Apa yang dimaksud dengan panache dalam Prancis?
Apa arti kata panache di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan panache di Prancis.
Kata panache dalam Prancis berarti gaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata panache
gayanoun Alors 10 sur 10 pour le panache... mais plusieurs millions sous zéro pour la jugeote. Jadi 10 dari 10 untuk gaya, tapi minus beberapa juta untuk pemikiran bagus. |
Lihat contoh lainnya
Mais si on le ramasse délicatement et qu'on l'amène au labo, et qu'on le presse à la base de son pied il produit de la lumière qui se propage su pied au panache, en changeant de couleur sur son trajet, du vert au bleu. Namun jika kita mengumpulkannya dan membawanya ke lab dan menaruhnya di dasar batang itu, makhluk ini menghasilkan cahaya ini yang menyebar dari batang hingga bulunya berubah warna dari hijau ke biru. |
Les chercheurs qui ont envoyé une fusée à deux étages s’écraser sur le sol lunaire disent avoir détecté de l’eau dans le panache de poussière ainsi créé. Para ilmuwan yang menabrakkan sebuah roket ke permukaan bulan mengatakan bahwa mereka mendeteksi air dalam kepulan debu yang terbentuk. |
Mais il faut se demander: est-il possible que notre univers soit un panache d’une histoire beaucoup plus grande? Namun kita harus bertanya: Mungkinkan alam semesta kita hanyalah segelintir peninggalan dari sejarah yang lebih besar? |
Pendant leur changement de costume, différentes espèces restent protégées de leurs prédateurs, car leur plumage panaché se confond avec le sol tacheté de neige. Bahkan sewaktu berganti kostum, spesies buruan tertentu terlindungi karena gradasi warnanya menyatu dengan latar hitam-putih sekelilingnya yang tertutup salju sebagian. |
Alors 10 sur 10 pour le panache... mais plusieurs millions sous zéro pour la jugeote. Jadi 10 dari 10 untuk gaya, tapi minus beberapa juta untuk pemikiran bagus. |
Mets-moi quelques gouttes de L'air de Panache. Tolong, semprotkan aku sedikit L'air de Panache. |
Il doit avoir... du panache. Dia harus memiliki... panache. |
Ça n'avait pas ton panache, ton éclat, mais il y avait la patte de Randall Raines. Sekarang, itu tidak nampak seperti perbuatanmu, tapi tetap terasa seperti Randall Raines. |
En fait, si nous imaginons qu'il existe cinq modes d'intervention différents, la façon dont la société pourrait intervenir dans chacun de ces cinq chapitres, et nous pourrions les panacher à volonté, Il y a 3 000, plus de 3 000, stratégies possibles que nous pourrions adopter afin de sortir les enfants comme Will de la trajectoire sur laquelle ils sont. Pada kenyataannya, jika kita membayangkan ada lima mode intervensi yang berbeda, cara dari masyarakat bisa campur tangan dalam setiap bab ini, dan kita bisa menggabungkan mode- mode tersebut semau kita, ada 3. 000 -- lebih dari 3. 000 -- kemungkinan strategi yang dapat kita lakukan untuk mendorong anak- anak seperti Will keluar dari jalan yang mereka lalui. |
panache dans la Voie lactée : g97 22/10 29 pita dalam galaksi Bima Sakti: g97 22/10 29 |
C'est un ficus panaché. Biasanya, itu yang utama. |
Ils devaient avoir du panache. Katanya dia membutuhkan orang yang memiliki bakat. |
Relevé dans le New York Times : Les astrophysiciens ont découvert un panache d’antimatière long de 3 500 années-lumière qui s’échapperait du cœur de notre galaxie, la Voie lactée. Para pakar astrofisika belum lama ini menemukan apa yang tampaknya adalah seberkas pita antimatter sepanjang 3.500 tahun cahaya yang memancar dari inti galaksi kita, Bima Sakti, demikian laporan The New York Times. |
Découverte d’un panache d’antimatière Pita Antimatter Ditemukan |
Eh bien, on dirait que tu t'en es occupé avec panache. Sepertinya kau menghadapinya dengan mulus. |
De l’argon-40 détecté dans l’atmosphère indique que des volcans expulsent des panaches non pas de lave mais de liquides composés d’eau et d’ammoniac. Pelacakan Argon 40 di atmosfer pada tahun 2004 menunjukkan bahwa gunung berapi telah mengeluarkan "lava" yang terdiri dari air dan amonia. |
On peut avoir du panache autrement Baik, kau tak perlu merampok kereta untuk punya gaya penuh aksi |
Jeanette, ça manquait de panache. Yeah, Jeanette kurang bagus. |
Oui, ça enlève peut-être un peu de panache. Ya, itu bisa menghapus menjadi sedikit Panache |
Son panache pourpre est en réalité une branchie. Bagian tubuhnya yang berwarna merah keungu-unguan sebenarnya adalah insangnya. |
L'analyse des autres photographies met en évidence neuf panaches dispersés sur la surface, prouvant l'activité volcanique d'Io. Analisis citra-citra Voyager 1 lainnya menunjukkan sembilan plume yang tersebar di permukaan, sehingga membuktikan bahwa Io aktif secara vulkanik. |
Se réveillant d’un sommeil de près de 500 ans, le Pinatubo a vomi ses entrailles en un des plus gigantesques panaches observés au XXe siècle. Setelah tidak aktif selama hampir 500 tahun, Gunung Pinatubo memuntahkan isi vulkanisnya dalam bentuk awan yang menyerupai jamur raksasa, salah satu yang terdahsyat pada abad ini. |
Des spirobranches se fixent sur le squelette des coraux. Ils piègent les particules grâce à leurs panaches branchiaux. cacing pohon Natal membosankan ke karang's kerangka untuk perlindungan, berputar-putar keluar dan meraih partikel makanan dengan insang berbulu mereka. |
Voyons, tu as oublié L'air de Panache? Kau lupa L'air de Panache? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti panache di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari panache
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.