Apa yang dimaksud dengan veintitrés dalam Spanyol?

Apa arti kata veintitrés di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan veintitrés di Spanyol.

Kata veintitrés dalam Spanyol berarti duapuluh tiga, dua puluh tiga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata veintitrés

duapuluh tiga

numeral (Número cardinal entre el veintidós y el veinticuatro, representado en cifras romanas como XXIII y en cifras arábigas como 23.)

dua puluh tiga

numeral

Parley Pratt tenía entonces veintitrés años.

Parley Pratt waktu itu berusia dua puluh tiga tahun.

Lihat contoh lainnya

Con este índice de viaje, deberíamos llegar... en aproximadamente once horas y veintitrés minutos.

Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit.

En 1922, a los veintitrés años de edad, se casó con Winnie, una bella joven tejana, y empezaron a hacer planes para establecerse y formar una familia.

Pada tahun 1922, ketika berusia 23 tahun, ia menikahi Winnie, seorang gadis Texas yang cantik, dan berencana untuk menetap dan mempunyai anak-anak.

pero, justo antes de cumplir veintitrés años, Gordon tuvo una entrevista con su obispo, John C.

Lalu, tepat sebelum hari ulang tahunnya yang ke-23, Gordon bertemu dengan uskupnya, John C.

Después del encuentro amigable entre los gemelos, Jacob y Esaú, que entonces tenían noventa y siete años de edad, cada uno se fue por su camino, y al parecer no se encontraron de nuevo hasta que enterraron a su padre Isaac, unos veintitrés años más tarde.

Setelah pertemuan yang menyenangkan antara Yakub dan Esau, kedua saudara kembar itu, yang sekarang berusia sekitar 97 tahun, pergi ke arah yang berlainan, dan mungkin tidak bertemu lagi hingga mereka bersama-sama menguburkan ayah mereka, Ishak, sekitar 23 tahun kemudian.

Un estudio que se realizó entre más de veintitrés mil hombres y mujeres griegos reveló que al menos tres siestas a la semana podrían reducir en un 37% el riesgo de morir de un ataque cardíaco.

Suatu penelitian atas lebih dari 23.000 pria dan wanita Yunani menyimpulkan bahwa tidur siang sedikitnya tiga kali seminggu dapat mengurangi risiko kematian akibat serangan jantung sampai 37 persen.

Algunos expertos afirman que “para el año 2010, habrá 66.000.000 de personas menos en los veintitrés países más afectados por la epidemia [del sida]” (Confronting AIDS: Evidence From the Developing World, informe de la Comisión Europea y el Banco Mundial).

Beberapa pakar menyatakan bahwa ”menjelang tahun 2010, di 23 negara dengan epidemi [AIDS] yang paling parah, orang [yang akan hidup] akan berkurang 66 juta orang”. —”Confronting AIDS: Evidence From the Developing World”, A report of the European Commission and the World Bank.

10 En los primeros veintitrés capítulos de Mateo, hallamos más de ochenta veces un verbo común griego que significa “venir”: ér·kjo·mai.

10 Dalam 23 pasal pertama dari buku Matius, lebih dari 80 kali kita mendapati sebuah kata kerja Yunani yang umum untuk ”datang”, yaitu erʹkho·mai.

Después de la conquista de Canaán, cuando a los levitas se les asignaron ciertas ciudades, los qohatitas recibieron veintitrés, trece de las cuales se asignaron a los hijos de Aarón (es decir, qohatitas) que se asentaron en los territorios de Judá, Simeón y Benjamín, y las otras diez, al resto de los qohatitas de los territorios de Efraín, Dan y la media tribu de Manasés. (Jos 21:1-5, 9-26; 1Cr 6:54-61, 66-70.)

Setelah penaklukan atas Kanaan, ketika beberapa kota ditetapkan untuk orang-orang Lewi, keturunan Kohat menerima 23 kota; ”putra-putra” Harun (maksudnya, keturunan Kohat) mendapat 13 kota dari wilayah Yehuda, Simeon, dan Benyamin, dan keturunan Kohat yang selebihnya mendapat 10 kota lainnya dari wilayah Efraim, Dan, serta setengah suku Manasye.—Yos 21:1-5, 9-26; 1Taw 6:54-61, 66-70.

Aunque la nación no fue aniquilada, murieron por lo menos veintitrés mil israelitas. (1 Corintios 10:8.)

(1 Korintus 10:8) Mereka kehilangan harapan mereka yang telah lama didambakan untuk memasuki Negeri Perjanjian.

Grant, de veintitrés años para servir en calidad de presidente de la estaca Tooele, él les dijo a los santos que creía que el Evangelio era verdadero.

Grant yang berusia 23 tahun ditunjuk sebagai presiden Wilayah Tooele, dia memberi tahu para Orang Suci bahwa dia percaya Injil adalah benar.

Posiblemente ese cataclismo celeste fue el que registraron los astrónomos chinos describiéndolo como una “estrella visitante” que apareció de repente en Taurus el 4 de julio de 1054 y resplandecía con tal brillantez que pudo verse a plena luz del día durante veintitrés días.

Bencana angkasa mungkin telah dicatat oleh para astronom Cina yang melukiskan sebuah ”Bintang Tamu” di Taurus yang tiba-tiba muncul pada tanggal 4 Juli 1054, dan bersinar begitu terang sehingga terlihat selama siang hari selama 23 hari.

En tiempos más recientes, cuando los testigos de Jehová celebraron asambleas simultáneas en Durban y Johannesburgo (Sudáfrica), en 1985, entre los concurrentes hubo miembros de los principales grupos étnicos y lingüísticos de Sudáfrica, así como representantes de otros veintitrés países.

Baru-baru ini, ketika Saksi-Saksi Yehuwa mengadakan kebaktian-kebaktian serentak di Durban dan Johannesburg, Afrika Selatan, pada tahun 1985, para delegasinya termasuk semua kelompok ras dan bahasa utama di Afrika Selatan, dan juga wakil-wakil dari 23 negeri lain.

Bobby, un joven de solo veintitrés años, fue encontrado muerto en el interior de un automóvil aparcado en una calle del sector norte de Londres.

Bobby didapati tak bernyawa di sebuah mobil yang diparkir di suatu jalan di utara London.

Tengo el orgullo de ser abuelo de veintitrés nietos.

Saya adalah seorang kakek yang bangga dari 23 cucu.

Y vimos aumentar el número de proclamadores del Reino de Ghana de 17.156 en 1973, cuando llegamos, a más de veintitrés mil en 1981.

Dan kami melihat jumlah pemberita Kerajaan di Ghana bertambah dari 17.156 sewaktu kami tiba tahun 1973 menjadi lebih dari 23.000 pada tahun 1981.

De estos, veintitrés firmaron contratos valorados en más de tres millones de dólares al año.

Dari antara mereka, 23 orang menandatangani kontrak senilai lebih dari 3 juta dolar setahun.

Invocando el capítulo 109 de la ley oficial de Deportación, se emitió una orden de expulsión del país contra el misionero cristiano Norman David Bellotti y su esposa, Gladys, que llevaban residiendo en Singapur veintitrés años.

Sebuah perintah pengusiran dikeluarkan di bawah Undang-Undang Pemerintah untuk Pengusiran, pasal 109, yang memerintahkan utusan injil Kristen Norman David Bellotti dan istrinya, Gladys, yang telah menjadi penduduk Singapura selama 23 tahun, untuk meninggalkan negeri itu.

Ni practiquemos fornicación, como algunos de ellos cometieron fornicación, de modo que cayeron, veintitrés mil de ellos en un día.

Janganlah kita melakukan percabulan, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari mereka, sehingga pada satu hari telah tewas dua puluh tiga ribu orang.

¡Qué sorpresa nos llevamos cuando se nos asignó a este nuevo circuito integrado por grupos y congregaciones que hablan veintitrés idiomas diferentes!

Betapa terkejutnya kami sewaktu kami menerima penugasan untuk melayani wilayah baru yang terdiri dari kelompok-kelompok dan sidang-sidang yang menggunakan 23 bahasa yang berlainan!

Una hermana de Gran Bretaña, que es precursora desde hace veintitrés años, dice: “El ministerio de tiempo completo me ha ayudado a cultivar un gran apetito por el alimento espiritual”.

Seorang saudari dari Inggris yang telah merintis selama 23 tahun mengatakan, ”Dinas sepenuh waktu telah membantu saya memupuk selera yang besar akan makanan rohani.”

Lo sometieron a juicio seis veces y finalmente lo sentenciaron a veintitrés años de cárcel, de los cuales cumplió ocho y medio en prisiones y campos de trabajo.

Melewati enam kali pemeriksaan pengadilan, dihukum 23 tahun, di antaranya ia meringkuk 8 1/2 tahun dalam penjara dan kamp kerja paksa.

que se imprimen para España y Portugal, la cual ha pasado de seis millones y medio anuales a casi veintitrés millones.

untuk Spanyol dan Portugal juga telah membengkak, dari 6.500.000 eksemplar setiap tahun menjadi hampir 23.000.000.

Así, para agosto de 1998, más de veintitrés mil seiscientos publicadores predicaban las buenas nuevas en 371 congregaciones y 219 grupos de habla extranjera.

Oleh karena itu, pada bulan Agustus 1998, lebih dari 23.600 penyiar memberitakan kabar baik di 371 sidang berbahasa asing dan 219 kelompok penyiar.

Las Vidas supervivientes contienen veintitrés pares de biografías, donde cada par comprende una vida griega y una vida romana, así como cuatro vidas desparejadas.

Karya tersebut terdiri dari 23 pasang biografi, masing-masing pasang terdiri dari satu orang Yunani dan satu orang Romawi serta empat biografi tunggal yang tak dipasangkan.

Veintitrés años de la mejor amistad.

Um, sahabat 23 tahun.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti veintitrés di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari veintitrés

Apa yang dimaksud dengan vega dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan vegetación dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan vegetal dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan vehículo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan veinte dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan veinteavo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan veintena dalam Spanyol?