Apa yang dimaksud dengan perception dalam Prancis?
Apa arti kata perception di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan perception di Prancis.
Kata perception dalam Prancis berarti persepsi, Persepsi, tanggapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata perception
persepsinoun Cette machine isole la partie du cerveau du sujet contenant toutes les perceptions de son partenaire romantique. Mesin ini isolat bagian dari otak subjek berisi semua persepsi dari mitra romantis. |
Persepsinoun (faculté biophysique ou phénomène physio-psychologique et culturel qui relie l'action du vivant aux mondes et à l'environnement) Comme tu l'as dit avant, la perception tâche la vérité. Seperti yang kau bilang sebelumnya, Persepsi menodai kenyataan. |
tanggapannoun Une perception négative du mariage, résultant des reportages des médias ou des expériences de membres de la famille ou d’ami peut décourager de se marier. Sebuah tanggapan negatif tentang pernikahan yang bersumber dari keluarga, teman-teman, atau media menghalangi seseorang untuk menikah. |
Lihat contoh lainnya
□ Comment un jeune chrétien peut- il exercer ses facultés de perception ? □ Bagaimana seorang remaja dapat melatih daya persepsinya? |
De plus, si vous exercez vos facultés de perception à distinguer le bien du mal, il vous sera plus facile de choisir des amis fréquentables qui auront une bonne influence sur vous. — Hébreux 5:14. (Mazmur 97:10) Dan, dengan melatih daya pemahamanmu untuk membedakan yang benar dari yang salah, akan lebih mudah bagimu untuk memilih siapa yang bisa dijadikan teman yang baik dan membina. —Ibrani 5:14. |
Exercez donc vos propres “ facultés de perception [...] à distinguer et le bien et le mal ”. (Hébreux 5:14.) (Ibrani 5:14) Bagaimana kamu bisa menggunakan daya pemahamanmu sewaktu memilih musik? |
Des centaines de milliers de neurones en communication synaptique permanente, conçus pour générer et réguler l'ensemble de nos sensations et de nos perceptions. 100.000 juta neuron konstan pada komunikasi sinaptik diarahkan untuk menghasilkan dan mengatur sensasi dan persepsi. |
Votre perception doit être faussée. Persepsimu pasti salah. |
Le terme est issu de la perception selon laquelle les membres de cette génération ont grandi sous la protection de leurs parents dans un environnement de prospérité économique, de la même manière que les fraises grandissent protégées sous une serre et sont donc plus chères que d'autres fruits. Istilah tersebut berkembang dari sudut pandang bahwa para anggota generasi ini dibesarkan dengan terlalu dilindungi oleh orangtua mereka dan dalam sebuah lingkungan yang kaya akan ekonomi, dalam perlakuan serupa dengan bagaimana stroberi ditumbuhkan di rumah kaca yang dilindungi dan dihargai lebih tinggi ketimbang buah-buahan lainnya. |
Mais permettre de leur donner ta perception de ce que nous faisons ici serait beaucoup trop risqué. Tapi terlalu banyak yang dipertaruhkan jika mengizinkan pikiran liarmu meninggalkan tempat ini. |
(Voir aussi Bon sens ; Intelligence, Compréhension ; Perception ; Perspicacité ; Prudence ; Sagesse) (Lihat juga Akal Sehat; Hikmat [Kebijaksanaan]; Paham, Pemahaman; Pengertian) |
La réalité contredit totalement la perception initiale de cette planète. Realita ini sangat kontradiktif dengan persepsi awalnya. |
Les lecteurs de cette lettre allaient devoir faire usage de leurs facultés de perception pour identifier les choses qui, sans figurer dans la liste, leur étaient néanmoins “ semblables ”. Sebaliknya, para pembaca perlu menggunakan daya pemahaman agar dapat mengidentifikasi hal-hal yang mungkin tidak tercantum dalam daftar tetapi termasuk dalam ”hal-hal seperti ini semua”. |
Vos blessures ne viennent pas d'une erreur de perception ou d'instinct, mais du fait que vous n'avez pas pu les corriger assez tôt. Jadi kau terluka bukan karena kesalahan persepsimu atau karena nalurimu tapi karena kau gagal beraksi sampai terlambat. |
Es-ce que notre perception du surnaturel ne nous vient pas de ces zones inéxplorées? Inikah dimana indera supernatural kita berasal? |
Les gens qui sont trop occupés pour méditer risquent de tomber dans une perception superficielle de l’existence. Orang yang terlalu sibuk sampai-sampai tidak sempat merenung dapat menjadi dangkal dalam sikap mereka terhadap kehidupan. |
Votre cerveau a aussi sa propre perception du poids que vous devez avoir, peu importe ce que vous en pensez vous-même. Otak Anda juga memiliki sensorinya sendiri berapa berat badan yang cocok untuk Anda, tak peduli apa yang Anda percayai secara sadar. |
Silicone de perception intégré adaptée à votre ADN. Silikon sensorineural yang terpasang cocok dengan DNAmu. |
Descendre là-bas était comme entrer dans une machine à remonter le temps, et j'en suis sorti avec une perception différente de moi-même dans le temps. Pergi ke bawah sana terasa seperti memasuki sebuah kapsul waktu, dan saya melangkah keluar dengan sebuah kesadaran yang berbeda tentang diri saya dalam waktu. |
Voyons en quoi le faible attachement à Dieu a nui à la perception que beaucoup avaient de l’enseignement de Jésus. Perhatikan bagaimana kurangnya keinginan untuk menyenangkan Yehuwa mempengaruhi pandangan banyak orang tentang ajaran Yesus. |
la plus faible perception dans l'UE que les entrepreneurs fournissent des bénéfices à la société. Persepsi terendah di Uni Eropa bahwa para pengusaha memberikan manfaat bagi masyarakat. |
Et nous parlons de la façon dont les femmes ont de si fortes perceptions, à cause de notre position fragile et de notre rôle de gardiennes de la tradition, et c'est ainsi que nous pouvons avoir le fort potentiel d'être des agents du changement. Dan kami membicarakan tentang bagaimana wanita memiliki persepsi yang kuat karena posisi kita yang lemah dan peran kita sebagai penerus tradisi, bahwa kita memiliki potensi besar untuk menjadi agen perubahan. |
Le Secrétariat du District est également responsable de la mise en œuvre et le suivi des projets de développement au niveau du district et de l'aide aux subdivisions de niveau inférieur dans leurs activités, ainsi que la perception des recettes et la coordination des élections dans la circonscription. Sekretariat Distrik juga bertanggung jawab untuk mengimplementasikan dan memantau proyek-proyek pembangunan di tingkat distrik dan membantu subdivisi tingkat yang lebih rendah dalam kegiatan mereka, serta pemungutan pajak dan koordinasi pemilihan umum di distrik. |
" Si les portes de la perception étaient purifiées, " Jika pintu persepsi dibersihkan,... |
Et vint la question de, comment lutter contre la perception des enseignants? Dan akhirnya kita sampai pada pertanyaan, bagaimana mengatasi persepsi guru? |
À cause de notre perception égocentrique-- selon Bouddha, une erreur de perception -- nous pensons que tout ce que nous sommes est sous notre peau. Karena persepsi kita yang egois - dari sudut pandang Budha, kesalahan persepsi -- bahwa kita adalah apa yang ada di dalam tubuh kita. |
Parmi les regrets en bonne position sur notre liste on trouve la carrière, l'amour, la parentalité, diverses décisions et choix sur notre perception de nous- mêmes et comment nous passons notre temps de loisir - ou en fait, plus précisément, comment nous n'arrivons pas à passer notre temps de loisir. Daftar penyesalan lainnya yang paling tinggi termasuk karir, percintaan, mengasuh anak, berbagai macam keputusan dan pilihan yang berhubungan dengan diri kita dan bagaimana kita menghabiskan waktu luang -- atau lebih khusus lagi, bagaimana kita gagal memanfaatkan waktu luang. |
Le hertz est l'unité de fréquence du son. Il correspond à la perception d'une onde sonore par seconde. Sebuah hertz, yang dieja Hertz, adalah satuan frekuensi suara Dan itu merupakan salah satu gelombang suara memasuki telingaku setiap detik. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti perception di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari perception
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.