Apa yang dimaksud dengan antes dalam Spanyol?

Apa arti kata antes di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan antes di Spanyol.

Kata antes dalam Spanyol berarti sebelum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata antes

sebelum

adverb

Papá se aseguró de que todas las luces estuvieran apagadas antes de irse a dormir.

Ayah memastikan semua lampu telah padam sebelum pergi tidur.

Lihat contoh lainnya

Pero antes de eso, ve este sapo flaco.

Tapi sebelum itu, Tontonlah kodok kurus ini.

Antes de iniciar sesión, comprueba que hayas añadido el otro usuario a tu Chromebook.

Agar dapat login sebagai pengguna lain, pastikan Anda telah menambahkan pengguna kedua ke Chromebook.

Se suministran alimentos, agua, refugio, atención médica y apoyo emocional y espiritual lo antes posible

Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin

Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.

Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi.

En los informes Dispositivos, Dispositivos de asistencia y Rutas de dispositivos no solo se muestran cuándo interactúan los clientes con varios anuncios antes de realizar una conversión, sino también cuándo lo hacen en varios dispositivos.

Laporan Perangkat, Perangkat Pembantu, dan Jalur Perangkat tidak hanya menunjukkan kapan pelanggan berinteraksi dengan beberapa iklan sebelum menyelesaikan konversi, namun juga kapan mereka melakukannya di beberapa perangkat.

La profecía sobre la destrucción de Jerusalén presenta claramente a Jehová como un Dios que hace saber a su pueblo las “nuevas cosas [...] antes que empiecen a brotar” (Isaías 42:9).

Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.

Hasta en una nación pequeña como los Países Bajos (15.000.000 de habitantes), las máquinas funcionarán tres años seguidos para producir 2.800 millones de monedas y 380 millones de billetes antes del 1 de enero de 2002.

Bahkan di negara kecil seperti Belanda, dengan populasi 15 juta, pencetakan koin dan uang kertas akan memakan waktu tiga tahun untuk memproduksi 2,8 miliar koin dan 380 juta uang kertas hingga tanggal 1 Januari 2002.

Con anterioridad a su relación laboral con Richard Donner, Baird trabajó como director ayudante y editor en proyectos diferentes antes de editar Tommy de Ken Russell.

Khusus untuk produksi yang dikerjakan bersama Richard Donner, Baird bertindak selaku assisten sutradara and assisten editor film editor di proyek berbeda untuk penyuntingan karya Ken Russell berjudul Tommy.

Escriba las siguientes preguntas en la pizarra antes de que comience la clase:

Tuliskan pertanyaan-pertanyaan berikut di papan tulis sebelum kelas:

A principios del siglo primero antes de Cristo el reino seléucida estaba preocupado aún por la inestabilidad causada por la guerra civil entre las ramas del norte y el sur de la casa real seléucida.

Pad awal abad pertama SM, Kekaisaran Seleukia masih harus menderita masalah dan ketidakstabilan akibat perang saudara antara kelompok utara dan selatan dalam keluarga kerajaan Seleukia.

No tuve tiempo de agradecerte antes que salvaras hoy mi puesto.

Aku tak sempat mengucapkan terima kasih Karena menyelamatkan pekerjaanku hari ini

Si un presidente de estaca o un obispo piensa que tales viajes se justifican, considera en oración los posibles beneficios espirituales de la actividad, el costo del transporte y el efecto que tendrá en las familias antes de aprobarlo.

Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.

Izquierda: Cumulonimbos antes de una tormenta

Kiri: Kumulonimbus membentuk kepala guruh

Antes del Diluvio, hubo muchos seres humanos cuya vida se extendió a lo largo de varios siglos.

Sebelum Air Bah, ada banyak orang yang umurnya mencapai ratusan tahun.

Todo el mundo se jacta de cosas que que desean hacer antes de morir..

Semua orang menawarkan hal-hal yang mereka ingin lakukan sebelum mereka mati..

Jamás había estado aqu í antes.

Aku belum pernah ke sini sebelumnya.

Antes me llamabas por teléfono para saber de que humor estaba.

Kau dulu selalu mengerti keadaanku di telepon.

Así que me lo dio antes.

Baiklah-aku menemukannya.

Los fumadores que se deshabitúan antes de los 50 años corren la mitad de riesgo de morir durante los siguientes quince años que quienes continúan fumando.”

Perokok yang berhenti sebelum usia 50 tahun memiliki lima puluh persen risiko meninggal dalam 15 tahun berikutnya dibandingkan dengan mereka yang terus merokok.”

El extremo sur del anillo periférico fue completado antes de lo que se tenía pensado terminándose en 1999, mientras que el extremo norte fue extendido desde Decatur Boulevard en 1998 hacia la Avenida Tropicana para el 2000, y el resto de la terminada en 2002, ya sea como una autovía completa o caminos paralelos.

Ujung selatan beltay selesai tahun 1999, sementara ujung utara diperpanjang dari Decatur Boulevard tahun 1998 ke Tropicana Avenue tahun 2000, dengan sisa bagian beltway selesai tahun 2002, sebagai freeway penuh atau jalan depan.

Jesús añadió que, antes del fin del mundo de nuestros días, la gente haría lo mismo (Mateo 24:37-39).

Lalu, Yesus berkata bahwa orang-orang akan bertindak sama seperti itu sebelum dunia sekarang ini berakhir. —Matius 24:37-39.

El representante agregó: «Como S.M. no fue capaz de percatarse antes, removeremos el material que causó el malentendido tan pronto como sea posible.

Perwakilan itu menambahkan, "Sebagai S.M. tidak dapat menangkapnya sebelum, kami akan menghapus materi yang menyebabkan kesalahpahaman sesegera mungkin.

Pero yo no lo sabía hasta justo antes de caer.

Tapi aku tidak tahu semua itu sebelum semuanya terjadi.

En el Viejo Oeste tomarían medidas para tu ataúd antes de llegar a las escaleras.

Di masa koboi tubuhmu diukur bahkan sebelum naik tanggal.

Antes de comprarlos...

Sebelum Anda Membeli . . .

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti antes di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari antes

Apa yang dimaksud dengan agitar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan algo dalam Spanyol?