Apa yang dimaksud dengan recopilar dalam Spanyol?

Apa arti kata recopilar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recopilar di Spanyol.

Kata recopilar dalam Spanyol berarti mengumpulkan, memungut, menyusun, berkumpul, ramu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recopilar

mengumpulkan

(gather)

memungut

(gather)

menyusun

(compile)

berkumpul

(gather)

ramu

(gather)

Lihat contoh lainnya

Explíqueles que Palabras de Mormón nos ayuda a entender que se usaron varios registros para recopilar el Libro de Mormón.
Jelaskan bahwa Kata-Kata Mormon membantu kita memahami bahwa Kitab Mormon dikompilasi dari beragam catatan.
Al activar un criterio de seguimiento desactivado, nuestro sistema vuelve a recopilar datos con él.
Bila Anda mengaktifkan saluran yang dinonaktifkan, sistem kami mulai mengumpulkan data di saluran tersebut lagi.
Al realizar esta acción, dejará de recopilar los GTIN de los pedidos realizados en su sitio y ya no recibirá reseñas de productos de sus compradores.
Saat Anda menghapus baris kode ini, kami tidak akan lagi mengumpulkan GTIN dari pesanan yang dilakukan di situs Anda dan Anda tidak akan lagi menerima ulasan produk dari pembeli.
El servicio de noticias en Internet ScienceNOW explicó que la visión de la araña saltarina es “un emocionante ejemplo de cómo pueden arreglárselas unos animalitos de medio centímetro de longitud [0,2 pulgadas] y con un cerebro más pequeño que el de la mosca para recopilar información visual compleja y actuar en consecuencia”.
Menurut situs berita Internet ScienceNOW, penglihatan buram laba-laba lompat memberikan ”contoh yang menarik tentang bagaimana satwa berukuran setengah sentimeter, yang otaknya lebih kecil daripada otak lalat rumah, masih bisa mengumpulkan dan bertindak berdasarkan informasi visual yang rumit”.
Podemos recopilar información.
Kita bisa mencari informasi.
Ellas se hacen pasar por estudiantes de la escuela Yuunagi Junior con el fin de recopilar información acerca de las Pretty Cure.
Mereka berpura-pura menjadi siswa pertukaran dan pergi ke SMP Yuunagi untuk mengumpulkan informasi lebih lanjut tentang Pretty Cure.
La mejor manera de mejorar nuestros juicios sobre nuestras ideas mismas es recopilar reacciones de los demás.
Cara terbaik agar lebih piawai menilai ide sendiri adalah mengumpulkan umpan balik.
"La persecución musulmana de los cristianos" se elaboró para recopilar algunos de los ejemplos –en absoluto todos– de persecución que salen a la luz cada mes.
Seri "Kaum Muslim Menganiaya Umat Kristen" dikembangkan untuk mengumpukan berbagai contoh aksi penganiayaan yang mengemuka setiap bulan walaupun tentu saja tidak semua.
Cuando haya implementado correctamente el nuevo código en el sitio web, empezaremos a recopilar GTINs de los pedidos realizados en dicho sitio, así como las reseñas de productos enviadas por los compradores.
Setelah Anda menerapkan kode baru dengan benar di situs Anda, kami akan mulai mengumpulkan GTIN dari pesanan yang dilakukan di situs Anda dan mengumpulkan ulasan produk dari pembeli Anda.
Asimismo sea realista a la hora de recopilar información.
Realistislah dalam menentukan jumlah riset yang Saudara lakukan.
No obstante, el grupo en línea feb17voice (las voces del 17 de febrero, [en]) ha empezado a entrevistar a los ciudadanos en toda Libia y recopilar sus testimonios en audios.
Akan tetapi, kelompok online feb17voices telah mulai mewawancarai dan mengumpulkan kesaksian audio dari orang-orang di seluruh Libya.
Puede volver a activarlo en cualquier momento si quiere usarlo para recopilar información.
Anda dapat selalu mengaktifkan saluran kembali jika ingin mulai mengumpulkan data di saluran tersebut.
Existen varias formas de recopilar datos de propiedades online en Analytics, dependiendo de si desea realizar el seguimiento de un sitio web, una aplicación o algún tipo de dispositivo conectado a Internet.
Ada beberapa cara untuk mengumpulkan data dari properti online di Analytics, bergantung pada apakah Anda ingin melacak situs, aplikasi, atau beberapa jenis perangkat yang terhubung ke Internet.
Cuando habilite las funciones de informes publicitarios y remarketing, Analytics recopilará la información habitual y la de las cookies de publicidad y los ID de publicidad móvil cuando aparezcan.
Ketika Anda mengaktifkan Pemasaran Ulang dan Fitur Pelaporan Iklan, Analytics mengumpulkan informasi seperti biasa serta informasi dari cookie iklan dan ID iklan seluler ketika keduanya ada.
Si no se le proporciona ninguna referencia, tendrá que recopilar información valiéndose de nuestras publicaciones.
Apabila tidak ada rujukan yg menunjukkan sumber bahan, sang siswi perlu mengumpulkan bahan utk bagian ini dng melakukan riset pd publikasi kita.
De acuerdo, eso no va a ser tan fácil de recopilar.
Oke, tak akan mudah untuk melakukannya bersama-sama.
Google también puede recopilar determinados tipos de información a partir de la visita de un usuario a su sitio web, por ejemplo, los siguientes:
Google juga dapat mengumpulkan jenis informasi tertentu dari kunjungan pengguna ke situs web Anda, seperti berikut:
Una vez que se haya añadido la etiqueta de Google Ads a tu sitio web o aplicación, esta recopilará datos y añadirá usuarios a las listas pertinentes.
Setelah tag Google Ads ditambahkan ke situs atau aplikasi Anda, maka tag tersebut akan mengumpulkan data dan menambahkan orang ke daftar yang relevan.
Cuando se añaden propiedades a las cuentas, Analytics genera códigos de seguimiento que sirven para recopilar los datos de la propiedad correspondiente.
Saat Anda menambahkan properti ke akun, Analytics membuat kode pelacakan yang Anda gunakan untuk mengumpulkan data dari properti tersebut.
Modifique el código de seguimiento para recopilar datos adicionales como:
Ubah kode pelacakan Anda untuk mengumpulkan data tambahan seperti:
El cálculo 2 se basa en la forma de asignar, recopilar y almacenar datos persistentes sobre el tráfico.
Penghitungan 2 didasarkan pada cara Anda menetapkan, mengumpulkan, dan menyimpan data tetap tentang traffic Anda.
Un estudiante de enseñanza secundaria de la provincia rural de Mie en Japón se dio cuenta de que era fácil encontrar y recopilar insectos en las tiendas de conveniencia (24 horas).
Seorang pelajar SMP Mie Prefecture di pedesaan Jepang menyadari betapa mudahnya menemukan dan mengumpulkan serangga di toko kelontong lokal.
El Protocolo de medición de Google Analytics es un conjunto estándar de reglas para recopilar y enviar hits a Analytics desde cualquier dispositivo conectado a Internet.
Measurement Protocol Google Analytics adalah kumpulan aturan standar untuk mengumpulkan dan mengirimkan klik dari perangkat yang terhubung dengan Internet ke Analytics.
Antes de que siquiera pudiera empezar a trabajar en mis preguntas, mi primer paso fue recopilar una base de datos de todos los signos geométricos conocidos de todos los sitios de arte rupestre.
Sebelum saya mulai membuat hipotesa, langkah awal saya adalah membuat basis data semua simbol geometris yang dikenal dari semua situs seni batu.
Ten en cuenta que no podemos recopilar ni estimar los datos demográficos de todos los usuarios de aplicaciones móviles y de la Web. Por tanto, si acotas tu segmentación con muchos grupos demográficos específicos, es posible que tus anuncios lleguen a una audiencia más limitada.
Perlu diingat bahwa kami tidak dapat mengumpulkan atau memperkirakan informasi demografis dari semua orang yang menggunakan web atau aplikasi seluler, jadi jika Anda mempersempit penargetan Anda dengan beberapa grup demografis tertentu, iklan Anda dapat menjangkau audiens yang lebih terbatas.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recopilar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.