フランス語のchansonはどういう意味ですか?

フランス語のchansonという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのchansonの使用方法について説明しています。

フランス語chansonという単語は,歌, シャンソン, トラック, 曲、ナンバー, 物、こと, 輪唱歌、輪唱曲、ロンド, イヤーワーム、頭の中で繰り返し流れるメロディ, ラブソング、恋の歌, 主題歌、テーマソング, テーマソング, 真相を知っている, 突然歌い出す, 大好きなもの、お気に入り, 舟歌, 力強い歌, 最高の歌、いい歌を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語chansonの意味

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette chanson a été traduite en beaucoup de langues.
その歌は色々な言語に翻訳されている。

シャンソン

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラック

(Musique) (電子機器)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le tube était le troisième morceau du CD.
そのヒット曲はCDの三番目のトラックです。

曲、ナンバー

(Musique)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le batteur ne joue pas sur le deuxième morceau. // Il va y avoir une répétition de tous les morceaux dans la comédie musicale aujourd'hui.

物、こと

(familier) (漠然と)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Billy n'arrête pas de parler d'un nouveau travail important, mais je pense que c'est du baratin.

輪唱歌、輪唱曲、ロンド

(danse en cercle)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イヤーワーム、頭の中で繰り返し流れるメロディ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ラブソング、恋の歌

nom féminin (歌)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La plupart des chansons pop sont des chansons d'amour.
ほとんどのポピュラー音楽はラブソングだ。

主題歌、テーマソング

nom féminin (pour un film)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Michel Rivard a composé la chanson thème du film « Histoire d'hiver ». À l'âge de 4 ou 5 ans, mon fils connaissait par cœur la chanson thème de Goldorak.

テーマソング

(映画等)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

真相を知っている

locution verbale (figuré, familier) (不愉快な真相)

Elle dit que le chèque est dans le courrier, mais je connais la chanson : elle essaie de ne pas nous payer.
彼女は小切手が発送途中だと話しているが私は真相を知っています。彼女は私たちに払らわないつもりでしょう。

突然歌い出す

locution verbale

大好きなもの、お気に入り

(personne) (人・物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼女は初日から、なんとしてでも先生のお気に入りになろうとしていた。

舟歌

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les matelots entonnèrent un chant de marin (or: une chanson de marin) pour se remonter le moral.

力強い歌

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

最高の歌、いい歌

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語chansonの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

chansonの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。