Apa yang dimaksud dengan procesado dalam Spanyol?

Apa arti kata procesado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan procesado di Spanyol.

Kata procesado dalam Spanyol berarti tergugat, tertuduh, terdakwa, memproses, kiraan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata procesado

tergugat

(accused)

tertuduh

(accused)

terdakwa

(accused)

memproses

(processing)

kiraan

(processing)

Lihat contoh lainnya

Bueno, ya contactamos al consulado y sus documentos nunca fueron procesados.

Kita sudah menghubungi konsulat dan dokumenmu tidak pernah diproses.

El registro es temporal y no ha sido procesado por Tránsito.

Pendaftaran bersifat sementara dan hasn apos; t diproses oleh DMV.

Cuando sube un archivo, se considera que los identificadores procesados correctamente forman parte de sus segmentos asociados al apuntar a inventario.

Setelah diupload, ID yang berhasil diproses dalam file Anda diperlakukan sebagai anggota segmen terkait saat menargetkan inventaris.

Propóngase comer comida “de verdad” —alimentos integrales y frescos que el hombre ha consumido durante milenios—, en vez de los modernos alimentos procesados.

Utamakan makanan ”alami” —makanan sehat dan segar yang telah dinikmati orang selama ribuan tahun— ketimbang makanan olahan modern.

Adam ha procesado el sonido continuamente, la información propioceptiva, y los estímulos visuales.

Adam harus melanjutkan proses suara, Informasi propuseptive, dan rangsangan visual.

Los detalles personales de los consumidores adultos de término medio se hallan en unas cuatrocientas bases de datos importantes. Tanta es la información procesada, que podría compilarse una inmensa obra de consulta sobre cada persona”.

Perincian tentang rata-rata orang dewasa yang aktif dalam bidang ekonomi di negara maju disimpan di sekitar 400 basis data utama —data terproses dalam jumlah yang cukup untuk menghasilkan sebuah buku referensi yang luar biasa bagi setiap orang.”

"True" si las reglas de políticas se han evaluado al enviar el mensaje; es decir, se ha procesado para enviarlo

True jika aturan kebijakan dievaluasi untuk pengirim (pesan diproses untuk pengiriman keluar)

Si, por ejemplo, un activista neonazi propugnara que los judíos deberían ser asesinados en las calles de Londres, sería procesado.

Sebagai contoh, seorang aktivis neo-Nazi menganjurkan bahwa jika kaum Yahudi harus dibunuh di jalanan London, maka dia akan senang melakukannya.

Yo he estado trabajando en esta serie de obras de color procesado a mano en los últimos dos años.

Saya telah bekerja pada seri ini tangan diproses warna kerja selama dua tahun terakhir.

Mi micro cuento se convirtió en algo macro cuando fui procesada.

Cerita kecil saya berubah menjadi isu besar ketika saya dituntut.

Los principales responsables del primer incidente están siendo procesados, con lo que se espera que cesen los problemas en esa región.

Orang-orang yang paling bertanggung jawab atas serangan pertama sedang diadili, sehingga ada harapan bahwa masalah di daerah itu akan berakhir.

Como pueden ver, eso son las tres cuartas partes de los alimentos que consumimos, y en su mayoría alimentos procesados y comida rápida.

Dan seperti yang Anda ketahui bahwa tiga per empat makanan yang kita makan adalah makanan olahan dan makanan cepat saji.

El archivo se ejecuta una vez que el sistema operativo ha arrancado y después de que el fichero CONFIG.SYS haya sido procesado.

Di bawah DOS, file tersebut dijalankan setelah sistem operasi telah booting dan setelah konfigurasi.SYS file telah diproses.

Por ejemplo, pueden surgir errores si los datos de un producto no se han procesado correctamente en Merchant Center, porque no se ha incluido un atributo obligatorio o porque un producto infringe una política.

Misalnya, error dapat terjadi ketika data produk Anda tidak diproses dengan benar di Merchant Center, atribut yang wajib ada tidak diberikan, atau item melanggar kebijakan.

Y esto realmente tiene que salir su cloroplasto y realidad obtener procesados por otros organelos en las células de la planta.

Dan ini sebenarnya memiliki kloroplas Anda untuk keluar dan benar- benar mendapatkan diproses oleh organel lain di dalam sel tanaman.

Y todos estos datos administrativos pueden juntarse y ser procesados para comprender el comportamiento humano en modos nunca antes posibles.

Semua data administratif ini bisa dikumpulkan diproses untuk memahami perilaku manusia dengan cara yang tidak bisa kita lakukan sebelumnya.

Algunos de sus componentes se emplean, una vez procesados, en productos farmacéuticos, jabones, detergentes, velas y hasta explosivos.

Setelah pengolahan tambahan, komponen-komponen minyak kelapa sawit dan minyak biji sawit digunakan dalam pembuatan obat, sabun, deterjen, lilin, dan bahkan bahan peledak!

Poco después, Tweed fue procesado y condenado a cadena perpetua.

Tidak lama setelah itu, Tweed didakwa, yang berakhir dengan vonis hukuman penjara seumur hidup.

Imaginen toda este conocimiento de la persona procesado y proyectado a lo largo de toda la vida.

Bayangkan kumpulan kesadaran dari seseorang yang dihitung dan dicerminkan selama kehidupan orang itu.

Entonces, tendrás insulina para unirse a los receptores, y la glucosa puede ser procesada adecuadamente.

Jadi, Anda akan memiliki insulin untuk melekat pada reseptor, sehingga glukosa dapat diproses dengan baik.

Por ello, fue procesado y sentenciado a un año de exilio en la isla de Amorgos, en el archipiélago de las Cícladas.

Karena kegiatan ini, ia dibawa ke pengadilan dan dihukum selama satu tahun dalam pembuangan di Pulau Amorgos di gugusan Cyclades.

Los dos tipos fueron procesados.

Dua pemuda itu dibawa ke pengadilan.

En 24 horas, Conrad será procesado por cargos de asesinato, lo que hará la llegada de Daniel al poder mucho más fácil de construir.

Dalam 24 jam, Conrad akan dihadapkan pada tuntutan pembunuhan, yang akan membuat kesempatan Daniel untuk mengambil alih jadi lebih mudah untuk dilakukan.

Las ovejas fueron los primeros animales que fueron criados con subproductos procesados mecánicamente, los primeros en ser selectivamente criados para características productivas, el primer animal en ser clonado.

Domba adalah hewan pertama yang dibuat dari produk sampingan yang diproses secara mekanis, pertama yang dibudidayakan secara selektif untuk sifat produksi, hewan pertama yang dikloning.

Una vez que Ad Manager haya procesado los datos del periodo programado, los informes se generarán lo antes posible a partir del día siguiente.

Setelah Ad Manager memproses data untuk jangka waktu yang dijadwalkan, laporan terjadwal akan dijalankan sedini mungkin di hari kalender berikutnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti procesado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari procesado

Apa yang dimaksud dengan probador dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan probar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan problema dalam Spanyol?