Apa yang dimaksud dengan tomo dalam Spanyol?

Apa arti kata tomo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tomo di Spanyol.

Kata tomo dalam Spanyol berarti jilid, buku besar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tomo

jilid

noun

Los tomos de esta serie se han preparado tanto para el estudio personal como para la instrucción dominical.
Jilid-jilid dalam seri ini dirancang untuk digunakan bagi penelaahan pribadi dan untuk pengajaran hari Minggu.

buku besar

noun

Molly, en el segundo que él tome los libros, tú te tiras al suelo inmediatamente.
Molly, saat dia meraih buku besar kau harus merunduk segera.

Lihat contoh lainnya

Ahora tomo la superior, llevo a Emma a una vuelta y no le importa si su pelo se desarma.
Aku turunkan atapnya, membawa Emma jalan-jalan, dia bahkan tak peduli kalau rambutnya berantakan.
La adoración formal a la madre, con ceremonias a Cibeles, o Rea, la Gran Madre de los Dioses, se ejecutaba en los idus de marzo por toda Asia Menor” (1959, tomo 15, pág.
Penyembahan ibu yang resmi, dengan upacara-upacara kepada Sibele, atau Rea, Ibu Agung para Dewa, dilakukan pada Ides (tanggal 15) bulan Maret di seluruh Asia Kecil.”—(1959), Jil. 15, hlm.
¿Qué hora es, Tomo?
Jam berapa ini?
Tomo mis propias decisiones, John.
Aku sudah menentukan pilihanku, John.
No tomo café.
Aku tidak minum kopi.
Te tomo la palabra.
Sampaikan pesanku.
como puede imaginarse, tomo una depresion posparto severo.
Seperti yang kau bayangkan, dia mengalami depresi postpartum.
Pero sé que es débil así que tomo precauciones.
Tapi aku tahu dia lemah jadi aku mengambil tindakan pencegahan.
Me tomo tiempo para disfrutar de las pequeñas cosas.
Aku menghabiskan waktu menikmati hal-hal menyenangkan.
¿Entonces Evan está aquí o tomo un cubículo...?
Jadi, Evan tidak datang berarti aku harus...
Tomo la siguiente ronda.
Saya akan mendapatkan putaran berikutnya.
Si no tomo venganza por la muerte de mi padre, nunca estaremos a salvo.
Jika aku tak membalaskan dendam ayahku, Kita tak akan aman.
¿Te importa si tomo prestado esto por un momento?
Keberatan jika aku pinjam ini sebentar?
¿Por qué son importantes las decisiones que tomo?
Mengapa pilihan yang saya buat penting?
Saben, no tomo Valium lo suficiente.
Kau tahu, aku tidak melakukan Valium dengan cukup.
Lo siento si no tomo tus consejos de seguridad.
Maaf jika aku tidak memberimu saran bagus.
Te tomo la palabra
Akan kupegang perkataanmu.
Tomo baños calientes para los nervios.
Aku mandi panas untuk saraf saya.
“A fin de que se conozca, la verdad debe declararse; y cuanto más clara y completa sea la declaración, mejor será la oportunidad para el Espíritu Santo de dar testimonio al alma de los hombres de que la obra es verdadera” (New Witnesses for God, 3 tomos, 1909, tomo II, pág. VII, citado por el presidente James E.
“Untuk diketahui, kebenaran haruslah dinyatakan dan semakin jelas serta semakin lengkap pernyataan itu, akan semakin baiklah kesempatan yang dimiliki Roh Kudus untuk bersaksi kepada jiwa-jiwa manusia bahwa pekerjaan ini benar” (New Witnesses for God, 3 jilid [1909], 2:vii, dikutip dalam James E.
Sé que a veces no me tomo las cosas lo bastante en serio y sé qué es perder un prometido... es horrible.
Um, aku tahu bahwa kadang-kadang saya tidak mengambil hal-hal yang cukup serius dan aku tahu bahwa kehilangan tunangan... buruk.
Tomo un vuelo nocturno.
Dia mengambil penerbangan malam.
Es lo que tomo siempre.
Itu minuman rutinku
Pero no tomo de los pobres.
Tapi aku tak mau mengambil dari orang miskin.
Nunca me tomo el segundo lugar.
Aku tak pernah mengambil tempat kedua.
Ya no tomo las decisiones.
Bukan aku lagi yang memutuskan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tomo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.