Hvað þýðir ensemencement í Franska?
Hver er merking orðsins ensemencement í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ensemencement í Franska.
Orðið ensemencement í Franska þýðir frjóvgun, sá, Október, sáð, Samlagning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ensemencement
frjóvgun(impregnation) |
sá
|
Október
|
sáð
|
Samlagning(addition) |
Sjá fleiri dæmi
Une autre théorie veut que notre planète ait été ensemencée par une vie venue de l’espace. Önnur kenning, sem sumir vísindamenn aðhyllast, er að lífið hafi borist til jarðarinnar utan úr geimnum í mynd einhvers konar „sæðis.“ |
Vous ne vous attendez quand même pas à ce que l'église vous laisse utiliser son maïs pour ensemencer vos terres? Ūú ætlast ūķ ekki til ađ kirkjan láti sá korni sínu í akrana ykkar? |
On va ensemencer le champ du bas. Viđ yrkjum neđsta akurinn. |
Ensemencement de nuages Skýjasöllun |
3 aMagnifie ton ministère ; et lorsque tu auras ensemencé et protégé tes champs, va rapidement vers bles Églises qui se trouvent à cColesville, Fayette et Manchester ; elles dt’entretiendront, et je les bénirai tant spirituellement que temporellement. 3 aEfldu embætti þitt, og eftir að þú hefur sáð í akra þína og tryggt þá, far þú í skyndi til kirkjunnar í bColesville, Fayette og Manchester, og þeir munu sjá þér cfarborða og ég mun blessa þá bæði andlega og stundlega — |
La brume de sel ensemence les nuages océaniques en attirant ces petites gouttelettes, qui en forment alors de plus grosses. Sjávarúði dregur hins vegar að sér smádropana í skýjum yfir hafi svo að þeir sameinast í stærri dropa og falla til sjávar sem regn. |
Le besoin biologique d'ensemencer. Líffræđileg ūörf fyrir ađ dreifa sæđi. |
Les champs ont été ensemencés. Ūađ er búiđ ađ sá í akrana. |
Quelques mois plus tôt, il a labouré et ensemencé ses champs, puis a surveillé attentivement l’apparition des premières pousses et s’est ensuite réjoui de voir les céréales mûrir. Hann hafði fylgst af natni með því hvernig fyrstu gróðurvísarnir skutu upp kollinum og glaðst yfir því að sjá plönturnar vaxa og þroskast. |
Évidemment, il devra attendre patiemment la moisson, mais cela ne le retient pas d’ensemencer. Hann þarf auðvitað að bíða þolinmóður eftir uppskerunni, en hann lætur það ekki aftra sér frá að sá fræinu. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ensemencement í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð ensemencement
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.