スペイン語のoperaciónはどういう意味ですか？
スペイン語のoperaciónという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのoperaciónの使用方法について説明しています。
スペイン語のoperaciónという単語は,作業、行程, 戦略 、 作戦, 演算, 手術, 外科手術, オペ, 動作, 手術, 手術, 取引 、 契約 、 商談, おとり捜査, 運転中の、操業中の、稼動している、施行中の, 2進演算、2進法, 共同作戦、協力してすること, 緊急手術, 心臓病手術, 共同経営, 並列処理, 胆石手術, 不動産取引, 基本的な治療法, 性転換手術, しっかりとした管理、しっかりとした運営、しっかりとした経営管理, 心臓弁手術, 動作レンジ、動作範囲、活動範囲, ～を運転する、始動させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語operaciónの意味
作業、行程
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Encastrar esta pequeña pieza en el mecanismo del reloj es una operación delicada. |
戦略 、 作戦
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La operación policial para atrapar a los ladrones fue un éxito. |
演算nombre femenino (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La multiplicación es una operación matemática. |
手術(medicina) (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A Pedro le duele mucho la rodilla y necesita una operación. |
外科手術nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オペ(非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
動作
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La operación de la imprenta era muy ruidosa. |
手術(医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los médicos decidieron que el paciente necesitaba cirugía para extraer el tumor. 医師たちは、患者には腫瘍を取り除く手術が必要だと判断した。 |
手術
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Rita tuvo tres cirugías para reparar su pierna rota. リタは損傷した脚の修復に、3回の手術を受けた。 |
取引 、 契約 、 商談
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Esta es una transacción en curso entre estas dos compañías. |
おとり捜査
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La policía le tendió una trampa al criminal. |
運転中の、操業中の、稼動している、施行中の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tras varios retrasos, finalmente la fábrica está en funcionamiento. |
2進演算、2進法nombre femenino (Méx Mat) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
共同作戦、協力してすることnombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
緊急手術(medicina) (医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
心臓病手術(医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su única esperanza de sobrevivir es una operación de corazón. |
共同経営locución nominal femenina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
並列処理
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La idea era entrar por el norte y en una operación paralela atacar las dos ciudades. |
胆石手術
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) María está en reposo hasta el jueves, esta mañana le practicaron una operación de vesícula. |
不動産取引nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
基本的な治療法
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La extracción de un diente es una operación de rutina hoy en día, y los pacientes generalmente vuelven a sus casas en el mismo día. |
性転換手術(ofensivo, anticuado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sam tuvo una operación de cambio de sexo para cambiar de hombre a mujer. |
しっかりとした管理、しっかりとした運営、しっかりとした経営管理
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
心臓弁手術nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
動作レンジ、動作範囲、活動範囲nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El rango de operación de la máquina es de 1 a 1999 RPM. |
～を運転する、始動させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ya era hora de poner en marcha el plan. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のoperaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
operaciónの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。