Apa yang dimaksud dengan subrayado dalam Spanyol?

Apa arti kata subrayado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan subrayado di Spanyol.

Kata subrayado dalam Spanyol berarti garis bawah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata subrayado

garis bawah

noun

Oh, mira, dice rollos de cocina y está subrayado dos veces.

Oh, lihat, di sini dikatakan gulungan toilet dan itu digaris bawahi dua kali.

Lihat contoh lainnya

3 Muestre al estudiante el valor del estudio: Puede mostrarle su libro de estudio en el que tiene marcadas o subrayadas las frases clave.

3 Perlihatkan kpd Pelajar Nilai dari Belajar: Sdr dapat memperlihatkan kpd pelajar buku pelajaran sdr yg kata-kata dan ungkapan kuncinya telah sdr tandai atau garis bawahi.

Este sentimiento fue subrayado por la firma del acuerdo naval Anglo-Alemán, que autorizó a Alemania a construir una flota del tamaño de un tercio de la marina de guerra real británica y a poner fin a las operaciones navales británicas en mar Báltico, concediendo la supremacía de Alemania allí.

Sentimen ini digarisbawahi oleh penandatanganan Perjanjian Laut Inggris-Jerman, yang membolehkan Jerman membangun armada sepertiga ukuran Angkatan Laut Kerajaan dan mengakhiri operasi laut Britania di Laut Baltik, memberikan Jerman supremasi di sana.

Paréntesis, negrita, subrayado.

Parentheses, tebal, garis bawah.

Quizás la propia cuerda también se tocará sin cruzarse, como una "U" subrayada .

Mungkin dawai juga akan menyentuh dirinya sendiri, kontak dengan dirinya sendiri tanpa memintas, seperti garis bawah 'U'.

Invítelos a compartir algunas de las palabras y frases que hayan subrayado.

Undanglah siswa untuk membagikan beberapa kata dan frasa yang mereka soroti.

Los nuevos botones tienen " nosotros " subrayado.

Sekarang " kami " digaris bawahi.

Aunque los médicos han expresado su preocupación por cuestiones éticas o de responsabilidad implicadas, los tribunales han subrayado la supremacía de la decisión del paciente.3 El Tribunal de Apelaciones de Nueva York declaró que “el derecho del paciente a determinar el curso que debe seguir su tratamiento [es] lo primordial [...].

Walaupun para dokter mungkin menyatakan keprihatinan terhadap etika atau pertanggungjawaban, pengadilan menekankan pentingnya mendahulukan pilihan pasien. 3 Pengadilan Banding di New York menyatakan bahwa ”hak pasien untuk menentukan pengobatannya sendiri [adalah] yang terpenting . . .

El software soporta las siguientes características: Salas de chat (canales) públicos y privados, soporte para salas de chat propias Avatars con información del usuario y alertas online Enviar mensajes privados Enviar ficheros y fotos, con pausa y administración de ancho de banda Smileys animados (emoticonos) y efectos de sonido (bip) Ver ordenadores y recursos compartidos Logs de discusión en la LAN Filtro de mensajes, ignorar mensajes de otros usuarios Edición de mensajes con Bulletin Board Code (negrita, cursiva, subrayado) Múltiples modos de estado de chat: Disponible/Ocupado/Away con mensajes customizables Soporte de múltiples idiomas (con la posibilidad de añadir más idiomas): inglés, rumano, sueco, español, polaco, eslovaco, italiano, búlgaro, alemán, ruso, turco, ucraniano, esloveno, checo, danés, francés, letón, portugués, urdu, holandés, húngaro, serbio, ruso, apureño.

Perangkat lunak ini mendukung beberapa fitur seperti: Ruangan chat publik dan pribadi (channels), menyediakan ruangan chat pengguna sendiri Avatars dengan informasi pengguna dan online alerts Mengirimkan pesan pribadi Mengirim data dan gambar dengan bandwidth manajemen Animasi emoticons dan efek suara (beep) Melihat komputer dan network shares Logs diskusi dalam LAN Filter pesan, mengabaikan pesan dari pengguna lain Papan pesan dengan Bulletin Board Code (bold,italic,underline) Multiple chat status: Available/Busy/Away dengan pesan yang customizable Mendukung multi bahasa( dengan kemungkinan untuk menambah bahasa): Inggris, Rumania, Swedia, Spanyol, Polandia, Slowakia, Italia, Bulgaria, Jerman, Turki, Ukraina, Slovenia, Ceko, Denmark, Prancis, Latvia, Portugis, Urdu, Belanda, Hungaria, Serbia.

A diferencia del punto doble, no es estable, en el sentido de que un pequeño empujón hará ascender el fondo de la "U" fuera del "subrayado".

Tak seperti titik ganda, ia tak stabil, dalam makna bahwa dorongan kecil akan mengangkat dasar 'U' ke atas dari 'garis bawah'.

¿Podría venir a las dos de la tarde y traer su propio ejemplar subrayado de las Escrituras?”.

Apakah Anda dapat datang pukul 2 siang dan membawa tulisan suci Anda yang telah ditandai?”

Muchos de ellos, cuando entran en el CCM, llevan sus propios ejemplares subrayados de la guía misional Predicad Mi Evangelio.

Banyak di antara mereka masuk PPM dengan buku panduan misionaris Mengkhotbahkan Injilku milik mereka sendiri yang telah ditandai dan dipelajari dengan baik.

“Tras haberme escuchado, el ministro sacó una carpeta con revistas La Atalaya subrayadas.

”Setelah mendengarkan keterangan saya, sang menteri mengeluarkan sebuah map berisi majalah-majalah Menara Pengawal yang digarisbawahi.

Para deshacer un cambio, usa las teclas de flecha para buscar la palabra subrayada y, luego, presiona la tecla de tabulación [y luego] Intro

Untuk mengurungkan perubahan, gunakan tombol panah untuk menemukan kata yang digarisbawahi, lalu tekan Tab [lalu] Enter.

Casi cada palabra del capítulo estaba subrayada en rojo.

Hampir setiap kata dalam pasal itu digarisbawahi dengan warna merah.

Una Testigo de Camerún que entregó un ejemplar a un señor relata: “Cuando regresamos, encontramos que ya lo había subrayado y tenía varias preguntas.

Seorang Saksi di Kamerun meninggalkan sebuah risalah Berita Kerajaan kepada seorang pria dan menceritakan, ”Sewaktu kami kembali, kami mendapati bahwa ia telah menggarisbawahi risalah itu dan memiliki sejumlah pertanyaan.

En este ejemplo se han incluido datos de producto que se han aumentado mediante un marcado de datos estructurados (el contenido nuevo aparece subrayado).

Contoh ini berisi data produk yang telah disempurnakan dengan markup data terstruktur – penambahan disorot.

Diga a los alumnos que abran sus Escrituras en Alma 42 y que busquen frases y declaraciones acerca de la justicia y la misericordia que hayan marcado o subrayado.

Ajaklah para siswa untuk membuka Alma 42 dalam tulisan suci mereka serta mencari ungkapan dan pernyataan mengenai keadilan dan belas kasihan yang mereka tandai atau garis bawahi.

6 Desde 1919 se ha subrayado que todo cristiano tiene la responsabilidad de dar testimonio.

6 Sejak tahun 1919 dan seterusnya, tanggung jawab setiap orang Kristen untuk ikut secara pribadi dalam memberikan kesaksian telah ditandaskan.

Cuando por fin me devolvieron el libro, noté que todas las partes subrayadas tenían que ver con la Iglesia Católica Romana.

Menarik sekali, ketika buku tersebut akhirnya dikembalikan, saya memperhatikan bahwa bagian-bagian yang digarisbawahi semuanya adalah berkenaan Gereja Katolik Roma.

Este poder motivador de la lectura pública es subrayado en estas palabras que registró el apóstol Juan: “Feliz es el que lee en voz alta y los que oyen las palabras de esta profecía, y que observan las cosas escritas en ella; porque el tiempo señalado está cerca.”—Rev.

Daya penggerak untuk pembacaan di muka umum, ditegaskan dengan kata-kata yang dicatat oleh rasul Yohanes, ”Berbahagialah ia yang membacakan dan mereka yang mendengarkan kata-kata nubuat ini dan yang menuruti apa yang ada tertulis di dalamnya, sebab waktunya sudah dekat.”—Why.

Recuerdo que en el texto aparecían subrayadas las palabras “urgente” e “inmediatamente”.

Kata ”urgen” dan ”segera” digarisbawahi dalam surat itu.

" Estoy estresado, subrayado, subrayado! "

" Aku stress, stress, stress! "

Al cabo de las dos semanas, con todas las respuestas subrayadas en su libro, la señora se fue llena de entusiasmo a su pueblo aislado, deseosa de ayudar a otros.”

Pada akhir dua minggu ia telah menggaris bawahi semua jawaban dalam bukunya dan sangat antusias untuk kembali ke kota terpencilnya dan membantu orang-orang lain.”

Las subrayados son las míos.

sorotan utamanya adalah aku.

Basándose en lo que ha subrayado, anote el modo en que le explicaría a un amigo o familiar lo que son las verdades implícitas, y cómo se pueden identificar.

Berdasarkan pada apa yang Anda garis bawahi, catatlah bagaimana Anda akan menjelaskan kepada seorang teman atau anggota keluarga apa kebenaran yang tersirat itu dan bagaimana itu dapat diidentifikasi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti subrayado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.