Cosa significa école in Francese?

Qual è il significato della parola école in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare école in Francese.

La parola école in Francese significa scuola, scuola, scuola, scuola, scuola, istituto, maestro, scuola, scuola, scuola, scuola, scuola, facoltà, università, scuola, scuola, scuola, accademia, accademia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola école

scuola

nom féminin (établissement d'enseignement pour les enfants) (luogo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les petits enfants vont à l'école.

scuola

nom féminin (enseignement donné) (figurato: insegnamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'école est obligatoire jusqu'à 16 ans.

scuola

nom féminin (façon d'envisager les choses) (scuola di pensiero)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pour la taille des arbres, il y a deux écoles : en fin d'automne ou en début de printemps.

scuola

nom féminin (ensemble de disciples) (storico: con discepoli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'école platonicienne est antérieure à celle d'Aristote.

scuola

nom féminin (enseignants et élèves d'une école) (insieme di studenti e docenti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

istituto

nom féminin (établissement d'enseignement supérieur) (universitario, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon fils fait une école d'ingénieur.

maestro

nom masculin (instituteur) (insegnante, professore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon fils adore son maître.

scuola

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tous les enfants doivent aller à l'école.
Tutti devono andare a scuola da bambini.

scuola

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En France, l'école est obligatoire dès l'âge de six ans.
La scuola è obbligatoria per i bambini in Francia dall'età di sei anni.

scuola

nom féminin (mouvement artistique) (pensiero, stile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'École florentine a été créée par Giotto. En tant que philosophe, elle appartient à l'école du platonisme.
La Scuola Fiorentina è stata fondata da Giotto. Come filosofo fa parte della scuola platonica.

scuola

nom féminin (ensemble des élèves) (gli studenti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Toute l'école a été très choquée quand le proviseur a été renvoyé.
È stato fatto un oltraggio a tutta la scuola quando il preside è stato licenziato.

scuola

(bâtiment) (edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cette école a été construite en 1956.
Questa scuola fu costruita nel 1956.

facoltà, università

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Helena si è laureata in una buona università.

scuola

nom féminin (edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scuola

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scuola

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il a étudié dans une école culinaire après le lycée.
Dopo le superiori frequentò una scuola di cucina.

accademia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'école des scientifiques lui a accordé une récompense.
L'accademia delle scienze le ha conferito un riconoscimento.

accademia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Elle a envoyé son fils dans une école militaire.
Le è stato assegnato un incarico operativo dopo essere uscita dall'accademia militare.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di école in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.