Cosa significa éclairage public in Francese?

Qual è il significato della parola éclairage public in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare éclairage public in Francese.

La parola éclairage public in Francese significa illuminazione, luminosità, illuminazione, luci, illuminazione, illuminazione, informazioni utili, illuminazione, luci di sala, ribalta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola éclairage public

illuminazione, luminosità

nom masculin (d'une pièce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'éclairage dans l'appartement n'était pas très bon alors Kate a fait installer une autre fenêtre.
L'illuminazione nella stanza era un po' scarsa così Kate si è fatta mettere un'altra finestra.

illuminazione

nom masculin (d'une œuvre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le conservateur a passé un bon bout de temps à ajuster l'éclairage afin de s'assurer que chaque œuvre soit parfaite.
Il curatore ha dedicato molto tempo a controllare che l'illuminazione di ogni pezzo fosse perfetta.

luci

nom masculin (d'une scène) (di scena)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Le chanteur d'opéra s'est plaint de ne pas bien paraître sur la scène à cause du mauvais éclairage.
Il cantante lirico si è lamentato di non far bella figura sul palco a causa della scarsa illuminazione.

illuminazione

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le photographe avait besoin d’un éclairage de qualité pour prendre de bonnes photos.
Il fotografo aveva bisogno di una buona illuminazione per fare le foto.

illuminazione

(fonte luminosa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'illuminazione della lampada rese più facile vedere all'interno della stanza scura.

informazioni utili

(au singulier) (figurato: concetto)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Nel suo discorso la dirigente dell'azienda fornì alcuni utili approfondimenti sul mondo aziendale.

illuminazione

nom masculin (figuré) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'illuminazione del professore sui testi storici mi aiutò a capire il materiale.

luci di sala

(Théâtre) (teatro)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Ils ont baissé les lumières quand le spectacle a commencé.

ribalta

(Théâtre, technique) (letterale, teatro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les feux de la rampe éclairaient l'acteur.
Le luci della ribalta hanno illuminato l'attore.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di éclairage public in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.