Apa yang dimaksud dengan quincena dalam Spanyol?

Apa arti kata quincena di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quincena di Spanyol.

Kata quincena dalam Spanyol berarti sayap, penghasilan, meniskus, tahun, dua pekan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quincena

sayap

penghasilan

(wages)

meniskus

tahun

(fifteen)

dua pekan

(fortnight)

Lihat contoh lainnya

Cinco crímenes documentados en seis quincenas.

lima pembunuhan terdokumentasi selama lebih dari enam periode dua mingguan.

A partir de la segunda quincena de abril de 1989, la Escuela de Entrenamiento Ministerial tomó un cariz aún más internacional.

Pada bagian akhir bulan April 1989, Sekolah Pelatihan Pelayanan menjadi lebih bersifat internasional.

La segunda quincena de mayo se presta muy bien para concentrarse en hacer revisitas con la mira de empezar estudios bíblicos.

Bagian akhir dari bulan Mei akan merupakan waktu yg baik untuk berkonsentrasi dlm membuat kunjungan kembali dng tujuan memulai pengajaran yg baru.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes 2009 en la Quincena de los Realizadores, donde ha sido galardonado con el Label Europa Cinemas a la mejor película europea.

Film tersebut tayang perdana di Festival Film Cannes 2009 dalam sesi Directors' Fortnight, dimana film tersebut dianugerahi Europa Cinemas Label sebagai Film Eropa Terbaik.

La Margaery Tyrell que entrará al septo, en una quincena, inspirará 1000 canciones.

Margaery Tyrell yang akan menikah empat hari lagi dari sekarang, akan menginspirasi 1000 lagu.

¿Desde cuándo el viejo Walder nos da dos festines en una sola quincena?

Sejak kapan Walder tua memberi kita dua hari raya dalam dua minggu tunggal?

Necesitamos una respuesta antes de que nos vayamos y una boda después de una quincena o esta alianza se termina.

Kami butuh jawaban sebelum kami pergi dan pernikahan tidak lebih dari dua minggu sesudahnya atau aliansi ini berakhir.

Una quincena?

Dua minggu.

Hace una quincena, no disponía de ejército alguno.

Dua minggu yang lalu, Aku tidak punya pasukan.

Ofreceremos el libro Enseña en la primera quincena de marzo con la meta de empezar estudios bíblicos.

Selama paruh pertama bulan Maret, kita akan menawarkan buku Alkitab Ajarkan dng tujuan memulai PAR.

Barbanegra morirá en menos de una quincena a manos de un hombre con una sola pierna.

Blackbeard akan mati dalam dua minggu di tangan seseorang berkaki satu.

Celebraremos con ustedes en la Quincena de Acción.

Kami akan merayakannya bersama kalian dalam Aksi Dwiminggu.

Hace una quincena, la Marina de su Majestad trató de arrestarme.

Dua minggu lalu, Kapal perang Yang Mulia mencoba menangkapku.

Tomé un poeta a bordo de una quincena de aquellos tiempos, lo que me hizo ser sometido a su habitación.

Aku mengambil penyair untuk papan untuk dua minggu tentang orang- orang kali, yang menyebabkan saya menjadi dihukum untuk kamar.

Utilizando las sugerencias de las páginas 3 y 4 de Nuestro Ministerio del Reino de enero de 2005 o algunas otras presentaciones apropiadas para el territorio, demuestre cómo ofrecer el libro Aprendamos del Gran Maestro durante la segunda quincena de noviembre.

Dng menggunakan saran di halaman 3-4 dari Pelayanan Kerajaan Kita bulan Januari 2005 atau persembahan yg cocok utk daerah Sdr, pertunjukkan cara menawarkan buku Belajarlah dari sang Guru Agung selama paruh waktu kedua bulan November.

Y es por esto que los invitamos a unirse al movimiento por la Libertad de la Semilla y de los Alimentos, especialmente en la Quincena de Acción desde el 2 de octubre, día del aniversario de nacimiento de Gandhi hasta el 16 de octubre, día declarado por las Naciones Unidas como el Día Mundial de la Alimentación.

Dan itu mengapa sebabnya kami memanggil kalian semua untuk bergabung dengan gerakan Kemerdekaan Benih dan Kemerdekaan Pangan, khususnya di Aksi Dwiminggu mulai dari 2 Oktober, yang merupakan ulang tahun kelahiran Gandhi hingga 16 Oktober, yang didedikasikan untuk Hari Pangan Sedunia oleh PBB.

Y la última semilla sean libres como las Semillas de Libertad. Pore so estaremos actuando de forma intensa en la Quincena de Acción por las jornadas de Semillas de Libertad y así como un rayo laser puede cortar de tal forma

Namun kita ingin melakukannya secara intensif dalam even Dua Minggu Kemerdekaan Benih, sehingga ini akan menjadi senjata laser kita, kekuatan kita; ini akan menjadi sebuah kumpulan orang yang akan terus berlipat ganda dan bergaung.

Madura en la primera quincena de agosto.

Ultra Prima Abadi pada Desember 1995.

Te invito, junto con cientos y miles en la Alianza Global por las Semillas de Libertad a que te nos unas en la Quincena de Jornadas de Acción por las Semillas de Libertad, que comienza desde el 02 de Octubre, en el aniversario del nacimiento de Gandhi hasta el 16 de Octubre, el día mundial de la Alimentación.

Saya mengundang Anda bersama dengan ratusan dan ribuan orang lain dalam sebuah Aliansi Global untuk Kemerdekaan Benih untuk bergabung dengan kami dalam even Dua Minggu untuk Aksi Kemerdekaan Benih dimulai dari tanggal 2 Oktober yang juga bertepatan dengan peringatan kelahiran Gandhi hingga 16 Oktober, yang bertepatan dengan Hari Pangan Sedunia

Fue hace menos, quizá media quincena

Bahkan lebih kurang dari dua minggu

¿Una quincena?

Dua minggu?

Cada quincena, cada dos semanas, colgaremos unas preguntas de ensayo, y usted escogerá una de ellas y escribirá un breve ensayo, de 750 palabras cada uno, que será entregado a la semana siguiente.

Setiap dua minggu kami akan mengumumkan mengenai pertanyaan untuk essay dan anda diharapkan untuk memilih satu dari tiga pertanyaan essay dan menulis sebuah essay pendek. 750 kata setiap essaynya, yang memiliki batas waktu pada minggu berikutnya.

Celébra desde ya con nosotros las Semillas de Libertad, Únete a la Quincena de jornadas de acción desde el 02 al 16 de Octubre.

Rayakan Kemerdekaan Benih bersama kami semua, bergabunglah dengan aksi dua minggu ini dari tanggal 2 Oktober hingga 16 Oktober.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quincena di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari quincena