Apa yang dimaksud dengan sobretodo dalam Spanyol?

Apa arti kata sobretodo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sobretodo di Spanyol.

Kata sobretodo dalam Spanyol berarti mantel, terutama, jas, Mantel, terlebih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sobretodo

mantel

(coat)

terutama

(in particular)

jas

(coat)

Mantel

(coat)

terlebih

(specially)

Lihat contoh lainnya

Sobretodo Thao.

Terutama Tao.

Sólo desde la perspectiva del cambio climático el habitante urbano medio de EE.UU. tiene cerca de 1/3 de la huella de carbono del habitante suburbano medio, sobretodo porque la gente de los suburbios conduce mucho más y vive en edificios separados, hay mucha más superficie exterior por donde se escapa la energía.

Dari sudut pandang perubahan iklim rata-rata penduduk kota di Amerika memiliki jejak karbon sepertiga dari rata-rata penduduk desa, terutama karena penduduk desa lebih banyak mengemudi dan tinggal di gedung-gedung terpisah, ada lebih banyak permukaan luar yang melepaskan energi.

Por qué, sobretodo, mi Mamá?

Kenapa, khususnya, Mamaku?

La comunidad internacional parece haber olvidado que los palestinos no sólo viven en la Margen Occidental y en la Franja de Gaza, sino en diversos países árabes, sobretodo en Siria, Jordania y el Líbano.

Komunitas internasional tampaknya sudah lupa bahwa warga Palestina bukan saja berdiam di Tepi Barat dan Jalur Gaza tetapi juga di sejumlah negara-negara Arab, khususnya di Suriah, Yordania dan Libanon.

Pero Thorin, valora esta joya por sobretodo.

Tapi Thorin lebih memilih batu ini diatas segalanya.

Sobretodo, debemos quitar a los Judios.

Di atas segalanya, kita harus menyingkirkan orang-orang Yahudi.

¿Así que lo que viste fue a la chica del sobretodo?

Jadi, yang kau lihat saat itu adalah gadis dengan jas hujan merah ini?

Sobretodo desde que su papá mató a la mitad de la manada y se cubre con nuestra piel.

Dan ayahnya bunuh setengah kelompok kita dan pakai kulit kita agar tetap hangat.

Sobretodo las axilas y entrepiernas.

Terutama ketiak dan pangkal paha.

Y emergió del río con un sobretodo podrido para vengarse.

Dia meninggalkan sungai untuk membalas dendam.

Se diferencia muy poco entre país y país, considerando la cultura, pero sobretodo, el presupuesto de un país.

Ini sedikit berbeda, dari satu negara ke negara mempertimbangkan budaya, namun lebih dari itu, anggaran belanja suatu negara.

Sobretodo apuntándole con un arma.

Tidak, bukan karena senjata yang ada padanya.

Al igual, con la energía solar, sobretodo aquí en California estamos descubriendo que los proyectos de las 80 centrales solares que siguen adelante quieren simplemente demoler 1. 000 m2 del desierto del sur de California

Hal yang sama terjadi pada tenaga matahari, khususnya di sini di California, kita menemukan bahwa 80 ladang surya yang sedang direncanakan akan meratakan 1. 000 mil persegi Gurun Kalifornia Selatan.

La chica del sobretodo rojo.

Seorang gadis yang memakai jas hujan merah.

Remolacha, sobretodo.

Kebanyakan, Beets.

Entonces un día, dos jóvenes con sombrero, botas de goma y sobretodo llamaron a la puerta.

Kemudian suatu hari dua pemuda mengenakan topi, sepatu karet, dan mantel mengetuk pintu rumahnya.

¡ Pero sobretodo, era el mejor amigo de mi esposa!

Tapi dari semua itu, dia adalah teman baik istriku!

Si podemos seguir innovando nuestro conjunto de reglas, sobretodo innovando en la manera de generar reglas para cambiar las reglas para no quedar entrampados en las reglas malas, podemos seguir progresando hacia adelante y realmente hacer del mundo un lugar mejor; de modo de que la gente como Nelson y sus amigos no tengan que estudiar bajo los faroles.

Jika kita dapat terus berinovasi dalam peraturan itu dan berinovasi dalam arti menemukan aturan bagi perubahan peraturan. sehingga kita tidak terjebak dengan peraturan yang buruk, kita dapat terus maju dan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik sehingga orang- orang seperti Nelson dan teman- temannya tidak perlu lagi belajar di bawah lampu jalan.

Bueno, eso es genial, porque sin tu poder, básicamente eres un bebé con sobretodo.

Oh, yah, ini bagus sekali, karena tanpa kekuatanmu, kau cuma seperti bayi yang memakai jas.

Denme un dibujo, denme utilería de película para replicar, denme una grúa, andamios, partes de "La Guerra de las Galaxias" -- sobretodo partes de "La Guerra de las Galaxias" -- puedo hacer estas cosas todo el día.

Sediakan saya gambar, atau benda untuk ditiru, kasih saya derek, kerangka, barang dari "Star Wars" -- terutama barang dari "Star Wars" -- saya bisa melakukan ini seharian.

Se espera que estas aplicaciones puedan servir “como instrumento que se pueda utilizar para que no se pierda la identidad cultural y sobretodo [para] que se aprendan y fortalezcan las lenguas amazónicas”.

Diharapkan aplikasi ini dapat berfungsi sebagai “perangkat yang digunakan untuk memastikan identitas budaya tidak hilang, khususnya untuk mengajar dan mempertahankan bahasa-bahasa di Kawasan Amazon.”

Pero sobretodo, mantenedles calmados.

Tapi yang paling penting, jaga agar semuanya tenang.

Sobretodo cuando les dije que utilizaría el evento para presentar Nucleus a lo grande.

Terutama ketika ku katakan kalau aku akan membuat acara pembukaan besar untuk Nucleus.

Sobretodo porque íbamos a trabajar en tu solo hoy.

Sayang sekali karena tadinya kita mau melatih bagian solo-mu hari ini.

De tu amigo en sobretodo, obviamente.

dari temanmu yang berjas panjang itu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sobretodo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.