프랑스 국민의 position은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 position라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 position를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 position라는 단어는 위치, 견해, 입장, 지위, 신분, 자세, 위치, 자리, 포지션, 상황, 입장, 시점, 보기 위해 서 있는 장소, 입장, 위치, 태도, 입장, 견해, 매입, 구입, 직위, 수치, 신분, 자세, 위치, 입장, 위치, 자세, 몸가짐, 안정 영역, 태도, 열세, 정지, 신체 포지션 (자세); 몸을 의자에 앉은 것처럼 하는 자세, 움직이다, 위치의, 지위의, 초기값, 초기 설정, 기본값, 디폴트, 정상 체위, 잘 보이는 위치, 회복 자세, 태도를 취하다, 100번째로, 100등으로, 서 있기, 삼각화 전략; 중도강화론을 바탕으로 한 정치전략, 잘 할 것 같은 사람, ~에 맞서다, 재고하다, 4위로, 9번째로, 일곱 번째로, 30위로, 30등으로, 8등으로, 쪼그려 앉기, 쪼그려 앉은 자세, ~에 대해 찬반을 분명히 하지 않다., 조광기, 1등으로, 수위, 선두, 턴아웃, ~할 것 같다, ~에 맞서다, ~을 칠 자세를 잡다, ~을 꼼짝 못하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 position의 의미
위치nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) De sa position sur l'échelle, Henry pouvait voir au loin. 사다리 위의 위치에서, 헨리는 멀리까지 볼수가 있었다. |
견해, 입장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) George a clairement exposé sa position. 조지는 자신의 입장을 명확히 했다. |
지위, 신분(힘, 기회의 출처) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Troy utilise sa position pour s'enrichir personnellement. 트로이는 개인적 목적을 위해 자신의 지위를 이용한다. |
자세nom féminin (몸의) Son corps était dans une position inconfortable. |
위치, 자리nom féminin (체스 게임에서 말을 놓는) Gary bougea son pion vers une position favorable. |
포지션nom féminin (발레) Les danseurs revinrent en première position. |
상황nom féminin Le vote laisse certains législateurs dans une position (or: situation) étrange. |
입장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Daphne n'était pas du tout d'accord avec le point de vue d'Evelyn sur la question. 다프네는 그 이슈에 대한 에블린의 입장에 전혀 동의하지 않았다. |
시점, 보기 위해 서 있는 장소nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) De sa position, Dave pouvait voir tous ceux qui s'approchaient de la maison. |
입장nom féminin (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quand elle est entrée à l'université, Jess avait du mal à obtenir sa place professionnellement. |
위치
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous nous sommes bientôt retrouvés perdus dans les rues sombres, n'ayant aucune idée de notre position. 우리는 현재 위치를 전혀 알지 못한 채 어두운 거리에서 금방 길을 잃었다. |
태도, 입장, 견해nom féminin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La position du professeur sur le problème est très claire. 그 문제에 대한 그 교수의 입장은 분명하다. |
매입, 구입nom féminin (finance) Les traders d'actions ont pris une grosse position. |
직위(hiérarchie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est un homme très important. Il occupe une position élevée au sein de l'entreprise. |
수치nom féminin (de réglage) (기기 등의) La position du thermostat était trop basse, alors elle l'a changée. |
신분nom féminin (법률상) Nous ne sommes pas sûrs de la position de notre réclamation. |
자세
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rick attendait au coin, dans une posture détendue. 릭은 편안한 자세로 모퉁이에서 기다리고 있었다. |
위치, 입장
|
위치(terrain) Il est important de se familiariser avec la configuration du terrain. |
자세, 몸가짐nom féminin (신체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mauvaise posture de Robert était due à une scoliose. |
안정 영역(Psychologie surtout) (사람, 심리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
태도nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'entreprise veut développer une attitude commerciale plus agressive. |
열세
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정지
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 그 차는 정지 상태에서 재빨리 가속된다. |
신체 포지션 (자세); 몸을 의자에 앉은 것처럼 하는 자세(Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
움직이다
Le bébé n'a pas bougé de toute la nuit. |
위치의, 지위의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
초기값, 초기 설정, 기본값, 디폴트(Informatique) (보통 컴퓨터에서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aimerais-tu que ces paramètres fassent office de valeur par défaut à la création d'un nouveau document ? 이 설정이 모든 문서에 초기값으로(or: 초기 설정으로, 기본값으로, 디폴트로) 적용되도록 하시겠습니까? |
정상 체위nom féminin (성행위의) La plupart de mammifères pratiquent la saillie par l'arrière, alors que les humains préfèrent la position du missionnaire. |
잘 보이는 위치
|
회복 자세
|
태도를 취하다locution verbale Vous devez choisir entre prendre position ou taire vos opinions. |
100번째로, 100등으로(position) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
서 있기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il est mieux d'être en position debout pour travailler qu'être en position assise. 근무 중 서 있기가 앉아 있는 것보다 더 좋다. |
삼각화 전략; 중도강화론을 바탕으로 한 정치전략nom féminin (Politique) (정치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
잘 할 것 같은 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce jeune pilote de Formule 1 semble être un bon espoir pour la prochaine saison. |
~에 맞서다
Allez-vous prendre position contre la répression du gouvernement à l'encontre des médias ? |
재고하다
Je vous prie de bien vouloir revenir sur votre décision et de nous aider à financer notre nouveau spectacle. |
4위로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ron a fini quatrième de la course. |
9번째로(course,...) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Elle a fini neuvième sur 20. |
일곱 번째로(rang) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
30위로, 30등으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
8등으로(rang, position) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Cindy s'en est bien sortie : elle a terminé huitième sur soixante coureurs. |
쪼그려 앉기, 쪼그려 앉은 자세
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ben s'est mis en position accroupie derrière la haie pour ne pas qu'on le voie. |
~에 대해 찬반을 분명히 하지 않다.
Le sénateur avait une position ambiguë sur la question. 상원 의원은 그 질문에 대해 찬반을 분명히 하지 않고 있었다. |
조광기nom masculin (voiture) (자동차) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Utilise les feux de position quand tu t'approches d'une autre voiture. |
1등으로(rang) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
수위, 선두
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ben ne s'était pas entraîné pour la course et il s'attendait donc pas à prendre la tête (or: à être en tête). 벤은 경주에 대비해 연습을 하지 못했으나 놀랍게도 선두로 나섰다. |
턴아웃nom féminin (Ballet) (발레 동작) |
~할 것 같다
L'investisseur était en position de faire fortune avec le contrat. |
~에 맞서다
|
~을 칠 자세를 잡다locution verbale (Golf) (골프) Un golfeur doit d'abord se mettre en position initiale par rapport à la balle. |
~을 꼼짝 못하게 하다locution verbale (Échecs) Le joueur a mis le roi de son adversaire en position de pat. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 position의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
position 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.