Apa yang dimaksud dengan revendication dalam Prancis?

Apa arti kata revendication di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revendication di Prancis.

Kata revendication dalam Prancis berarti tuntutan, permintaan, dakwaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata revendication

tuntutan

noun

Tu abandonnes donc toute revendication.
Jadi kau sudah membuang tuntutanmu seluruhnya.

permintaan

noun

Vos revendications ne seront pas satisfaites.
Permintaan kalian tidak akan dipenuhi.

dakwaan

noun

Lihat contoh lainnya

Quelqu'un m'a dit qu'il ne voulait la terre que pour lui et il savait que Trygvasson avait la meilleur revendication, mais il a refusé de la vendre.
Katanya dia ingin menguasai tanahnya dan dia tahu Trygvasson yang berhak tapi menolak untuk menjualnya.
Si une référence entraîne de nombreuses revendications erronées, cliquez sur le bouton Désactiver la référence pour faciliter la suppression.
Jika sebagian besar klaim yang dibuat referensi buruk, klik tombol Nonaktifkan Referensi untuk penghapusan secara mudah.
Ceux-ci ont affiché leurs revendications sur la blogosphère, en listant souvent les nombreuses raisons pour lesquelles la marijuana peut être bénéfique.
Pengacara-pengacara ini membawa pembelaan mereka ke blogosfer, seringkali mencantumkan khasiat mariyuana.
Vous pouvez voir tous vos libellés et les éléments, les revendications et les campagnes utilisant ces libellés sur la page Libellés.
Anda dapat melihat semua label, serta aset, klaim, dan kampanye yang menggunakan label tersebut di laman Label.
Il existe de nombreuses versions de l'origine de la pierre, y compris une revendication que c'était le Lia Fáil - une pierre numinous sur laquelle les rois irlandais ont été couronnés.
Terdapat banyak versi asal usul batu tersebut, termasuk klaim bahwa Puri ini merupakan Lia Fáil atau batu numinus yang menjadikan Raja-raja Irlandia dimahkotai.
Vous pouvez également effectuer votre recherche par état et origine de la revendication.
Selain itu, Anda juga dapat membatasi penelusuran menurut status dan asal klaim.
Pour en savoir plus, consultez l'article Qu'est-ce qu'une revendication Content ID.
Pelajari lebih lanjut Apa itu klaim Content ID?
Nous pouvons ne pas être d'accord avec les mesures qu'ils proposent, mais si nous faisons fi de leurs revendications, c'est à nos risques et périls, et aux leurs.
Kita boleh tidak sepakat dengan ganti rugi yang mereka kehendaki, tapi pengabaian atas ketidakpuasan dan kebencian tersebut akan merugikan bagi mereka dan kita juga.
Nous nous réunissons, de toutes les parties du monde, hommes et femmes, pour exprimer notre soutien aux revendications du peuple syrien libre, et pour affirmer d'une seule voix claire, Non aux meurtres, à l'oppression et à l'injustice.
Kami berkumpul disini dari seluruh pelosok dunia, mengekspresikan dukungan kami atas kebebasan rakyat Syria, meneriakkan keras satu suara kata TIDAK untuk pembunuhan, penindasan dan ketidakadilan dan memperingatkan Bashar Al-Assad beserta pemerintahan dan kroninya, Tuhan akan menghancurkan dan mengadili kalian.
Toutefois, la mort de celle-ci à Lesbos le 8 août prive les rebelles de toute revendication en ce sens.
Kematiannya, bagaimanapun, di Lesbos pada tanggal 8 Agustus mencabut pemberontak dari setiap gugatan keabsahan.
Un résumé des informations disponibles dans ces onglets, telles que les règles appliquées et le type de revendication, s'affiche au-dessus des onglets de chaque section.
Ringkasan informasi yang tersedia pada tab ini, seperti kebijakan yang berlaku dan jenis klaim, ditampilkan di atas tab setiap bagian.
Si vous recevez une revendication manuelle, cela signifie qu'un utilisateur a constaté que vous aviez utilisé sans sa permission des contenus protégés par des droits d'auteur qu'il détient, et qu'il a utilisé l'outil de revendications manuelles pour revendiquer votre vidéo.
Jika Anda menerima klaim manual, itu berarti pemilik hak cipta mengidentifikasi konten berhak cipta miliknya telah digunakan tanpa izin dan menggunakan fitur Klaim Manual untuk mengklaim video Anda.
L’enquête révèle également “ une méconnaissance flagrante de la Bible, des doctrines fondamentales et des traditions de sa religion ”. De plus, “ cette revendication religieuse est souvent superficielle, les gens ne sachant ni ce qu’ils croient ni pourquoi ”, ajoute le journal canadien.
Penelitian itu juga menyingkapkan bahwa ”ada kekurangan pengetahuan yang terang-terangan akan Alkitab, doktrin-doktrin dasar, dan tradisi agama seseorang” dan bahwa ”sering kali iman yang mereka akui itu hanya di permukaan saja, karena mereka tidak tahu apa yang mereka percayai atau apa alasannya”, kata surat kabar itu.
Si vous l'envoyez dans un délai de cinq jours suivant la demande de retrait, les revenus sont retenus jusqu'à ce que la procédure de revendication soit résolue.
Jika Anda mengajukan pemberitahuan tanggapan dalam waktu 5 hari setelah menerima permintaan penghapusan, pendapatan akan terus ditahan hingga proses klaim selesai sepenuhnya.
Si vous pensez que votre vidéo a été bloquée en raison d'une revendication Content ID erronée :
Jika video Anda tidak seharusnya diblokir karena klaim Content ID:
Le Traité de San Francisco avec le Japon de 1951 stipule que le Japon renonce à tous droits, titres et revendications sur les îles Kouriles mais ne reconnaît pas non plus la souveraineté de l'Union soviétique sur ces îles.
Perjanjian San Francisco tahun 1951 antara Kekuatan Sekutu dan Jepang menyatakan bahwa Jepang harus menghentikan semua klaim terhadap Kepulauan Kuril, namun perjanjian tersebut juga tidak mengakui kedaulatan Uni Soviet atas Kepulauan Kuril.
Les options pour Lever la revendication et exclure le contenu et Retirer la vidéo se trouvent dans leurs menus déroulants respectifs.
Opsi untuk Lepaskan dan Kecualikan serta Hapus berada di menu tarik-turunnya masing-masing.
Bien, c'est une revendication plutôt faible, puisque tu n'as ni mis les pieds ici ni payé de taxe pour ces terres durant toutes ces années.
Itu klaim yang sangat meragukan karena kau tak pernah kemari maupun bayar pajak untuk tanah ini selama bertahun-tahun kau pergi.
L'onglet "Problèmes" du gestionnaire de contenu présente des actions qui requièrent votre attention et qui peuvent avoir un impact sur vos éléments, vos références ou vos revendications.
Dalam tab Masalah pada Pengelola Konten, terdapat tindakan yang memerlukan perhatian Anda dan dapat berdampak pada aset, referensi, atau klaim Anda.
YouTube vérifie activement que les revendications des partenaires respectent ce principe, et les utilisateurs en infraction peuvent perdre la capacité d'envoyer des revendications.
Sehubungan dengan aturan ini, YouTube secara aktif memantau aktivitas klaim yang dilakukan partner, dan siapa saja yang melanggar aturan tersebut akan kehilangan hak istimewanya untuk mengajukan klaim.
Sur la page Revendications, sélectionnez les revendications à mettre à jour.
Dari halaman Klaim, pilih klaim yang ingin diperbarui.
Il est prêt à te payer pour renoncer à tes revendications illégales sur ses terres.
Dia mau membayarmu agar kau tidak lagi menyatakan kepemilikan atas tanahnya.
Passez en revue vos revendications les plus importantes et classez-les par Vues totales.
Tinjau klaim teratas dengan mengurutkannya berdasarkan Penayangan Seumur Hidup.
Lorsque vous activez la recherche de correspondances Content ID pour un contenu, YouTube génère automatiquement des revendications pour le contenu mis en ligne par d'autres utilisateurs et correspondant (en partie) au fichier de référence que vous avez fourni.
Jika Anda mengaktifkan pencocokan Content ID pada suatu konten, YouTube otomatis akan membuat klaim terhadap konten yang diupload pengguna lain yang cocok dengan (bagian dari) file referensi yang Anda berikan.
Pour que la vidéo soit éligible à la monétisation, les contenus de tiers doivent être entièrement sous licence, et toutes les revendications doivent être réglées.
Semua materi pihak ketiga harus mendapatkan izin, dan semua klaimnya telah diselesaikan agar video tersebut memenuhi syarat untuk dimonetisasi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revendication di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.