Cosa significa writing in Inglese?
Qual è il significato della parola writing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare writing in Inglese.
La parola writing in Inglese significa scrittura, scrittura, scritta, scritta, scrivere, scritto, scrivere, scrivere, scrivere, scrivere, scrivere a, scrivere a, scrivere, scrivere, scrivere, fare lo scrittore, scrivere su, comporre, scrivere, salvare, registrare, scrivere, scrittura creativa, testo descrittivo, scrittura, buona scrittura, segno premonitore, per iscritto, preavviso scritto, grafia illeggibile, scrittura illeggibile, testo oscuro, testo indecifrabile, pittografia, l'uso della pittografia, mettere per iscritto, leggere, scrivere e far di conto, scrittura di discorsi, scrittura filiforme, stile di scrittura, scrivania, scrittoio da viaggio, convenzioni della scrittura, bloc-notes, blocco per appunti, carta da lettera, tema, campione di scrittura, composizione, sistema di scrittura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola writing
scritturanoun (handwriting) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) His writing was hardly legible. La sua scrittura era quasi illeggibile. |
scritturanoun (style of writing) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Her writing is clear and concise. La sua scrittura è chiara e concisa. |
scrittanoun (written language) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Can you read this writing? I don't know the language. Riesci a leggere questa scritta? Io non conosco la lingua. |
scrittanoun (inscription) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Did you see the hieroglyphic writing on this wall? Hai visto la scritta in geroglifici su questa parete? |
scriverenoun (the act of writing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I find writing to be a relaxing activity. Trovo che scrivere sia un'attività rilassante. |
scrittoplural noun (compositions) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) His writings were mainly short articles. I suoi scritti erano soprattutto brevi articoli. |
scriveretransitive verb (form letters, inscribe) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") George can write his name already. George sa già scrivere il suo nome. |
scriveretransitive verb (author: a book, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Elizabeth wants to write a book. Elizabeth vuole scrivere un libro. |
scriveretransitive verb (compose: a document, letter, etc.) (redigere un testo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I wrote a long email and then deleted it. Ho scritto una lunga email e poi l'ho cancellata. |
scrivere(communicate in writing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I'm going to write a letter to my friend. Scriverò una lettera al mio amico. |
scrivere a(send [sb] a letter, email) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I wrote to my MP to ask her to back my campaign. Ho scritto alla mia deputata per chiederle di appoggiare la mia campagna elettorale. |
scrivere atransitive verb (US (send [sb] a letter, email) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Will you write me while you're in Spain? Mi scriverai mentre sei in Spagna? |
scrivereintransitive verb (form letters) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Rachel is learning to write. Rachel sta imparando a scrivere. |
scrivereintransitive verb (to express thoughts in writing) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When I want to get things clear in my head, I write. Quando voglio chiarirmi le cose che ho in mente, scrivo. |
scrivereintransitive verb (write letters) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I never have time to write. Non ho mai tempo per scrivere. |
fare lo scrittoreintransitive verb (write professionally) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Brian has always wanted to write. Brian ha sempre voluto fare lo scrittore. |
scrivere su(inscribe [sth] on) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He broke his leg and we wrote on his cast to wish him a speedy recovery. Si ruppe la gamba e noi gli scrivemmo sul gesso per augurargli una rapida guarigione. |
comporretransitive verb (compose: music) (musica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Andrew is writing a symphony. Andrew sta componendo una sinfonia. |
scrivere, salvare, registraretransitive verb (computers: record) (informatica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The computer is writing the information to the drive. Il computer sta scrivendo i dati sul disco. |
scriveretransitive verb (record in writing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She wrote a report of the incident. Scrisse una relazione sull'incidente. |
scrittura creativanoun (art of writing fiction and poetry) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I don't think I learnt much in the creative writing classes I did as a teenager. Non credo di aver imparato granché al corso di scrittura creativa che seguii da ragazzo. |
testo descrittivonoun (type of nonfiction writing) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
scrittura, buona scritturanoun (skilful use of written language) (scrivere testi letterari) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) His good writing helped us all understand the situation better. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Vuole diventare scrittore, ma per ora frequenta un corso di scrittura. |
segno premonitorenoun (clear indication) (generalmente di danno o evento negativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
per iscrittoadverb (in written form) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I told him all about it on the phone, but he said he'd need it in writing as well. Gli ho già comunicato tutto per telefono, ma mi ha detto che gli serve per iscritto. |
preavviso scrittonoun (law: written notice) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
grafia illeggibile, scrittura illeggibilenoun (text which is hard to decipher) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Doctors always have obscure writing. I medici hanno spesso delle grafie illeggibili! |
testo oscuro, testo indecifrabilenoun (writing whose meaning is hard to discover) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Though the philosopher was at times accused of obscure writing, his ideas still transformed his field. |
pittografianoun (by preliterate peoples) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
l'uso della pittografianoun (writing through pictorial symbols) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
mettere per iscrittotransitive verb (make official or binding) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Contracts for the sale of land must be put in writing to be valid. I contratti per la compravendita dei terreni devono essere messi per iscritto per essere validi. |
leggere, scrivere e far di contoplural noun (basic skills: literacy, numeracy) (idiomatico) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) When you go to primary school, you have to focus on reading, writing, and arithmetic. Alle scuole elementari ci si concentra su lettura, scrittura e aritmetica. |
scrittura di discorsinoun (scriptwriting of public addresses for [sb] else) |
scrittura filiformenoun (handwriting: thin scrawl) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stile di scritturanoun (author's way of writing) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Although many considered his style of writing pompous and tiresome, his latest book soon became a best-seller. Sebbene il suo stile di scrittura fosse ritenuto da molti pomposo e pesante, il suo ultimo libro è diventato un best-seller. |
scrivanianoun (furniture for writing) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
scrittoio da viaggionoun (portable desk) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
convenzioni della scritturaplural noun (conventions of written language) (regole, principi stabiliti) |
bloc-notes, blocco per appuntinoun (notepad) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
carta da letteranoun (smooth paper in sheets) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) It's still a pleasure to receive a letter written by hand on fine writing paper. È ancora un piacere ricevere una lettere scritta a mano su fine carta da lettera. |
temanoun (topic to write about) (di scrittura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The literature teacher assigned a writing prompt about one of Joseph Conrad's novels. La professoressa di letteratura ha assegnato un tema su uno dei racconti di Joseph Conrad. |
campione di scritturanoun (specimen of [sb]'s handwriting) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The lawyer submitted his client's writing sample to an expert to prove she didn't write the blackmail note. L'avvocato consegnò un campione di scrittura della sua cliente a un perito per dimostrare che non aveva scritto lei il messaggio minatorio. |
composizionenoun (example of [sb]'s written work) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Applicants for the journalism position should send their CVs together with three writing samples. |
sistema di scritturanoun (written language) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di writing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di writing
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.