Apa yang dimaksud dengan souhaitable dalam Prancis?
Apa arti kata souhaitable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan souhaitable di Prancis.
Kata souhaitable dalam Prancis berarti cocok, sesuai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata souhaitable
cocokadjective |
sesuaiadjective |
Lihat contoh lainnya
Comme il serait souhaitable que nous imitions Job et que nous réjouissions le cœur de Jéhovah en mettant notre confiance en lui, et en évitant d’accorder une importance excessive à notre propre personne et aux biens matériels que nous pouvons acquérir! Betapa bagusnya jika kita dapat berlaku seperti Ayub dan menyenangkan hati Yehuwa dengan percaya kepadaNya, dan tidak menganggap diri kita atau perkara-perkara materi yang ada terlalu penting! |
Mon Seigneur, est-ce souhaitable sans l'abdication? Tuanku, apakah bijaksana Pergi tanpa mengambil Gelarnya? |
Le trouver est-il souhaitable? Menemukannya mungkin tidak baik. |
7 Si donc la liberté relative est souhaitable, une liberté excessive ne l’est pas. 7 Jadi, kebebasan relatif itu berguna, tetapi terlalu banyak kebebasan akan merugikan. |
Le tracé ferroviaire le plus souhaitable croisait souvent une dépression ou un grand fleuve. Jalur rel kereta api yang terdekat sering kali harus melalui sebuah kanal yang lebar atau jurang yang dalam. |
Cet objectif, bien que souhaitable, vous semble peut-être irréalisable d’un point de vue humain. Dari sudut pandangan manusia, Anda mungkin merasa bahwa tujuan itu, walaupun didambakan, benar-benar di luar kesanggupan manusia. |
Il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial, bien que cela ne soit pas toujours possible. Meskipun yg diinginkan adalah bahwa setiap sidang mengadakan perayaan Peringatannya sendiri, hal ini tidak selalu mungkin. |
Faudra- t- il que la femme travaille, et est- ce souhaitable? Perlukah sang isteri turut mencari nafkah? |
Ce qui est souhaitable, c’est qu’un jour les parents assument leur responsabilité biblique de s’occuper de la spiritualité de leur enfant. Dan mungkin suatu hari, orang tua anak itu sendiri akan mengajar anak mereka tentang Yehuwa. |
Il est certainement souhaitable de conclure de façon appropriée. Kata penutup yang berarti tentu diharapkan. |
Ce qui est souhaitable, c’est qu’un jour les parents assument leur responsabilité biblique de s’occuper de la spiritualité de leur enfant. w17.06 8 § 15-16. Dan mungkin suatu hari, orang tua anak itu sendiri akan mengajar anak mereka tentang Yehuwa. w17.06 8 ¶15-16 |
Il n’est pas nécessaire ni souhaitable que les membres achètent des ouvrages de références et des commentaires supplémentaires. Tidaklah perlu atau dianjurkan bahwa para anggota memberi ulasan tambahan atau teks referensi untuk mendukung materi dalam teks. |
Ce type de stress est positif et souhaitable. Itu adalah stres yang positif dan berharga. |
De telles personnes ne sont pas des conjoints souhaitables. Orang dengan jalan pikiran seperti ini tidak cocok untuk kawin. |
Il avait obtenu des autorités de l’État les autorisations indispensables, quand il a reçu une lettre de la filiale de Berne lui disant qu’il serait souhaitable qu’il reste là où il servait pour assurer la surveillance nécessaire et encourager les frères de Tchécoslovaquie. Ia telah memperoleh dokumen-dokumen yang dibutuhkan dari kalangan berwenang Negara, namun sepucuk surat tiba dari kantor cabang di Bern yang menyatakan bahwa sebaiknya ia tetap berada di tempat tugasnya, memberikan pengawasan yang dibutuhkan serta dukungan moril kepada saudara-saudara di Cekoslowakia. |
Pourquoi est- il souhaitable d’être dans un endroit calme lorsque nous étudions individuellement? Mengapa kita menginginkan suasana yang tenang bila belajar pribadi? |
14 Il serait souhaitable que les Témoins de Jéhovah puissent diriger davantage d’études bibliques, plus efficacement et en moins de temps. 14 Ada baiknya apabila Saksi-Saksi Yehuwa dapat memimpin sejumlah besar pengajaran Alkitab yang efektif dalam jangka waktu yang lebih singkat. |
“ Les fumeurs devraient être conscients qu’ils causent un tort tel aux non-fumeurs qu’une séparation des deux groupes serait souhaitable ”, déclare M. Yamaguchi. ”Para perokok hendaknya sadar bahwa mereka membahayakan nonperokok hingga upaya yang sungguh-sungguh perlu dilakukan untuk memisahkan dua kelompok itu,” kata Yamaguchi. |
Il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial, bien que cela ne soit pas toujours faisable. Meskipun sebaiknya setiap sidang merayakan Peringatannya sendiri, hal ini tidak selalu mungkin. |
La plupart de ces critiques proviennent des commentaires que font les présentateurs ; d'autres aspects du programme ont été soulignés comme non souhaitables. Sebagian besar kritik berasal dari komentar dari tim pembawa acara, namun aspek lain dari program tersebut telah digarisbawahi sebagai tidak cocok. |
13 Il est possible (il est même souhaitable) d’instruire l’enfant et de le discipliner en étudiant la Bible individuellement avec lui. 13 Orang tua mungkin dapat—bahkan, ini yang terbaik—memberikan pengajaran dan disiplin demikian selama belajar Alkitab dengan si anak secara pribadi. |
Pareille inquiétude est normale et souvent même souhaitable. Misalnya, kamu mungkin merasa sulit untuk memenuhi kebutuhan materi. |
David jugeait peut-être souhaitable que cet homme âgé fasse partie de son entourage en raison de ses qualités admirables. Boleh jadi Daud ingin agar Barzilai tinggal di istana karena sifat-sifat terpuji pria lanjut usia ini. |
Il est donc souhaitable d’être astucieux, ou prudent. Ya, kecerdikan, atau kearifan, adalah sifat yang menyenangkan. |
Naturellement, il est souhaitable que vous accordiez la plus grande attention à ces doléances qui portent sur une question aussi délicate. Tentu sangat dihargai agar anda bertindak dengan sangat hati-hati dalam menangani masalah yang demikian peka seperti soal yang diprotes di atas. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti souhaitable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari souhaitable
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.