Apa yang dimaksud dengan palo dalam Spanyol?
Apa arti kata palo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan palo di Spanyol.
Kata palo dalam Spanyol berarti ranting, tongkat, kayu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata palo
rantingnoun Cuando levanto del suelo el extremo de un palo, también levanto el otro extremo. Ketika saya mengambil ujung sebuah ranting dari tanah, saya juga mengambil ujung lainnya dari ranting tersebut. |
tongkatnoun Tengo un palo de hockey, podemos romper las ventanas. Ada tongkat hockey dibelakang, jika kau mau memukul jendelanya. |
kayunoun Necesito un palo más largo, bajar y tomar la cuerda. Aku akan ambil kayu lebih besar, turun lagi dan menggapai talinya. |
Lihat contoh lainnya
En el griego clásico, esta palabra significaba simplemente un madero, o palo, vertical. Dalam bahasa Yunani klasik, kata ini berarti sebuah tiang yang lurus, atau tiang pagar. |
Dame el palo. Berikan tongkatnya. |
Para hacerlo funcionar, el “soplador” ha de tomar un palo en cada mano y moverlos rápidamente hacia arriba y hacia abajo. Untuk menjalankan pengembus, ”peniup” harus memegang sebuah tongkat di tangan masing-masing dan dengan cepat menggerakkannya ke atas dan ke bawah. |
Lo de Pearl Harbour no funcionó, así que os dimos el palo con estéreos. Pearl Harbor tak berhasil, jadi kami gunakan pemutar kaset. |
¿Quién dio el palo? Siapa yang ngerampok Rumah taruhan milik Brick Top? |
¡ Abrir cráneos con el palo nuevo no es mi idea de vacaciones jugando golf! Memecahkan tengkorak dengan stik golf bukan ideku utk liburan golf! |
Tengo un palo de hockey, podemos romper las ventanas. Ada tongkat hockey dibelakang, jika kau mau memukul jendelanya. |
Se dice que Laennec caminaba por París cuando vio a 2 niños jugando con un palo. Laennac, menurut cerita, berjalan di jalanan kota Paris dan melihat dua anak bermain dengan tongkat. |
Dadles tal paliza que tengan miedo de volver a coger un palo de hockey. Kasari mereka dengan buruk sehingga mereka takut memungut tongkat hoki lagi. |
De tal palo podrido, tal astilla podrida. Apel busuk tidak jatuh jauh dari pohon. |
Además, en la congregación de Repouso do Amatari (Amazonas) dos familias de quince personas atraviesan la selva con un adulto al frente que golpea los árboles y el suelo con un palo a fin de ahuyentar a las serpientes. Juga, di sidang di Repouso do Amatari, Amazonas, dua keluarga, yang terdiri dari 15 orang, berjalan menembus hutan dengan seorang dewasa berjalan di depan sambil memukul pohon dan tanah dengan sebatang tongkat untuk mengusir ular. |
¿Quién se robó mi palo de escoba? Siapa yang mencuri sapuku? |
Por ello, la ponían en el techo de un cobertizo o en una bolsa colgada de un palo, lejos de las dentelladas caninas. Oleh karena itu, mereka biasanya menaruh persediaan makanan mereka di atas atap gudang atau menggantungnya dalam sebuah tas di tiang yang tidak dapat dijangkau moncong-moncong yang siap menggigit. |
¿Quién juega ocho y nueve del mismo palo? Siapa yang bisa memainkan 9-8? |
¿Te chupaste esa verga como una paleta hasta el palo? Apa kau mengisap penis itu seperti permen Bomb Pop? |
No veo un palo ni un cerdo en ninguna parte. Aku tidak melihat babi atau babi di mana saja. |
Enrollábamos en un palo de escoba una víbora de peluche de cinco pies [metro y medio] de largo, y ya teníamos la serpiente de cobre de Números 21:4-9. Ular-ularan sepanjang satu setengah meter yang dililitkan pada gagang sapu cocok menggambarkan ular tembaga di Bilangan 21:4-9. |
Según el presidente Young, ¿con qué propósito fue el palo de José puesto en las “manos de Efraín”? Menurut Presiden Young, untuk tujuan apa papan Yusuf ditempatkan di tangan Efraim? |
Y vas a mover este palo de escoba como un bate de béisbol. Lalu kemudian kau hanya perlu mengayunkan tongkat sapu ini seperti pemukul baseball. |
¡ Toma 50 o te comes mi palo de hockey! Terima 50 atau aku akan menghajarmu dengan tongkat hoki! |
Con frecuencia nos obligaban a mirar las brutales torturas que sufrían los prisioneros, tales como veinticinco golpes con un palo. Dengan tetap tentu, kami dipaksa menyaksikan seraya para tahanan mendapat hukuman fisik yang brutal, seperti 25 pukulan dengan sebuah tongkat. |
Le cité Ezequiel 37:15–20, donde se habla del palo de Judá y del palo de José. Saya mengutip Yehezkiel 37:15–20, yang berbicara tentang papan Yehuda dan papan Yusuf. |
Y él corrió hasta la habitación para tomar el palo de golf. Dan ia berlari keluar dari ruangan untuk mengambil tongkat golf |
El cuerpo del cohete estaba atado con correas de cuero a un palo de bambú largo. Badan roket diikat dengan tali kulit ke tongkat bambu yang panjang. |
Parece que " de tal palo, tal astilla. " Kesannya kau seperti pecahan balok tua. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti palo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari palo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.