Apa yang dimaksud dengan yate dalam Spanyol?

Apa arti kata yate di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yate di Spanyol.

Kata yate dalam Spanyol berarti yacht, Yacht, kapal layar, kapal pesiar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata yate

yacht

noun (Nave ligera para hacer viajes de placer o competir en el agua; puede tener velas, motor o ambos.)

Ya te lo he dicho, sabía que el yate de Robert había sufrido sabotaje.
Aku sudah bilang, aku tahu yacht Robert disabotase.

Yacht

noun (buque o embarcación de recreo)

Debí forzarlos a quedarse en el yate así todos estarían vivos.
Aku harusnya memaksa kalian tetap di Yacht dan kalian masih bisa hidup.

kapal layar

noun

Sea un remolcador, un yate o un velero, todas las miradas se fijan en el paso del barco.
Semua mata tertuju ke kapal-kapal yang lewat, entah itu kapal penarik, kapal pesiar, atau kapal layar.

kapal pesiar

noun

El tipo que ella observaba estaba en uno de esos yates ahí fuera.
Orang dia yang menonton di salah satu kapal pesiar di luar sana.

Lihat contoh lainnya

Si empiezan a decir que Financiera Anderson... auspicia orgías y drogas en mi yate, los clientes institucionales saltarán por la borda.
Jika hal ini sampai tersebar dimana Anderson Financial mensponsori pesta seks dan narkoba di kapal pesiarku, klien lain akan berhenti.
Pues, no busque más, venga a Muebles y Alfombras Champagne donde tenemos los muebles más fabulosos y elegantes para su hogar, su oficina o su yate.
.. tempat di mana kami menyediakan perabotan rumah tangga terbaik.. .. untuk rumah, kantor, dan kapal pesiar Anda.
El yate armado rápido Almaz (clasificado como crucero de segunda fila) y dos destructores fueron las únicas embarcaciones que pudieron alcanzar Vladivostok.
Di pihak Rusia, hanya kapal layar cepat Almaz (digolongkan sebagai kapal penjelajah kelas 2) dan 2 kapal perusak yang berhasil sampai di Vladivostok.
Vimos tu yate en nuestro camino río arriba.
Kami melihat yacht-mu saat menuju ke hulu.
Está rescatando un yate.
Ia menyelamatkan kapal pesiar.
Incauto este yate en el nombre de Su Majestad.
Aku membajak kapal ini atas nama keagungannya.
Acabo de bajar de mi yate.
Aku baru keluar dari kapal pesiarku.
Janson está en un yate llamado Rebecca
Janson ada di kapal pesiar bernama Rebecca
Fue un fin de semana en un yate, ¿sí?
Itu akhir pekan di atas kapal.
Debí forzarlos a quedarse en el yate así todos estarían vivos.
Aku harusnya memaksa kalian tetap di Yacht dan kalian masih bisa hidup.
Me van a traer mi yate de Hilton Head.
Aku memiliki kapal pesiar yang dibawa dari Hilton Head.
Nuestro investigador se hizo pasar por un ministro africano que quería mover fondos sospechosos en los EE. UU. para comprarse una casa, un yate, un jet.
Penyelidik kami menyamar sebagai seorang menteri dari Afrika yang ingin memindahkan dana mencurigakan ke Amerika Serikat untuk membeli rumah, kapal pesiar, jet.
Tengo que llevar el yate a París y arreglar asuntos del general.
Kapal pesiar ini harus ke Paris dan membawakan beberapa hal utk Jenderal.
Un yate para tomar el sol.
" Sun " adalah kata kuncinya.
Si organizamos una fiesta en un yate, con buena comida, música, vino... e invitamos a toda la gente importante en Goa, lo publicarán en la prensa.
Jika kita mengatur sebuah pesta kapal pesiar, baik makanan, musik, anggur, mengundang semua tdk penting di Goa, menaruh foto di media.
Así que inconscientemente le pusiste mi nombre al yate.
Jadi kau secara tidak sadar menamakan perahu mu sama dengan aku.
Y no tiene ni idea que se saboteara el yate.
Dia juga tidak tahu bila kapalnya disabotase.
Luego comenzó la guerra y nos pusieron en el maldito " Yate "
Kemudian perang pecah dan mereka menaruh kami pada perahu " Love Boat " terkutuk itu
Tiene que tener un gran yate.
Pasti punya kapal pesiar yg bagus.
El yate de Jasper está amarrado en el club náutico Admiral.
Kapal Jasper berlabuh di Admiral Club Marina...
En 2002, robó el yate de 60 metros del rey de Marruecos.
Tahun 2002, dia mencuri kapal pesiar sepanjang 200 kaki milik Raja Maroko.
Han traído más de 20 chicas al yate.
Mereka membawa 20 wanita naik kapal itu.
Sí, es mi yate, sí.
Yeah, it's my yacht, yeah.
Joseph Pulitzer murió a bordo de su yate en el puerto de Charleston, Carolina del Sur, en 1911.
Joseph Pulitzer meninggal tahun 1911 di atas kapal pesiar peristirahatannya yang sedang berlabuh di Charleston, South Carolina.
Quizá no sabes, James... que nunca estuve en un yate de menos de 80 pies.
Mungkin kau tidak tahu, James........ bahkan aku tidak pernah naik kapal pesiar berukuran kurang 20 kaki.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yate di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.