Apa yang dimaksud dengan postular dalam Spanyol?

Apa arti kata postular di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan postular di Spanyol.

Kata postular dalam Spanyol berarti menganjurkan, mengajak, mencadangkan, mengetengahkan, mengajukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata postular

menganjurkan

(postulate)

mengajak

(postulate)

mencadangkan

(put up)

mengetengahkan

(put up)

mengajukan

(propound)

Lihat contoh lainnya

No sé si me postularé para ser cuidadora.

Aku bahkan tidak bilang bahwa aku akan mendaftar menjadi perawat.

Un deterioro general de los reflejos postulares.

Ini adalah penurunan kotor dari refleks postural.

Una vez que han demostrado habilidades básicas de edición en cumplimiento de las directrices de edición, son bienvenidos a postular a privilegios de edición adicionales, ya sea en una categoría más amplia, o en una categoría en cualquier otro lugar del resto del directorio.

Begitu mereka telah menunjukkan kemampuan pengeditan dasar sesuai dengan pedoman mengedit ODP, baru mereka dipersilahkan untuk mengajukan permohonan hak mengedit tambahan, baik dalam kategori yang lebih luas, atau dalam kategori di tempat lain dalam direktori.

Solta (1960) no fue tan lejos como para llegar a postular la existencia de un idioma proto-greco-armenio pero concluyó que considerando tanto la evidencia léxica como morfológica, el griego es claramente la lengua indoeuropea más próxima al armenio.

Solta (1960) tidak sejauh mereka dengan menyatakan adanya stadium Proto-Yunani-Armenia, namun ia menarik kesimpulan bahwa karena adanya kekerabatan dari segi leksikon dan morfologi, bahasa Yunani secara jelas adalah dialek terdekat bahasa Armenia.

Luego de un tiempo, me postularé para el programa de administración.

Setelah beberapa waktu berlalu, aku akan mengajukan permohonan untuk program manajemen.

Ronald Reagan dice que se va a postular para presidente en 1988.

Yah, Ronald Reagan bilang dia akan mencalonkan diri jadi presiden tahun'88.

Un aproximado de 157 (probablemente muchos más) manifestantes desarmados recibieron disparos, cuchilladas o fueron apaleados hasta la muerte por parte de soldados del ejército en y alrededor del “Estadio 28 de setiembre”, donde las fuerzas de la coalición de oposición, “Fuerzas vivas”, habían convocado a una manifestación en contra del jefe de estado militar Dadis Camara y de sus intenciones de postular a la presidencia durante las elecciones de enero de 2010.

Sekitar 157 (jumlah korban dapat meningkat) demonstran tak bersenjata diperkirakan tertembak, tertusuk atau dipukuli hingga tewas oleh tentara angkatan darat di dalam dan sekeliling “Stadium 28 September”, di mana gerakan koalisi oposisi, “Forces vives,” menyatakan tentangan terhadap pimpinan angkatan bersenjata pengganti presiden Dadis Camara dan rencananya untuk mencalonkan diri menjadi presiden dalam pemilu Januari 2010.

Después de un año, se la nombró presidenta de la organización auxiliar de las madres y entonces le pidieron que se postulara para uno de los tres puestos de mujeres en la Mesa directiva de la Asociación Cristiana de Jóvenes.

Dalam satu tahun dia ditunjuk menjadi presiden Organisasi Pelengkap Ibu dan kemudian diminta untuk mencalonkan diri dalam salah satu posisi wanita dalam dewan direksi YMCA.

Víctor Hernández, para Blog de Izquierda, apuntó que la idea de postular a un no-humano para un cargo de elección popular no es innovadora, aunque sí graciosa.

Víctor Hernández, untuk Blog de Izquierda (Blog Kiri) [es], menjelaskan bahwa ide untuk mencalonkan non manusia untuk sebuah posisi pada pemilihan populer bukan hal yang inovatif, meski lucu.

Especialmente en el caso de Burundi – los medios sociales actúan como una herramienta de comunicación para ayudar a la sociedad civil a organizar las manifestaciones en Buyumbura contra el intento del presidente de postular a un tercer mandato.

Terutama dalam kasus Burundi – media sosial berfungsi sebagai alat komunikasi untuk membantu warga sipil mengatur demonstrasi di Bujumbura untuk memprotes upaya presiden untuk mencalonkan diri untuk ketiga kalinya.

Bruno Ben Moubamba, periodista y director del Instituto Edith Stein en Francia, ha regresado a Gabón para postular como candidato independiente.

Bruno Ben Moubamba, jurnalis dan direktur Institut Edith Stein[fr] di Perancis, telah kembali ke Gabon untuk mencalonkan diri sebagai kandidat independen.

Me postularé para gobernador.

Aku mau melaporkannya ke Gubernur.

Y eso significa que si queremos sacar ventaja de ello, podemos postular eventos químicos en el origen de la vida lo cual tiene una posibilidad tan baja como uno en 100 trillones.

Artinya bila kita menggunakan kemungkinan itu, kita diizinkan memperkirakan peristiwa kimiawi di awal kehidupan yang kemungkinannya sekecil satu dari 100 milyar milyar.

Pero, señor, si los Republicanos son tan tontos... para postular a Barry Goldwater, los vencerá con las manos atadas.

Jika pendukung Republik cukup bodoh untuk menyalonkan Barry Goldwater...,... kau sendiri yang akan menghajarnya.

Ronald Reagan dice que se va a postular para presidente en 1988.

Yah, Ronald Reagan bilang dia akan mencalonkan diri menjadi presiden tahun'88.

Pero había perdido mi trabajo y Ali quería postular al consejo.

Tetapi aku kehilangan pekerjaanku, dan Ali ingin mengikuti pencalonan pemimpin yayasan.

¿Cuándo te vas a postular?

Kapan kau akan menghindar?

Anunciará que se postulará para Alcalde de Portland.

Dia akan mengumumkan bahwa dia akan maju jadi walikota Portland.

Ahora, Sr. Alcalde, compañeros demócratas, estamos aquí para postular a un presidente.

Bapak Walikota, teman- teman Demokrat, kita disini untuk menominasikan presiden.

Me voy a postular."

Saya akan meninggalkan Amerika.

Aunque aprobó el Twajihi (examen general de secundaria que deben rendir los estudiantes de último año para postular a la admisión universitaria), debe registrarse como extranjero y pagar 500 dólares estadounidenses por hora de crédito, mientras que sus compañeros que se registraron en el programa competitivo pagan 45 dinares jordanos (63 dólares estadounidenses).

Sekalipun ia lulus dari seleksi Tawjeehi (ujian umum untuk siswa kelas 12 yang harus diambil untuk masuk ke perguruan tinggi), ia masih harus mendaftar sebagai warga negara asing, serta membayar 500 dolar AS per SKS. Padahal para koleganya yang mengikuti program seleksi reguler hanya membayar tiap SKS senilai 45 dinar Yordania (sekitar 63 dolar AS).

¿Te interesa postular para princesa del Gran Baile de Otoño de este año?

Apa kau tertarik untuk ikut dalam pemilihan Putri Pesta Musim Gugur tahun ini?

Le dije que me postularé.

Kubilang aku akan mendaftar.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti postular di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.