Spanyol
Apa yang dimaksud dengan vegetal dalam Spanyol?
Apa arti kata vegetal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vegetal di Spanyol.
Kata vegetal dalam Spanyol berarti sayur, sayur mayur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vegetal
sayurnoun Nuestro vecino cultivaba todo tipo de frutas y vegetales. Tetangga kami menanam berbagai jenis buah dan sayuran. |
sayur mayuradjective (Planta herbácea con partes utilizadas como alimento.) Cualquier terreno disponible en la ciudad se utiliza para plantar vegetales. Tanah kosong mana pun yang ada di kota digunakan untuk menanam sayur-mayur. |
Lihat contoh lainnya
No significa que sea por los vegetales o el aceite de oliva. Itu tidak berarti bahwa itu berkat sayuran atau minyak zaitun. |
" Si comemos aceite de oliva y vegetales, vamos a tener menos arrugas ". " Jika Anda makan minyak zaitun dan sayuran, Anda akan memiliki lebih sedikit kerutan. " |
Bueno, de ahí que te haya encargado una pizza vegetal, listilla. Well, itulah kenapa aku membelikan Pizza sayuran. Pintar. |
Los átomos de las personas que murieron hace mucho tiempo se han esparcido desde entonces por toda la Tierra, y en muchas ocasiones se han incorporado en la vida vegetal y la vida animal... sí, hasta en otros humanos, que después han muerto. Atom-atom asli dari mereka yang telah lama mati telah tersebar ke seluruh bumi dan sering kali telah menyatu ke dalam tumbuh-tumbuhan dan binatang—ya, bahkan ke dalam manusia lainnya, yang setelah itu pun telah meninggal. |
Las pruebas realizadas mediante una técnica de carbonización revelaron que estos objetos estaban compuestos de carbón vegetal, formados por el calor del magma. Uji coba dilakukan menggunakan teknik karbonisasi memperjelas bahwa mereka terbentuk dari pensil arang yang dibentuk oleh panas magma. |
Vegetales peligrosos para el hombre y los animales. Tidak berbahaya terhadap tumbuhan dan hewan. |
El huevo vegetal: plato nacional de Jamaica Akee−Hidangan Nasional Jamaika |
Emplee aceites vegetales y margarina blanda en vez de grasas animales y ghee, o gui, una especie de mantequilla clarificada de la India. Gunakan minyak nabati dan margarin lembut sebaliknya daripada lemak hewani, minyak beku, atau ghee —mentega murni yang biasanya digunakan di India. |
En el Burren, señala el botánico Cilian Roden, “se dan especies vegetales raras y llamativas con la misma profusión que suele caracterizar a los cardos y margaritas”. Di seantero Burren, kata botanikus Cilian Roden, ”tanaman yang langka dan spektakuler tumbuh berlimpah bagaikan aster dan rumput duri”. |
Nuestro vecino cultivaba todo tipo de frutas y vegetales. Tetangga kami menanam berbagai jenis buah dan sayuran. |
Usamos plantas indicadoras para ver tipos de tierra, qué vegetales o qué árboles crecerían. Kami gunakan tanaman-tanaman indikator untuk mengenali jenis tanah, atau sayuran atau pepohonan apa yang dapat tumbuh di sini. |
También analizaron la forma de conservar la diversidad biológica del mundo, es decir, las especies animales y vegetales. Mereka juga mempertimbangkan cara-cara untuk melindungi keanekaragaman hayati planet kita, jumlah keseluruhan spesies flora dan fauna. |
Ahora bien, en los últimos cincuenta años, los horticultores chinos y europeos, entre otros, han creado esculturas tridimensionales recubriendo armazones de metal con una cuidada selección de especies vegetales. Akan tetapi, selama 50 tahun terakhir, para hortikulturis di Cina, Eropa, dan di tempat-tempat lainnya telah menciptakan patung tiga dimensi dengan cara membentuk rangka dari logam dan kemudian menutupinya dengan tanaman pilihan. |
Están equipados con semillas, tierra vegetal y unas herramientas para jardinería. Mereka membawa bibit-bibit tanaman, tanah dan bermacam-macam alat berkebun. |
Por una parte, se popularizó el uso de aceites vegetales, que ofrecían significativas ventajas. Sabun dari minyak nabati, dengan mutu yang lebih baik, semakin populer. |
Carey dice: “Seguimos atascados en la misma rutina de siempre [para combatir el envejecimiento]: muchos vegetales [y] mucho ejercicio”. Carey menambahkan bahwa kita masih menggunakan cara-cara lama untuk memerangi penuaan, yaitu ”banyak makan sayuran” dan ”banyak olahraga”. |
En 1964, se matriculó en fisiología vegetal en la Universidad de Connecticut, donde consiguió su doctorado en botánica en 1968. Pada 1964, ia mengambil studi kelulusan dalam bidang fisiologi tumbuhan di University of Connecticut, dimana ia meraih gelar Ph.D. dalam bidang botani pada 1968. |
La yurta es una estructura redonda, similar a una tienda de campaña, de cuyas paredes cuelgan esteras vegetales decorativas. Yurt adalah struktur yang bundar, mirip kemah, dan dindingnya dilapisi anyaman lalang yang indah. |
A medida que se seca, se comprime por eso lo que queda, según la receta, es algo que o bien se parece a un papel transparente, muy liviano, o bien a algo mucho más parecido a un cuero vegetal flexible. Dan ketika mengering, material ini akan mengecil, jadi Anda akan mendapatkan, tergantung dari resepnya, sesuatu yang mungkin seperti kertas yang sangat ringan dan transparan, atau sesuatu yang lebih lentur seperti kulit nabati. |
Se cree que el metano, gas producido al descomponerse vegetales y otra materia orgánica procedente de lagunas y pantanos de las cercanías, se combina con las nubes bajas y el mal tiempo para desencadenar los rayos. Diduga bahwa metana, produk sampingan dari tumbuhan dan zat lain yang membusuk dari laguna-laguna dan rawa-rawa di sekitarnya, bergabung dengan awan rendah dan cuaca buruk untuk memicu kilat. |
Para Loverna fue un verdadero desafío, pues además de desconocer la mayoría de las frutas y los vegetales, al comprarlos tenía que regatear con los comerciantes en un lenguaje desconocido también. Loverna menganggap itu suatu tantangan; sebagian besar dari buah-buahan dan sayur-mayur kelihatan sangat aneh, dan untuk membelinya ia harus tawar-menawar dengan para penjual dalam bahasa yang sama anehnya. |
Pero además de la aniquilación del hábitat, hay otros factores, más sutiles, que convierten a algunas especies vegetales y animales en “muertos vivientes”. Akan tetapi, di samping penghancuran habitat secara besar-besaran, ada penyebab-penyebab lain —yang lebih tidak kentara —yang mengakibatkan spesies flora dan fauna, meskipun masih hidup, berada dalam keadaan ”hidup namun sekarat”. |
Hasta las drogas orgánicas —como el ácido vegetal, el acceleration, el éxtasis vegetal o el rush— pueden ser perjudiciales. Bahkan obat-obat bius organik —seperti ramuan LSD, Acceleration, ramuan Ecstasy, atau Rush —dapat berbahaya. |
¿Vegetal lobotomizado? Lobotomized sayuran? |
Miraban el cálculo dental bajo el microscopio y solo encontraban cosas como polen, almidones vegetales, células musculares de carne animal y bacterias. Mereka melihat kalkulus dental di bawah mikroskop dan mereka menemukan benda seperti serbuk sari dan pati tanaman serta sel otot dari daging binatang dan bakteri. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vegetal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari vegetal
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.