スペイン語のa tiempoはどういう意味ですか？
スペイン語のa tiempoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのa tiempoの使用方法について説明しています。
スペイン語のa tiempoという単語は,予定通りに、定刻に、定時に, テンポで, 時間通りの、予定通りの, 間に合って、時間内に, 折よく、ちょうど, 時折, 瀬戸際になって、ぎりぎりになって, 分担労働、ジョブシェアリング, 常勤の仕事、フルタイムの仕事, パートタイム［非常勤］の仕事、内職、アルバイト, パート（タイム）［非常勤］の従業員、臨時雇いの労働者, フルタイム当量, 〜に間に合うようにを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語a tiempoの意味
予定通りに、定刻に、定時に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Su vuelo llegó a tiempo. |
テンポで
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Si quieres seguir en la banda vas a tener que empezar a tocar a tiempo. |
時間通りの、予定通りのadverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Por suerte, el tren llegó a tiempo y no tuvimos problemas. |
間に合って、時間内にlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La reunión empieza en cinco minutos, si nos apuramos podemos llegar a tiempo. |
折よく、ちょうど
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Asegúrate de enviar tu solicitud a tiempo. |
時折(文語・古風) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
瀬戸際になって、ぎりぎりになってlocución adverbial Los paramédicos llegaron justo a tiempo. 救急車はぎりぎりに到着した。 あなたはぎりぎりに到着したので楽しさを逃すところでしたよ。 |
分担労働、ジョブシェアリング
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
常勤の仕事、フルタイムの仕事(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando éramos chicos, mi madre se consiguió un trabajo a tiempo completo para poder mantenernos económicamente. |
パートタイム［非常勤］の仕事、内職、アルバイト(仕事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando era estudiante tenía un trabajo a tiempo parcial trabajando en un bar. |
パート（タイム）［非常勤］の従業員、臨時雇いの労働者(人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mucha madres son trabajadoras a tiempo parcial porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños. |
フルタイム当量locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
〜に間に合うように
(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Asegúrate de llegar a tiempo para el comienzo del concierto a las 7 de la tarde. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のa tiempoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
a tiempoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。