Apa yang dimaksud dengan retorcerse dalam Spanyol?

Apa arti kata retorcerse di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan retorcerse di Spanyol.

Kata retorcerse dalam Spanyol berarti memuntir, memilin, memutar, memilin-milin, menggeleding. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata retorcerse

memuntir

(twist)

memilin

(twist)

memutar

(twist)

memilin-milin

(twist)

menggeleding

(twist)

Lihat contoh lainnya

Lo que hace un interrogador entrenado es indagar sutilmente durante horas, pedirá a la persona narrar la historia hacia atrás y los verán retorcerse y determinará qué preguntas producen la mayor cantidad de respuestas engañosas.
Dan itulah yang dilakukan interogator terlatih dengan datang dan dengan cerdik selama beberapa jam mereka akan meminta orang itu untuk bercerita mundur mereka akan melihatnya gelisah dan melacak pertanyaan mana yang menghasilkan volume penipuan tertinggi.
Claro, fue divertido ver a tu familia retorcerse y quemarse
Yakin. hmm.. melihat keluarga kau menggeliat. dan terbakar seperti semut di bawah kaca pembesar.
Por fin, a fuerza de tanto retorcerse, y reconvenciones fuerte e incesante en la unbecomingness de su abrazo un hombre compañero en ese tipo matrimonial de estilo, éxito en la extracción de un gruñido, y Actualmente, él se echó hacia atrás su brazo, se sacudió todo como un perro de Terranova sólo por el agua, y se sentó en la cama, tieso como una pica con el personal, me mira, y frotándose los ojos como si no todo recuerdo cómo llegó hasta allí, a través de una tenue conciencia de saber algo me parecía poco a poco amanecer por encima de él.
Akhirnya, dengan berkat dari banyak menggeliat- geliat, dan keras dan tak henti- hentinya expostulations atas unbecomingness memeluk nya laki- laki sesama dalam perkawinan semacam itu gaya, saya berhasil mengeluarkan erangan, dan saat ini, dia menarik kembali lengannya, mengguncang dirinya seluruh seperti anjing Newfoundland hanya dari air, dan duduk di tempat tidur, kaku seperti tombak- staf, menatapku, dan menggosok matanya seakan ia tidak sama sekali ingat bagaimana aku datang untuk berada di sana, meskipun kesadaran redup mengetahui sesuatu tentang saya sepertinya perlahan- lahan fajar di atasnya.
Retorcerse.
Menggelepar.
Este sencillo diseño le confiere tal fortaleza al eje que le permite doblarse y retorcerse sin quebrarse.
Elemen rancangan yang sederhana ini menguatkan batang, memungkinkannya melengkung dan memelintir tanpa menjadi kusut.
Lo sabes, haces a la gente retorcerse, ellos lo harán.
Anda tahu, Anda membuat orang menggeliat, mereka akan melakukan.
Les cortamos el tendón de Aquiles y los vemos retorcerse como títeres.
Kami akan memotong urat kalian sampai tidak bisa bergerak lagi.
Prométeme decirme cómo fue verle retorcerse en los tribunales esta mañana.
Berjanjilah memberitahu seperti apa rasanya melihat dia menggeliat di ruang sidang sore ini.
Un pez retorciéndose en la alfombra y un pez sin retorcerse en la alfombra.
Ikan menggelepar di karpet, dan ikan tidak menggelepar di karpet.
Dejó de retorcerse, ¿verdad?
Ia berhenti menggelepar,'kan?
Deje de retorcerse, Sr. Winchester.
Berhenti memberontak, Saudara Winchester.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti retorcerse di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.