スペイン語のactualizaciónはどういう意味ですか?

スペイン語のactualizaciónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのactualizaciónの使用方法について説明しています。

スペイン語actualizaciónという単語は,更新、刷新, データの更新、アップデート, アップデート 、 更新, 組み込み、据え付け, アップグレード版 、 新版 、 新バージョン, 追加情報、付録, 最新版, (ソフトウェアの)改訂版、改正版, (新機種への)アップグレード, 現代化、近代化, 実現化, 改善 、 改修, 更新, ソフトウェアの更新版, ソフトウェアの更新、ソフトウェアのアップグレード、ソフトウェア・アップグレード, 再訓練[教育]講座、リフレッシャーコース, 研修[訓練]コース, コンピュータのアップグレート, 一括更新, 状況報告、現状レポートを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語actualizaciónの意味

更新、刷新

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se publica una actualización de los horarios cada 12 horas.

データの更新、アップデート

nombre femenino (Informática) (コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El nuevo sistema permite la actualización del sitio web en tiempo real.

アップデート 、 更新

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La actualización de la página web tomó seis meses de preparativos.
そのウェブサイトのアップデート(or: 更新)を準備するのに6ヶ月かかった。

組み込み、据え付け

(新しい部品・装置の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Solicítele a su distribuidor una actualización en el sistema de GPS.

アップグレード版 、 新版 、 新バージョン

(a un nivel superior) (ソフトウェア)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ahora que hemos completado la actualización del software, ya no deberíamos tener problemas abriendo archivos.
私たちがソフトウェアのアップグレードを完了したことで、ファイルが開けない問題はもう起こらないだろう。

追加情報、付録

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nueva versión del libro incluye una actualización en el final.

最新版

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La última actualización saldrá al mercado en quince días.

(ソフトウェアの)改訂版、改正版

(software) (コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esta actualización da solución a algunos problemas comunes con la versión anterior.

(新機種への)アップグレード

(携帯電話)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos contratos de teléfonos móviles incluyen una actualización anual gratuita.

現代化、近代化

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

実現化

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

改善 、 改修

(servicio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El municipio esperaba que la renovación del sistema de transporte público hiciera que más gente usara eso en vez de coches.
市当局は、公共交通機関の改善により、マイカー利用者ではなく、交通機関利用者が増えることを望んでいた。

更新

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ソフトウェアの更新版

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ソフトウェアの更新、ソフトウェアのアップグレード、ソフトウェア・アップグレード

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

再訓練[教育]講座、リフレッシャーコース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Necesito un curso de actualización sobre HTML antes de armar el sitio web.

研修[訓練]コース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コンピュータのアップグレート

(computación)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ya es hora de realizar una actualización de programas, el mío tiene poca memoria y tengo que ampliársela.

一括更新

locución nominal femenina (informática)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

状況報告、現状レポート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語actualizaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。