hommes que des femmes et des enfants, qui appartiennent à la famille cd’Adam. 21 Dan Dia datang ke dunia agar Dia boleh amenyelamatkan semua orang jika mereka akan menyimak suara-Nya; karena lihatlah, Dia menderita rasa sakit semua orang, ya, brasa sakit setiap makhluk hidup, baik pria, wanita, maupun anak, yang termasuk dalam keluarga cAdam. |
Oui, Sarah. Setiap kata, sarah. |
Oui, ce sont les même paroles. Ya, itu lirik yang sama. |
Oui, mais violents. / Ya, makin tak terkendali. |
Oui... des piranhas géants. ya pak piranha raksasa |
Oui, Maître? Ya, tuan? |
Oui, l'intello. Ya, dasar kutu buku. |
Oui, Lena est sur une liste de présélection pour un poste au Département du Commerce à Washington, alors nous faisons la fête. Yeah, Lena masuk dalam daftar pendek untuk sebuah posisi di Departemen Perdagangan di D.C., jadi kami merayakannya. |
Maintenant, oui. Sekarang kau mengenalnya. |
Oui, “l’homme domine l’homme à son détriment”. Maka, ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka.” |
Oui j'ai vraiment que ça à faire! Saya punya sangat banyak waktu. |
Oui, Lucas et Lucy, partagent la même programmation neuronale. Ya, Lucas dan Lucy, mereka berbagi program saraf yang sama. |
Oui, non, je sais. Ya, tidak, aku tahu. |
Oui, je vais bien. Ya, aku baik-baik saja. |
Oui, mon fils et belle-fille sont de la ville. Benar, putra dan menantuku datang berkunjung dari kota. |
Oui, mademoiselle. Ya, Nona. |
Oui, je pourrai être un constructeur. Um... Ya, aku bisa jadi tukang bangunan. |
Oui, chérie? Ya, Sayang? |
Je suis assez sortie de ma zone de confort maintenant pour savoir que, oui, le monde tombe en morceaux, mais pas comme on le craint, Saya sudah cukup keluar dari zona kenyamanan saya untuk mengetahui bahwa dunia memang runtuh, namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oui di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari oui
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.