Apa yang dimaksud dengan solicitud dalam Spanyol?

Apa arti kata solicitud di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solicitud di Spanyol.

Kata solicitud dalam Spanyol berarti permohonan, aplikasi, penerapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata solicitud

permohonan

noun

Con esta solicitud de préstamo, ¿cuándo comenzará sus estudios?
Untuk permohonan pinjaman ini, kapan Anda akan mulai sekolah?

aplikasi

noun

Sólo necesita el número de cuenta y puede encontrar su solicitud.
Kan sudah punya nomor akunnya, tinggal mencari salinan aplikasinya.

penerapan

noun

También se deben implementar procedimientos estandarizados y optimizados para gestionar las solicitudes de asilo.
Prosedur-prosedur yang seragam dan sederhana dalam penanganan pengajuan suaka juga harus diterapkan.

Lihat contoh lainnya

Debe saber que su solicitud de perdón solo es válida ante Jehová cuando admite todo el daño causado por sus malos actos.
Ia hendaknya menyadari bahwa hanya setelah ia mengakui seluruh konsekuensi dari tindakan buruknya, barulah permohonannya untuk diampuni bernilai di mata Yehuwa.
Los diferentes propietarios de bloques de direcciones IP tienen distintos procedimientos para la solicitud de estos registros.
Pemilik blok IP yang berbeda memiliki prosedur permintaan data yang berbeda pula.
Consulte este tema de ayuda para entender por qué motivos se puede denegar una solicitud de eliminación de un fragmento o de una versión en cache.
Lihat topik bantuan ini untuk penjelasan mengapa permintaan penghapusan cuplikan atau cache dapat ditolak.
Cree una solicitud SRA con todos los espacios publicitarios para mejorar el servicio de roadblocks garantizados o las exclusiones de competencia, en vez de enviar una solicitud SRA con cada espacio publicitario.
Buat satu permintaan SRA dengan semua slot iklan untuk menayangkan iklan roadblock dijamin atau pengecualian kompetitif dengan cara terbaik, bukannya mengirimkan permintaan SRA dengan satu slot iklan dalam waktu yang sama.
Tras muchas solicitudes, el 1 de diciembre de 1978 se permitió el primer matrimonio en los campos.
Setelah berkali-kali mengajukan permohonan, pada tanggal 1 Desember 1978, perkawinan pertama diizinkan di dalam kamp.
Por este motivo, en estas filas deben ignorarse los valores de las columnas Cobertura y Solicitudes de anuncio.
Karenanya, sebaiknya Permintaan Iklan dan Cakupan untuk baris ini diabaikan.
Si el estado de tu sitio web es "Se han detectado infracciones graves" y se está procesando una primera o segunda solicitud de revisión, el filtrado de anuncios se pausará.
Jika situs berstatus “Gagal”, pemfilteran iklan akan dijeda saat permintaan peninjauan yang pertama atau kedua sedang diproses.
Si sigues sin poder iniciar sesión, presenta una solicitud de reactivación.
Jika masih mengalami masalah saat login, ajukan permintaan pengaktifan kembali.
No se facturan las impresiones sin completar que se registran en aplicaciones móviles, el inventario de vídeo, las impresiones sin completar fuera de página ni las impresiones sin completar de solicitudes del servidor (mediante URL simples).
Tayangan tidak terisi untuk aplikasi seluler dan inventaris video, tayangan di luar halaman yang tidak terisi, dan tayangan tidak terisi dari permintaan sisi server (menggunakan URL sederhana) tidak ditagih.
Elija Orientación para asociar la regla de anuncios con solicitudes de anuncios concretas.
Pilih Penargetan untuk mengaitkan aturan iklan dengan permintaan iklan tertentu.
Gervaise se ha ido con su solicitud de dedicaros sus nuevos juegos por miedo de ofender al Rey.
Gervaise telah menarik kembali permintaannya untuk mempersembahkan permainan barunya pada Anda, karena takut menyinggung raja.
En las emisiones lineales en directo, el reproductor de vídeo debe hacer una solicitud de anuncio de Ad Manager para mostrar un anuncio pre-roll a un usuario antes de solicitar la emisión en directo DAI de Ad Manager.
Pada live streaming linier, pemutar video Anda harus membuat permintaan iklan Ad Manager sisi klien untuk menampilkan iklan pre-roll kepada pengguna sebelum meminta live streaming DAI Ad Manager.
El número de solicitudes de anuncios a las que el comprador, que figura en este acuerdo de subasta privada, no ha enviado una respuesta de puja.
Jumlah permintaan iklan di mana pembeli yang tercantum dalam transaksi Lelang Pribadi ini tidak mengirimkan respons bid.
Las solicitudes de propuesta no incluyen líneas de pedido de propuesta.
Awalnya RFP tidak menyertakan item baris proposal.
La tuvimos puesta en la web un tiempo, pero nos dimos cuenta de que ya no recibíamos solicitudes de empleo.
Kami pernah memuatnya di website kami sebentar, namun kemudian setelah memuat gambar itu, tak ada lagi lamaran kerja masuk ke perusahaan kami.
Si una solicitud se ha realizado directamente desde Ad Exchange y no desde Ad Manager, el valor será "(Ningún bloque de inventario)".
Jika permintaan dibuat langsung dari Ad Exchange, bukan melalui Ad Manager, nilai akan ditampilkan sebagai "(Tidak ada unit inventaris)".
Esto permite especificar el subconjunto de variantes que se deben incluir en la respuesta a una solicitud de lista de reproducción principal y el orden de esas variantes.
Tindakan tersebut memungkinkan Anda menentukan sub-bagian varian yang sebaiknya disertakan dalam respons ke permintaan playlist master dan urutan varian tersebut.
Varios presentaron solicitudes fraudulentas para cobrar seguros de vida y para recibir compensaciones por daños y perjuicios causados a su propiedad.
Sejumlah orang mengajukan klaim palsu asuransi jiwa dan kerusakan properti.
Puede marcar sus solicitudes de anuncios para que se adecuen a usuarios cuya edad no supere la edad de consentimiento del Espacio Económico Europeo (EEE).
Anda dapat menandai permintaan iklan agar menerima perlakuan untuk pengguna yang berusia di bawah usia legal di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA).
Anime a los que puedan ser precursores auxiliares en abril y mayo a entregar la solicitud.
Anjurkan semua yg dapat melakukannya untuk merintis ekstra pd bulan April dan Mei.
Pujas en la subasta / Solicitudes de puja
Bid di lelang/Permintaan bid
La solicitud de la encuesta se inserta en el contenido, dejando la mayor parte del texto en segundo plano hasta que el usuario completa la encuesta o indica que no quiere contestar.
Permintaan survei muncul sebaris dengan konten, menutupi hampir sebagian besar teks hingga pengguna menyelesaikan survei atau memutuskan untuk melewatinya.
Llené la solicitud de préstamo del FPE, en caso de necesitar un préstamo (Sí/No)
Melengkapi aplikasi pinjaman DTP, jika saya membutuhkan pinjaman (Ya/Tidak)
Utilice los mensajes de error anteriores como referencia para corregir las solicitudes a API.
Gunakan pesan error di atas sebagai pedoman untuk memperbaiki permintaan API Anda.
El parámetro "description_url" de la solicitud de anuncio funciona como código HTML rastreable adicional para la selección contextual de anuncios.
Parameter "description_url" pada permintaan iklan berfungsi seperti HTML tambahan yang dapat di-crawl untuk pilihan iklan kontekstual.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solicitud di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.