Apa yang dimaksud dengan pulcro dalam Spanyol?

Apa arti kata pulcro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pulcro di Spanyol.

Kata pulcro dalam Spanyol berarti bersih, rapi, kemas, suci, teratur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pulcro

bersih

(neat)

rapi

(trim)

kemas

(trim)

suci

(clean)

teratur

(tidy)

Lihat contoh lainnya

Sí, señor, hombre muy pulcro

Baik tuan, Tuan pengurus yg baik

Por lo general, construían una casa con techo de hierba y un baño pulcros para el misionero y su esposa, si estaba casado.

Biasanya, sebuah rumah beratap ilalang dan toilet akan dibangun untuk utusan injil dan istrinya, jika ia sudah menikah.

Los pulcros disfrutan de cosas pulcras.

Orang elit berpikir elit.

Normalmente nos gusta invitar a la gente porque sabemos que el salón es atractivo y pulcro.

Biasanya, kita bersemangat meluaskan undangan krn balai kita begitu menarik dan bersih.

Pudiera ser el comienzo de un patrón de vida pulcro por el que se regirán siempre.

Barangkali suatu awal dari pola kerapian seumur hidup.

Al ver su pulcra apariencia, las hizo pasar.

Karena melihat pakaian mereka yang rapi, ia mengundang mereka masuk.

Pulcras consignas de moralidad como:

Sesuai dengan slogan moralitas seperti,...

En el pasado, el ambiente pulcro y ordenado de las escuelas de muchos países ayudaba a los estudiantes a cultivar buenos hábitos higiénicos.

Dahulu, lingkungan sekolah yang bersih dan tertib di banyak negeri membantu para siswa mengembangkan kebiasaan yang baik untuk hidup bersih.

Un empleado del local dijo: “En los catorce años que llevo en este centro, jamás he visto gente tan organizada y pulcra como ustedes.

Salah seorang pekerja di auditorium itu berkomentar, ”Selama 14 tahun saya bekerja di sini, baru kali ini saya melihat orang-orang yang begitu terorganisasi dan bersih seperti kalian.

Según el libro A Parent’s Guide to Anorexia and Bulimia (Guía para los padres sobre la anorexia y la bulimia), algunas anoréxicas “se vuelven exageradamente pulcras y llegan a exigir que toda la familia acate sus normas irrealistas y maniáticas.

Menurut buku A Parent’s Guide to Anorexia and Bulimia, beberapa anoresik ”menjadi terobsesi dengan kerapian dan mungkin meminta agar seluruh keluarga memenuhi standarnya yang benar-benar tidak masuk akal.

Puede indicar que eres una persona responsable, pulcra y organizada, o todo lo contrario.

Itu dapat memberikan kesan ”bertanggung jawab, rapi, terorganisasi”—atau justru sebaliknya.

El esquema le será más útil si presenta un aspecto pulcro y ordenado.

Rangka akan lebih mudah digunakan jika disusun dengan rapi.

Es muy pulcro.

Dia sangat bersih.

Qué anciano más pulcro.

Apa laki-laki tua yang bersih.

Bueno, no soy exactamente del tipo disciplinado y pulcro.

Yah, aku bukan tipe orang yang blak-blakan.

Sin importar el tipo de cita que se haya concertado, tanto el chico como la chica deberían presentarse a tiempo y vestidos de manera pulcra y apropiada.

Tidak soal kencan yang direncanakan, datanglah tepat pada waktunya, berpakaianlah dengan rapi dan sopan.

Los reconocerá por su modo de vestir pulcro y limpio.”

Kamu akan mengenali mereka dari cara berpakaian mereka yang bersih dan rapi.”

Los expertos dicen que la persona de apariencia pulcra y limpia transmite a los patronos o clientes en perspectiva la seguridad tácita de que pueden esperar de ella un trabajo de calidad.

Para pakar mengatakan bahwa orang yang berpenampilan rapi dan bersih menimbulkan keyakinan dalam diri calon majikan atau klien bahwa mereka dapat mengharapkan pekerjaan yang berkualitas darinya.

Se ve muy pulcro sin medallas de honor ni condecoraciones.

Kamu kelihatannya lumayan tidak punya tanda jasa atau lainnya dari hiasan yang berbeda.

Era relativamente pulcro.

Dia relatif aman.

Lucía apuesto, pulcro y seguro —tal como debe ser la apariencia de un ex misionero.

Dia tampak baik, bersih, dan percaya diri—seperti seorang purna misionaris sebagaimana mestinya.

Por eso quiero que mi casa se vea pulcra y que mi familia vaya bien arreglada.

”Jadi, saya ingin agar rumah saya bersih dan keluarga saya kelihatan bersih.

¿Usted no ve mi pulcro y limpio rostro?

Kau tidak melihat kecantikan wajahku?

Los hombres y las mujeres jóvenes deben ser pulcros y limpios, y evitar ser extremos o inapropiadamente casuales en la forma de vestir, en el peinado y en el comportamiento.

Remaja putra dan remaja putri hendaknya rapi dan bersih serta menghindari menjadi ekstrem atau santai yang tidak pada tempatnya dalam berpakaian, model rambut, dan perilaku.

En la vestimenta, el aseo personal y los modales, siempre se pulcro(a) y limpio(a); nunca seas descuidado(a) ni vistas de manera demasiado informal cuando no sea apropiado hacerlo.

Nasihat ini didasarkan pada kebenaran bahwa tubuh manusia adalah ciptaan Allah yang kudus.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pulcro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari pulcro

Apa yang dimaksud dengan chancho dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan limpio dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan presentable dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan prolijo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan pues dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan puesta dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan puesto dalam Spanyol?