Apa yang dimaksud dengan sangrado dalam Spanyol?
Apa arti kata sangrado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sangrado di Spanyol.
Kata sangrado dalam Spanyol berarti pendarahan, perdarahan, takik, takikan, berdarah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sangrado
pendarahan(bleeding) |
perdarahan(bleeding) |
takik(indentation) |
takikan(indentation) |
berdarah
|
Lihat contoh lainnya
Me preocupé cuando el sangrado no se detuvo, así que decidí ir a emergencias. Saya merasa cemas ketika pendarahan itu tidak berhenti, jadi saya memutuskan untuk pergi ke Unit Gawat Darurat. |
¿Nunca has sangrado tanto que cuando abres los ojos, ves todo? Pernahkah kau membuka matamu dan kau lihat tubuhmu penuh darah. |
El chico de sangrado muy mal. Kid yang berdarah benar-benar buruk. |
El sangrado está bajo control. Perdarahan di bawah kendali. |
Sangrado, usted debe buscar un médico. Berdarah, kau harus cari dokter. |
Es muy eficaz para detener el sangrado cuando se aplica tópicamente. Sangat ampuh untuk menghentikan pendarahan ketika dioleskan. |
No puedo detener el sangrado hasta que averigüe donde está la bala, ¿bien? Aku tidak bisa menghentikan pendarahannya sampai aku tahu dimana pelurunya berada, oke? |
Todos han sangrado por mi. Mereka sudah berdarah untukku. |
Estamos en una pausa mientras le frenan el sangrado. Kita sedang menunda pembicaraannya smapai mereka menghentikan pendarahannya. |
Maldición, el sangrado disminuyó porque su corazón se detuvo. Ah, sialan, pendarahan melambat'karena jantungnya berhenti. |
El sangrado es muy abundante. Dia mengalami pendarahan parah. |
Estás sangrado abundantemente y el trauma puede matarte en menos de tres minutos. Pendarahan ini sangat berbahaya dan bisa membunuh Anda dalam kurang dari tiga menit. |
Todo por lo que hemos sangrado, finalmente a nuestro alcance. Semua tetes keringat kita telah mendapat imbalan. |
La herida de la cabeza causó sangrado interno pero no murió en el acto. Kepala luka yang disebabkan perdarahan internal, tapi kematian itu tidak seketika. |
Han sangrado a tu hermano... / Mereka berdarah saudaramu / |
Este es el nivel 3, los pacientes están locos. Sangrado necroso, daño cerebral debido a la pérdida de sangre. Confusión por fiebres altas. Agresión extrema. Level 3, pasien menjadi gelisah dan darah menjadi hitam kerusakan otak karena kekurangan darah, kebingungan karna demam tinggi, sangat agresif. |
¡ Debes detener el sangrado! Anda harus menghentikan pendarahan! |
El sangrado de la arteria y del abdomen es extremadamente grave. Perdarahan dari arteri dan perut sangatlah serius. |
8 Por lo que Dios dice acerca de la sangre queda claro que no debemos comer la carne de un animal que no haya sido sangrado. 8 Jelaslah dari pesan Allah mengenai darah bahwa kita tidak boleh makan daging seekor binatang yang darahnya tidak dicurahkan. |
Necesitamos detener el sangrado. Kita perlu untuk menghentikan pendarahan. |
Si no la sacamos y detenemos el sangrado morirá. Jika kau tak mengeluarkannya dan menghentikan pendarahan dia akan mati. |
Las complicaciones agudas más comunes son sangrado, infección y la eliminación de demasiado prepucio o muy poco prepucio. Komplikasi akut yang paling umum adalah perdarahan, infeksi, dan penghilangan kulup baik terlalu banyak maupun terlalu sedikit. |
No, es el sangrado. Bukan lukanya, pendarahannya. |
Peter Smith, secretario general de la asociación, da la siguiente advertencia: “Los jóvenes tienen la facilidad de visitar en la Red cientos de sitios sobre brujería, maleficios y técnicas de sangrado, sin que ningún adulto supervise lo que leen. [...] Peter Smith, sekretaris jenderal ATL, memperingatkan, ”Anak-anak muda dapat dengan mudah mengunjungi pilihan dari ratusan situs web tentang sihir, mantra, dan teknik mengeluarkan darah lewat nadi, tanpa pengawasan apa pun dari orang tua tentang apa yang mereka baca. . . . |
Que fue vendido al Departamento de Defensa como agente de coagulación de sangre para detener el sangrado. Yang dijual ke Departemen Pertahanan untuk pembeku darah agen guna menghentikan pendarahan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sangrado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari sangrado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.