Apa yang dimaksud dengan solicitar dalam Spanyol?

Apa arti kata solicitar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan solicitar di Spanyol.

Kata solicitar dalam Spanyol berarti meminta, minta, memohon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata solicitar

meminta

verb

Con mucho respeto solicitamos el traslado a la sala Mariposa.
Kami dengan hormat meminta pindah ke ruang Butterfly.

minta

verb

Debe solicitar que lo pongan en el programa de dependencia.
Kau bisa minta dimasukkan ke Program ketergantungan milik mereka.

memohon

verb

Su oración solicitando ayuda fue respondida mediante la inspiración que vino hacia mí.
Doanya memohon bantuan terjawab dengan ilham berasal dari surga yang datang kepada saya.

Lihat contoh lainnya

5 En algunos países, tal administración del dinero supone resistir la tentación de solicitar préstamos a intereses elevados para efectuar compras innecesarias.
5 Di beberapa negeri, penganggaran demikian mungkin berarti melawan dorongan meminjam dengan bunga tinggi untuk membeli barang-barang yang tidak perlu.
Cuando un administrador del local inicia sesión en Google My Business, puede solicitar ser el administrador o el propietario de una ficha verificada.
Saat login ke Google Bisnisku, pengelola situs dapat meminta untuk meningkatkan versi ke pengelola listingan atau pemilik listingan terverifikasi.
Además, su cuenta permanecerá suspendida o en estado de PID y no podrá solicitar otra revisión.
Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain.
¿Solicitar un cambio de juzgado?
Mengajukan perubahan lokasi?
Sin embargo, pudiera solicitar al auditorio que, durante la lectura, trate de determinar qué consejos brinda el texto para afrontar la situación.
Akan tetapi, Saudara dapat mengundang hadirin untuk mengikuti pembacaan ayat sambil merenungkan hikmahnya dalam mengatasi permasalahan yang dibahas.
A continuación, debe consultar las siguientes recomendaciones para solicitar una revisión:
Kemudian, Anda harus mencari tahu cara meminta peninjauan di bawah:
En las emisiones lineales en directo, el reproductor de vídeo debe hacer una solicitud de anuncio de Ad Manager para mostrar un anuncio pre-roll a un usuario antes de solicitar la emisión en directo DAI de Ad Manager.
Pada live streaming linier, pemutar video Anda harus membuat permintaan iklan Ad Manager sisi klien untuk menampilkan iklan pre-roll kepada pengguna sebelum meminta live streaming DAI Ad Manager.
Por lo tanto, los miembros no deben solicitar ayuda económica adicional a las Oficinas Generales de la Iglesia, a los líderes locales ni a otros miembros.
Oleh karena itu, para anggota hendaknya tidak meminta bantuan keuangan tambahan dari kantor pusat Gereja atau dari para pemimpin setempat atau anggota.
Su Señoría, ¿puedo solicitar un breve receso?
Yang Mulia, boleh minta istirahat sebentar?
Los usuarios que no sean administradores del dominio también pueden ponerse en contacto con el equipo de asistencia para solicitar acceso de administrador.
Pengguna non-administratif di domain juga dapat menghubungi tim Dukungan untuk meminta akses admin.
Si tienes un nombre corto, obtendrás una URL corta para solicitar reseñas a tus clientes.
Jika memiliki nama pendek, Anda akan mendapatkan URL singkat untuk meminta ulasan dari pelanggan.
Si no ha recibido el PIN, o se ha perdido, puede solicitar uno de sustitución.
Jika belum menerima PIN, atau PIN hilang, Anda dapat meminta PIN pengganti.
Estos sitios o apps de terceros pueden solicitar el nombre, la dirección de correo electrónico y la foto de perfil que estén asociados a tu cuenta.
Situs atau aplikasi pihak ketiga tersebut dapat meminta nama, alamat email, dan gambar profil yang terkait dengan akun Anda.
Si una cuenta no cumple las políticas, es posible corregir el problema en cuestión y solicitar que se reactive.
Akun yang tidak patuh dapat menyelesaikan masalahnya dan meminta pemulihan.
La función Simular solicitud muestra qué línea de pedido ganaría si tuviera que volver a solicitar el espacio publicitario.
Fitur Simulasikan permintaan menampilkan item baris yang akan menang, jika Anda meminta slot iklan lagi.
Los parientes del hermano se pusieron en comunicación con el comité de enlace más cercano con el fin de solicitar ayuda para encontrar otro médico u hospital que respetara su postura bíblica.
Sanak saudara dari saudara yang cedera menghubungi Panitia Penghubung Rumah Sakit terdekat untuk mendapat bantuan dalam menemukan dokter bedah lain atau fasilitas lain yang bersedia bekerja sama dengan pendirian Alkitab mereka.
La infidelidad de los hijos de Samuel, unida a la amenaza de guerra con los ammonitas, impulsó a los ancianos de Israel a solicitar a Samuel que nombrase un rey sobre ellos.
Ketidaksetiaan putra-putra Samuel, ditambah adanya ancaman perang dengan orang Ammon, mendorong para tua-tua Israel untuk meminta agar Samuel melantik seorang raja atas mereka.
Debes cumplir los requisitos previos de Google Ad Grants y tener una cuenta de Google Ads configurada correctamente para solicitar la activación.
Anda harus melalui proses prakualifikasi untuk Google Ad Grants, dan setelah itu Anda harus mengirimkan akun Google Ads yang dikonfigurasi dengan benar untuk diaktivasi.
No obstante, para proteger totalmente el contenido de una página, debes usar métodos de autorización adecuados, como solicitar contraseñas de usuario o quitar la página del sitio web.
Untuk keamanan yang sebenarnya, Anda harus menggunakan metode otorisasi yang tepat, seperti meminta sandi pengguna, atau menutup situs sepenuhnya.
Recuerde que solo puede solicitar un número limitado de revisiones cada mes.
Perhatikan bahwa ada batas bulanan terkait jumlah peninjauan yang dapat Anda minta.
Por último, cualquier usuario que tenga acceso a tu dirección de correo electrónico alternativa registrada puede solicitar un cambio de contraseña y acceder a la cuenta del administrador principal.
Terakhir, setiap individu yang memiliki akses ke alamat email sekunder yang terdaftar dapat melakukan penyetelan ulang sandi dan mengakses akun administrator utama.
Cualquiera que lo desee puede solicitar que lo acompañen en el ministerio.
Siapa pun yang ingin bekerja sama dengan pengawas wilayah atau istrinya bisa mendaftar.
Si tienes la propiedad exclusiva del contenido marcado y este cumple las directrices sobre referencias de Content ID, haz clic en Solicitar una nueva evaluación.
Jika Anda memiliki konten yang ditandai secara eksklusif dan mengikuti pedoman referensi Content ID, klik Minta evaluasi ulang .
Muestre el cupón de la última página, el cual se puede utilizar para solicitar un estudio bíblico gratuito.
Perlihatkan kupon pd bagian belakang utk meminta pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma.
Sé que esto es muy indecoroso, pero quisiera solicitar el privilegio de hablar con la Srta. Bennet.
Maaf kalau aku tidak sopan, tapi aku ingin bicara berdua dgn Miss Bennet.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti solicitar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.