ポルトガル語のduranteはどういう意味ですか？
ポルトガル語のduranteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのduranteの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のduranteという単語は,ずっと 、 ～の間中, ～の間に 、 ～中に 、 ～期間に, ～の間に, ～の間（ずっと）, ～の間ずっと 、 ～の間じゅう 、 ～を通して, ～に有利な評決をする, 一年中の、年間を通しての、通年の, 夜間に, 生まれかけで、生まれる途中で、生まれ落ちる時に, 一晩中, 飛行中で, 一年中, 日中に, 夜に, ～するうちに、～する間に、～の過程で, (過程の途中で)路線変更, コロナ太り, 翌日配達のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語duranteの意味
ずっと 、 ～の間中preposição (ある期間連続して) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Estaremos ausentes durante as férias. 私たちは休暇中ずっと不在です。 |
～の間に 、 ～中に 、 ～期間にpreposição (ある期間のある時点で) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Minha carteira foi furtada durante o concerto. 私はコンサートの間に財布をすられた。 |
～の間にpreposição (時間) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) A rua é barulhenta durante o dia, mas muito silenciosa durante a noite. |
～の間（ずっと）preposição A loja estará fechada nos fins de semana. |
～の間ずっと 、 ～の間じゅう 、 ～を通して(時) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) ここは3月の間ずっと寒いですよ。 |
～に有利な評決をするlocução verbal |
一年中の、年間を通しての、通年のlocução adverbial (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
夜間に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Mais abobrinhas haviam surgido da noite para o dia. |
生まれかけで、生まれる途中で、生まれ落ちる時に(EUA) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
一晩中
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) そのコンビニは一晩中営業している。 |
飛行中でlocução adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
一年中locução adverbial (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
日中にlocução adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) フクロウなどの夜行性の動物は日中に寝て、夜に狩りをします。 |
夜にlocução adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) 夜に不気味な音を聞きましたが、結局は庭のフクロウでした。 |
～するうちに、～する間に、～の過程でlocução adverbial |
(過程の途中で)路線変更expressão (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コロナ太りsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
翌日配達のexpressão verbal (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) A firma enviou os produtos durante a noite para o cliente. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のduranteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
duranteの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。