スペイン語のcapazはどういう意味ですか？
スペイン語のcapazという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcapazの使用方法について説明しています。
スペイン語のcapazという単語は,～できる 、 ～することができる, （～するのに必要な）能力の備わった 、 資格のある 、 実力のある 、 手腕のある, ～する傾向のある 、 ～をしかねない, 有能な 、 才能ある, 準備、覚悟、能力がある, 堪能な 、 熟練した 、 上達した, 資格のある, 処理能力の高い, 優秀な 、 実力のある, 才能ある, ～ができる、～する能力のある, 耳が聞こえる, 計算能力のある、数学の基礎知識がある, 健常な、健康体の、壮健な, 優秀な、極めて有能な, ～ができる, もっとも～できる, 問題解決者, ～できる, ～が使える、～を使う, レーティングできる, 分娩の、出産の, ～ことができる, 〜ことができる, ～できる、～できるほど強いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語capazの意味
～できる 、 ～することができるadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Marta es una buena trabajadora, pero cuando se trata de hacer horas extras, no es capaz porque se cansa enseguida. |
（～するのに必要な）能力の備わった 、 資格のある 、 実力のある 、 手腕のある
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Annie es muy capaz como investigadora. |
～する傾向のある 、 ～をしかねないadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Brad no parece capaz de cometer un asesinato en mi opinión. |
有能な 、 才能あるadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La nueva empleada es una joven capaz. 新しい社員は有能な若い女性だ。 |
準備、覚悟、能力があるlocución adjetiva (口語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Si estás pensando en contratar a un empleado, has dado con la persona indicada. Soy muy capaz y estoy disponible y con ganas de empezar ya mismo. |
堪能な 、 熟練した 、 上達した
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Es una abogada muy competente. |
資格のある(仕事) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Sasha terminó su entrenamiento y ahora es una abogada cualificada. |
処理能力の高い(物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los alumnos demostraron ser muy habilidosos, incluso sin electricidad. |
優秀な 、 実力のある
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un maestro exitoso es quien logra que los chicos se apasionen por lo que aprenden y que lo disfruten. 優秀な教師とは、生徒が熱心に楽しく学べるように教える人の事だ。 |
才能ある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Lenny es el redactor de textos más talentoso que tenemos. レニーはうちで働くもっとも才能あるコピーライターだ。 |
～ができる、～する能力のある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Mi pequeño aún no es capaz de atarse los cordones de los zapatos. |
耳が聞こえる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El estudiante sordo jugaba junto con sus compañeros de clase oyentes. |
計算能力のある、数学の基礎知識がある
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La ONG ayudaba a los chicos a ser hábiles para la aritmética. |
健常な、健康体の、壮健なlocución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Necesitamos de todos los hombres del pueblo físicamente capaces para ayudar a llenar bolsas de arena antes de que crezca el río. |
優秀な、極めて有能なlocución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～ができる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La única gente capaz de pagar una casa en esta zona es millonaria. |
もっとも～できる
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La promoción debe ser para el más capaz de sobrellevar la responsabilidad. |
問題解決者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～できるlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～が使える、～を使う
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Juan es parapléjico, no tiene el uso de sus piernas. |
レーティングできるlocución adjetiva (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Vamos a usar criterios capaz de ser evaluados para evaluar a los empleados. |
分娩の、出産の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El promedio de edad reproductiva en las mujeres británicas es de 30 años. |
～ことができる(動詞句をとる) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Alicia debería presentarse al puesto de directora, creo que es capaz de manejar el departamento. |
〜ことができる(動詞に続けて) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Claire no era capaz de tomar el frasco en al estante de arriba. クレアは、一番上の棚にのった容れ物をとることができなかった。 |
～できる、～できるほど強い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) En el ejército los jóvenes descubren de lo que son capaces. 陸軍で若い男達は自分達に何ができるのか発見する。危機はあなたに何が出来るかを見せられるチャンスです。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcapazの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
capazの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。