スペイン語のjamásはどういう意味ですか?

スペイン語のjamásという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのjamásの使用方法について説明しています。

スペイン語jamásという単語は,今までにない 、 これまで一度も~したことがない, 一秒も、一分たりとも, 嫌だ、だめだ, 上演[演奏]されていない, 二度と~しない, 今まで一度も, 永遠に, 決して~ない, どんなに~でも, 永遠に, もう二度と~ない、絶対に~しない, 永遠に、ずっと, 諦めないで、投げ出さないで, とんでもない、絶対に嫌だ, 二度と~しない!, 人々に力を!を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語jamásの意味

今までにない 、 これまで一度も~したことがない

Nunca he ido a China.
私は中国に行ったことが今までにない。オードリーはこれまで一度も嘘をついたことがない。

一秒も、一分たりとも

adverbio (nunca)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Jamás le volveré a dirigir la palabra.

嫌だ、だめだ

(coloquial) (拒否)

¿Quieres que vaya contigo a la discoteca? ¡Ni hablar! Odio bailar.
ディスコへ一緒に行って欲しいって?嫌だよ!ダンスは嫌いだ。

上演[演奏]されていない

(演劇など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

二度と~しない

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

今まで一度も

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
¡Nunca en mi vida (or: jamás en mi vida) vi un perro tan feo!
今まであんなに醜い犬は一度も見たことがない!

永遠に

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Te amaré por siempre jamás.

決して~ない

locución adverbial

Nunca jamás imaginé que ganaría el primer premio.

どんなに~でも

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Jamás fue tan feliz como cuando renunció a su trabajo.

永遠に

locución adverbial (literario)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
El Cielo para los justos donde dichosos vivirán por siempre jamás.

もう二度と~ない、絶対に~しない

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
No vuelvas a dirigirme la palabra nunca jamás en tu vida.

永遠に、ずっと

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Te amaré por siempre, para siempre.

諦めないで、投げ出さないで

locución verbal (figurado)

¡Vamos, chicos, aún podéis ganar el partido! ¡No os rindáis jamás!
さあみんな、まだゲームに勝てるよ!諦めないで!

とんでもない、絶対に嫌だ

locución interjectiva

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)

二度と~しない!

locución interjectiva (AR, coloquial)

No volveré a comprar en esa tienda, jamás de los jamases.

人々に力を!

locución interjectiva

Los manifestantes gritaban: ¡El pueblo unido jamás será vencido!

スペイン語を学びましょう

スペイン語jamásの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。