Cosa significa échantillon in Francese?
Qual è il significato della parola échantillon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare échantillon in Francese.
La parola échantillon in Francese significa campione, campione, saggio, campione, campione, campione, campione, campione, tester, campioncino, campione, bottiglietta campione, gruppo di prova, sezione, varietà, campione, campione, prelievo, campionamento, spaccato, campione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola échantillon
campionenom masculin (petit exemplaire) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On m'a offert un échantillon de shampooing. |
campione, saggionom masculin (morceau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a rapporté des échantillons de papier peint chez lui, pour faire son choix. |
campionenom masculin (exemplaires représentatifs) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Voici un échantillon des produits de notre société. |
campionenom masculin (sous-ensemble) (statistico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pour les sondages, on utilise un échantillon représentatif de la population. |
campionenom masculin (di prodotto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le magasin a offert de petits échantillons de tapis. Il magazzino regalava piccoli campioni di tappeti. |
campionenom masculin (spécimen) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'échantillon d'urine est utilisé pour les contrôles anti-dopage. Il campione di urine viene usato per rilevare la presenza di droghe. |
campionenom masculin (Médecine) (medicina) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le médecin a demandé à Daphné de lui fournir un échantillon d'urine. Il dottore chiese a Daphne di fornire un campione di urine. |
tester, campioncinonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La vendeuse m'a donné un échantillon de crème pour le visage. La commessa mi ha dato un campioncino di crema per il viso. |
campionenom masculin (oggetto d'esempio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les couturiers ont comparé les échantillons et ont essayé de trouver la meilleure couleur. Gli stilisti confrontarono i campioni e tentarono di decidere quale colore fosse più bello. |
bottiglietta campionenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gruppo di provanom masculin |
sezione, varietànom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'exposition présente un vaste échantillon d'artistes africains. La mostra espone una grande varietà di artisti africani. |
campione(abbigliamento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
campionenom masculin (fragment : de tissu,...) (di prodotto, materiale, ecc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Laissez-moi vous donner quelques des échantillons de moquette pour votre maison, afin de vérifier laquelle conviendrait. Lascia che ti dia qualche campione di tappeto da portare a casa per vedere quale sta meglio. |
prelievo, campionamentonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mon médecin m'a demandé un échantillon d'urine. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I ricercatori non hanno potuto effettuare prelievi sufficienti a trarre conclusioni accurate. |
spaccatonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pour ce sondage, nous avons besoin d'un échantillon représentatif de la population. Per questo studio abbiamo bisogno di un buon spaccato della società. |
campionenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La traductrice a fourni au client potentiel un échantillon de son travail. La traduttrice ha fornito al cliente un campione del suo lavoro. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di échantillon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di échantillon
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.