Hvað þýðir affiché í Franska?

Hver er merking orðsins affiché í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota affiché í Franska.

Orðið affiché í Franska þýðir aðskeyti, varða, gervi, skaplyndi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins affiché

aðskeyti

varða

(put up)

gervi

skaplyndi

Sjá fleiri dæmi

J'ai accepté de distribuer des affiches.
Hann bađ mig ađ dreifa nokkrum miđum.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passives
Sýna tilkynningar um blokkaða glugga
Afficher toutes les pièces jointes en icônes. Cliquez pour les voir. View-> attachments
Sýna öll viðhengi sem táknmyndir. smella til að skoða þau. View-> attachments
Afficher la lecture
Sýna spilun
Afficher le quadrillage
Sýna hnitanet
Afficher la liste des fenêtres
Sýna gluggalista
KGpg va maintenant afficher la fenêtre de génération des clés afin de créer votre propre paire de clés nécessaires au chiffrement et au déchiffrement
KGpg mun nú ræsa lyklagerðarglugga til að búa til þitt eigið par af lyklum til að dulkóða og afkóða með
Afficher en boucle
Skoðunartæki
Afficher les meilleurs scores
Sýna stigatöflu
Afficher uniquement les clés dont l' indice de confiance est au moins égal à celui-ci dans le gestionnaire de clés
Sýna traust í lyklastjóra
Des affiches rappelaient aux gens les promesses des trois derniers gouvernements.
Veggspjöld minntu fólk á loforð síðustu þriggja ríkisstjórna.
Afficher le & jour de la semaine
Sýna & vikudag
Afficher l' historique des messages
Sýna skilaboðaannál
Afficher l' indicateur lorsqu' une seule disposition est sélectionnée
Sýna fána ef aðeins ein uppsetning er valin
Votre photo s’affiche sur un écran d’ordinateur, avec des renseignements clés fournis par votre évêque et votre président de pieu.
Ljósmynd af ykkur kemur upp á tölvuskjá, ásamt hnitmiðuðum upplýsingum sem biskup ykkar og stikuforseti sjá okkur fyrir.
Affiche toutes les dates de KOrganizer selon le calendrier Juif. Name
Sýna alla dagsetningar í KOrganizer sem eru einnig í dagatali gyðinga. Name
Une dame a remarqué l’invitation affichée à l’entrée de l’établissement. Elle a demandé à qui elle pourrait s’adresser pour obtenir plus de renseignements.
Kona nokkur sá boðsmiðann á töflunni við inngang skólans og spurði við hvern hún ætti að tala í sambandi við boðið.
Les nombres seront affichés ainsi
Svona verða tölur sýndar
Afficher le fichier chiffré
Sýna dulkóðaða skrá
Afficher les & secondes
Sýna tímabbelti
La page que vous souhaitez afficher provient de l' envoi d' informations. Si vous transmettez ces données, tous les traitements de l' action précédente seront à nouveau effectués (recherche, achat en ligne
Síðan sem þú ert að reyna að skoða er afleiðing sendra gagna af innsláttarvalmynd. Ef þú sendir þau gögn aftur þá verður aðgerðin endurtekin (t. d. leit eða kaup vöru
Afficher la date de & modification du fichier
Prenta upprunalega dagsetningu myndar neðst á skjáinn
N' afficher qu' un seul rappel, avant la première occurrence de l' alarme
Birta áminningu fyrir atburð
Être heureux ne signifie pas afficher un sourire artificiel en toutes circonstances.
Að vera hamingjusamur, er ekki að setja upp gervibros sama hvað á gengur.
Afficher les & icônes pour le chiffrement
Sýna dulritunartákn

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu affiché í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.