Cosa significa fasten in Inglese?
Qual è il significato della parola fasten in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fasten in Inglese.
La parola fasten in Inglese significa fissare, stringere, assicurare, legare, agganciare, assicurare, fissare, allacciare, abbottonare, chiudere, allacciarsi, afferrare, afferrare, allacciare, fissare saldamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fasten
fissare, stringere, assicurare, legare, agganciaretransitive verb (make secure) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jenna closed the packing case and fastened it with cords. Jenna chiuse la cassa di imballo e la fissò con delle corde. |
assicurare, fissare(attach securely) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alan fastened the suitcases to the roof rack. Alan ha assicurato le valigie sul portapacchi. |
allacciare, abbottonaretransitive verb (clothing: do up) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Adam fastened the buttons of his shirt. Adam si è allacciato i bottoni della camicia. |
chiuderetransitive verb (close securely, lock) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The farmer fastened the gate behind her. La contadina ha chiuso il cancello dietro di lei. |
allacciarsiintransitive verb (do up) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Patricia couldn't get the clasp to fasten. Patricia non riusciva ad allacciarsi la fibbia. |
afferrare(seize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
afferrare(figurative (take hold of) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Once his mind had fastened on the idea, he couldn't think of anything else. Una volta che la sua mente si era attaccata all'idea, non era più in grado di pensare ad altro. |
allacciaretransitive verb (seatbelt) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Kate fastened her seat belt and started the car. Kate si è allacciata la cintura di sicurezza e ha messo in moto la macchina. |
fissare saldamente(secure [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di fasten in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di fasten
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.