フランス語のhumainはどういう意味ですか?

フランス語のhumainという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのhumainの使用方法について説明しています。

フランス語humainという単語は,人 、 人類 、 人間, 人の 、 人間の, 人間らしい 、 人間的な, 思いやりのある、情け深い, 人間的な, 人類、人間, 人類、人間, 殺傷能力, 人間でない、人間以外の、非ヒトの、ヒト以外の, 人間らしくする人[物、事], 人柱をささげる, 人間、人, 人間の格好, ヒトゲノム、ヒト遺伝子, 人種, 人間、人, 儀礼的殺人[殺害], 人体, 奴隷, 人力、人的労働, 人の心、精神, 人道的な扱い, 人体実験, 人類、ヒトを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語humainの意味

人 、 人類 、 人間

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les humains peuplent la Terre depuis des milliers d'années.
人(or: 人類; 人間)は何千年も地球で生きてきた。

人の 、 人間の

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Oui, ceci est un os humain.
ええ、これは人の(or: 人間の)脚の骨ですよ。

人間らしい 、 人間的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le chat a une curiosité bien humaine.

思いやりのある、情け深い

(待遇)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le traitement humain des animaux est le signe d'une société civilisée.

人間的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人類、人間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette nouvelle découverte bénéficiera à toute l'humanité.

人類、人間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'humanité devrait réfléchir à son avenir et traiter la planète avec respect.

殺傷能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人間でない、人間以外の、非ヒトの、ヒト以外の

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

人間らしくする人[物、事]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人柱をささげる

nom masculin (宗教:人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les Aztèques pratiquaient le sacrifice humain.
アステカ族は人柱をささげる習慣があった。

人間、人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La façon bienveillante dont elle traite les gens fait d'elle un vrai être humain.

人間の格好

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヒトゲノム、ヒト遺伝子

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人種

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le genre humain court à sa perte s'il ne prend pas soin de la planète.

人間、人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si je te confie ce secret, tu dois me jurer de n'en parler à aucun être humain ! Aucun être humain n'est aussi doux et aimable que toi.
この秘密を話すなら、人に話さないと誓って!あなたほど優しくて思いやりのある人は他にいない。

儀礼的殺人[殺害]

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les Aztèques organisaient fréquemment des sacrifices humains à grande échelle en offrande aux dieux.

人体

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奴隷

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人力、人的労働

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人の心、精神

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人道的な扱い

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tout le monde mérite un traitement humain.

人体実験

nom masculin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人類、ヒト

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les premiers êtres humains vivaient en Afrique.

フランス語を学びましょう

フランス語humainの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

humainの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。