Apa yang dimaksud dengan recargar dalam Spanyol?

Apa arti kata recargar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recargar di Spanyol.

Kata recargar dalam Spanyol berarti membebani, sarat, muatan, mengisi, memuati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recargar

membebani

(load down)

sarat

(overload)

muatan

(charge)

mengisi

(charge)

memuati

(load)

Lihat contoh lainnya

Cuando dispare, necesito tiempo para recargar.

Sekali aku menembak, aku butuh waktu untuk isi ulang.

Te dije que no recargaras en el lago, y lo hiciste igual.

Aku bilang jangan isi ulang di sungai, kamu melakukannya.

Necesitas medio segundo para recargar.

Kau butuh setengah detik untuk isi ulang.

Recargar.

Isi peluru.

¿No ibas a recargar?

Jangan mengisi ulang?

Por esa razón, todos tenemos que recargar con regularidad nuestras baterías espirituales mediante el conocimiento exacto.

Karena alasan itu, kita semua secara tetap tentu perlu mengisi kembali baterai rohani kita dengan pengetahuan saksama.

Recargar las baterías consume más energía primaria que la que consumen los vehículos alimentados con combustibles fósiles —de una y media a cuatro veces más, según el uso—, y dicha energía debe generarse en algún sitio.

Pengisian ulang baterainya mengkonsumsi lebih banyak energi untuk menghasilkan listrik daripada yang dikonsumsi oleh kendaraan yang digerakkan oleh bahan bakar minyak —antara 1,5 dan 4 kali lipat lebih banyak, bergantung pada penggunaannya —dan energi tersebut harus dihasilkan di tempat lain.

Pero ¿no te enseñaron a recargar tu chi?

Tapi kau tidak diajarkan bagaimana cara mengisi ulang chi mu?

Dispara diez flechas sin recargar.

Bisa menembak 10 panah tanpa perlu diisi ulang.

Dicen que recargar en el aire está más allá de mi capacidad.

Mereka bilang mengisi bensin di udara di luar kemampuanku.

Necesito encontrar hierbas para recargar esta cataplasma.

Aku perlu mendapatkan ramuan untuk mengganti perban ini.

Recargarás tu energía apagada.

Energimu yang terpendam akan keluar.

Puedes recargar tu saldo de Google Play con dinero en efectivo en algunas tiendas.

Anda dapat menambahkan uang tunai ke saldo Play di minimarket tertentu.

Me hubiera quedado, pero necesitaba recargar mi nave.

Aku mau tetap di sana, tapi aku perlu mengisi tenaga kapalku.

Hablé con ella cuando paró a recargar combustible en Brahams.

Aku bicara dengannya saat dia berhenti untuk isi bensin di Brahams.

Si has perdido el código o necesitas instrucciones para recargar tu saldo de Google Play con dinero en efectivo, consulta tu correo electrónico o sigue las instrucciones que se indican a continuación.

Jika Anda kehilangan kode atau memerlukan petunjuk untuk menambahkan uang tunai ke saldo Play, periksa email Anda atau ikuti petunjuk di bawah.

También se contó con un sistema hidráulico de recarga de torpedos que permitía recargar los seis tubos lanzatorpedos de proa más rápido que un tipo VIIC podría recargar un tubo.

Tipe XXI juga memiliki sistem muat ulang torpedo elektrik yang memungkinkan untuk mengisi ulang ke-enam tabung torpedo haluan dalam waktu lebih cepat daripada kecepatan Tipe VIIC mengisi ulang satu tabung.

Recargar

Isi ulang.

así que el Segundo Oficial va a recibir un disparo en esto antes de que tenga que recargar combustible.

Helo sudah diluncurkan jadi X.O. akan mulai menembak ke sini sebelum mereka melakukan isi ulang.

Necesitamos diez minutos para recargar.

Kita perlu 10 menit untuk mengisi ulang.

Los sobrevivientes necesitan solamente recargar el medicamento una vez al año.

Yang selamat hanya perlu mengisi obatnya sekali setahun.

Paul, tiempo de recargar, amigo.

Paul, waktunya isi bensin, teman.

¿Estás listo para recargar?

Apakah kau siap untuk mengisi ulang?

Busca uno que pueda recargar la nave.

Cari satu saja yang dapat mengisi ulang kapal.

Esto implica recargar constantemente nuestras baterías espirituales, por decirlo así.

Ini berarti, seolah-olah, terus mengisi kembali baterai rohani kita.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recargar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.