Apa yang dimaksud dengan pujanza dalam Spanyol?
Apa arti kata pujanza di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pujanza di Spanyol.
Kata pujanza dalam Spanyol berarti kekuatan, kuasa, tenaga, daya, kehebatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pujanza
kekuatan(puissance) |
kuasa(force) |
tenaga(force) |
daya(force) |
kehebatan(force) |
Lihat contoh lainnya
Los italianos lo consideraron magra recompensa a sus sacrificios en la cruenta guerra y la decisión fue una de las razones de la pujanza del fascismo de Mussolini. Hal ini dirasakan Italia menjadi kompensasi yang sangat kecil bagi perjuangan mereka dalam perang berdarah tersebut dan menjadi salah satu alasan kenaikan kekuasaan fasisme Mussolini di Italia. |
Coincide con esta opinión el redactor jefe de la sección local de un diario alemán, quien dijo: “La [prensa] regional mantiene su pujanza”. Pemimpin redaksi dari rubrik lokal sebuah harian Jerman mendukung pendapat itu, dengan menyatakan, ”[Surat kabar] regional tetap saja tinggi tirasnya.” |
La religiosidad mantiene su pujanza en otras regiones del globo. Perasaan keagamaan masih berkobar di bagian-bagian lain dari dunia ini. |
La victoria de Jogaila en la batalla de Grunwald en 1410, seguida de la Paz de Thorn, aseguró las fronteras polacas y lituanas y marcó el comienzo de la pujanza de la alianza polaco-lituana en Europa. Kemenangan mereka pada Pertempuran Grunwald tahun 1410, diikuti dengan Perdamaian Toruń, menyelamatkan perbatasan Polandia dan Lituania serta menandai munculnya persekutuan Polandia-Lituania sebagai pasukan Eropa utama. |
Con gran pujanza comenzó a anotar lo que él decía era preciso hacer. Dengan tekanan keras dia mulai mendaftar hal-hal yang dia katakan harus dilaksanakan. |
Hasta 1924 se denominaba Boulogne-sur-Seine; en ese momento cambió el nombre para reflejar la pujanza del barrio de Billancourt, que había absorbido en 1860. Tahun 1924, Boulogne-sur-Seine secara resmi berubah namanya menjadi Boulogne-Billancourt, untuk memperlancar pembangunan wilayah industri Billancourt yang dianeksasi tahun 1860 (lihat bagian sejarah di bawah). |
Gracias a la pujanza que caracterizaba al cristianismo primitivo, en poco tiempo florecieron congregaciones en aquellas ciudades. Dengan semangat yang khas dari kekristenan masa awal, sidang-sidang segera berkembang di kota-kota seperti itu. |
Venga el hierro y el plomo fulmíneo, que a la idea de guerra y venganza se despierta la heroica pujanza que hizo al fiero español sucumbir. Datang memimpin dan besi yang mencolok, Bahwa ide perang dan balas dendam Membangkitkan kekuatan heroik Itulah yang membuat Spanyol yang sengit menyerah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pujanza di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pujanza
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.