Apa yang dimaksud dengan voir dalam Prancis?
Apa arti kata voir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan voir di Prancis.
Kata voir dalam Prancis berarti lihat, melihat, menonton. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata voir
lihatverb (Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue. ''(Sens général)'') Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident. Saat aku sedang menunggu bus, aku melihat kecelakaan lalu lintas. |
melihatverb Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident. Saat aku sedang menunggu bus, aku melihat kecelakaan lalu lintas. |
menontonverb (Avoir les yeux, la vue, sur quelqu'un ou quelque chose.) S'il est sorti en salle, alors je l'ai vu. Jika itu telah ditayangkan, Tad, maka aku sudah menontonnya. |
Lihat contoh lainnya
Ça se passe bien avec Rachel, et je veux voir ce que ça donne. Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui. |
Est-ce qu'il peut vraiment me voir? Apa dia bisa melihat dari sana? |
Ça n'a rien à voir avec l'autisme. Anak Autis, brengsek. |
Et quand vous rajoutez à ça le genre de communications omniprésentes que nous commençons à voir, ce que vous trouvez en fait, c'est encore plus d'accès aux espaces. Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan. |
Alors, je crois que s'ils veulent la voir... les d'Accueil peuvent venir lui rendre visite à la maison. Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya. |
* Voir aussi Pectoraux; Voyant * Lihat juga Lempengan Dada; Pelihat |
On isole les gens ici pour ne pas voir la mort. Kita menyembunyikan dia di ruangan itu karena tak ingin melihat kematiannya. |
Je suis allé la voir à l'hôpital. Saya menjenguknya di rumah sakit. |
Tu devrais aller voir ton père. Kau harus temui Ayahmu di bawah. |
Il était suffisamment grand pour être transparent à la lumière, et c'est ce que l'on voit dans le fond diffus cosmologique que George Smoot a décrit comme voir le visage de Dieu. Saat itu alam semesta cukup besar untuk ditembus oleh cahaya, dan itulah yang kita lihat dalam latar belakang gelombang mikro kosmos yang digambarkan oleh George Smoot seperti melihat wajah Tuhan. |
Jean-Baptiste a été pré-ordonné pour préparer les gens au ministère du Sauveur dans la condition mortelle (voir Ésaïe 40:3 ; Luc 1:13-17 ; 1 Néphi 10:7-10). Yohanes Pembaptis ditahbiskan sebelumnya untuk mempersiapkan orang-orang bagi pelayanan fana Juruselamat (lihat Yesaya 40:3; Lukas 1:13–17; 1 Nefi 10:7–10). |
(Voir aussi la note.) (Lihat catatan kaki.) |
Un changement définitif dans ma façon de voir les choses Pandangan Saya Berubah Selama-lamanya |
Qui venez-vous voir, Père. Siapa yang Bapa cari? |
Je viens de voir une bagarre. Aku baru saja menyaksikan dua awak berkelahi. |
” Lorsqu’Ishmael est retourné la voir pour la troisième fois, elle lui a dit : “ À partir de maintenant, je suis des vôtres. Sewaktu Ishmael bertemu dengan dia untuk ketiga kalinya, wanita itu mengatakan, ”Mulai sekarang, saya ikut kalian. |
Voyons voir si nous pouvons obtenir des informations. Coba kita lihat apa kita bisa mendapatkan beberapa informasi. |
Si vous y arrivez, cela aidera les autres à vous voir de la même façon. Jika Anda bisa melakukannya, orang lain juga akan melihat Anda seperti itu. |
Qui vouliez-vous voir subir une vasectomie? Siapa yang benar-benar kau inginkan untuk melakukan vasektomi? |
(Voir aussi Clergé) (Lihat juga Pemimpin Agama) |
Qu’allons- nous voir dans le présent article ? Apa yang akan dibahas di artikel ini? |
Et votre amitié pour un seul membre peut, dans cette vie et dans l’au-delà, amener des centaines, voire des milliers de ses ancêtres et de ses descendants à vous bénir. Dan persahabatan Anda kepada seorang anggota baru saja dapat, dalam kehidupan ini maupun kehidupan yang akan datang, menyebabkan ratusan atau bahkan ribuan leluhur serta keturunan mereka menyebut Anda diberkati. |
Voir qui? Siapa mereka? |
(Voir aussi Jos. (Lihat juga Yos. |
INFIRMIER Eh bien, monsieur, ma maîtresse est la plus douce dame. -- Seigneur, Seigneur! quand " une petite chose TWAS lèvres court, - O, noble dans la ville Il ya un, l'une à Paris, qu'il aurait bien voulu jeter un couteau à bord, mais elle, bonne âme, avait autant aimé voir un crapaud, un crapaud très, tant le voir. PERAWAT Nah, Tuan, nyonya saya adalah wanita paling manis. -- Tuhan, Tuhan! ketika ́Twas hal bicaranya sedikit, - O, bangsawan there'sa di kota, satu di Paris, yang akan paksaan pisau tergeletak di atas kapal, tapi dia, baik jiwa, miliki sebagai lebih suka melihat seekor katak, kodok yang sangat, seperti yang melihatnya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti voir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari voir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.