스페인의의 antes은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 antes라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 antes를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의antes라는 단어는 스웨이드, 사슴가죽, ~전, 직면하다, 영양 가죽, 사슴가죽으로 만든 가죽제품, 앞에, 앞에서, ~에, 앞에서, 앞에서, 무스, ~을 마주하는, ~전에, ~앞에, 무엇보다도, ~을 거부하다, ~을 승인하지 않다, 맨 먼저, 첫 번째로, ~에게 해명해야 하는, 서약서, 유엔 대사, ~이 보는 앞에서, 박수를 받고 인사하다, ~에 굴복하다, ~을 양보하다, ~에게 해명하다, 나서다, 신고하다, ~을 웃어넘기다, ~을 무시하다, ~에게 보고해야 하는, 무엇보다도, ~에게 존경을 표하다, 경의를 표하다, 눈썹을 치켜 올리다, ~에게 고개를 숙이다, ~에게 양보하다, ~에 반응하다, ~을 ~에 둔감하게 하다, ~에게 ~을 정당화하다, ~을 듣지 않는, ~에 귀를 기울이지 않는, ~에 무감각한, ~에 굴복하다, ~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다, ~ 앞에 나타나다, ~에게 굴복하다, ~에 항복하다, 굴복하다, ~에 재빨리 반응하다, ~에 대한 ~의 시야를 좁히다, ~을 둔감하게 만들다, ~에 마음을 닫은, ~에 무릎을 꿇다, ~에 흐뭇해하다, ~에 기뻐하다, 즐거워하다, ~에게 ~을 시인하다, ~에게 ~을 인정하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 antes의 의미

스웨이드

(가죽)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo una chaqueta parecida a la tuya, pero la mía es de gamuza.

사슴가죽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~전

prefijo (순서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por ejemplo: antenatal.

직면하다

preposición

Ante la multitud rabiosa, la vocera mantuvo la calma.

영양 가죽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La bolsa de cordón era de ante.

사슴가죽으로 만든 가죽제품

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

앞에

preposición

Él se paró ante la multitud y levantó los brazos.

앞에서

preposición

Dieron un concierto al aire libre ante un numeroso público.

~에

preposición (관할)

Su caso fue presentado ante el Tribunal Internacional de Justicia.

앞에서

preposición

Él siempre se echa hacia atrás ante una tarea difícil.

앞에서

preposición

Ante Dios juro que siempre diré la verdad.

무스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El cazador le disparó a un alce.

~을 마주하는

(접미사로 사용)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La luz no es ideal en un estudio que mira hacia el sur.

~전에, ~앞에

La letra 'b' viene antes de la 'c'.
b자는 c자 앞에 온다.

무엇보다도

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Lo que quieren los padres, principalmente, es que su hijo sea feliz.

~을 거부하다, ~을 승인하지 않다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La junta de directores con seguridad rehuirá esta propuesta riesgosa.

맨 먼저, 첫 번째로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Como organización benéfica, nos centramos principalmente en mejorar el bienestar de los animales.

~에게 해명해야 하는

Piensa que es responsable ante Dios y no ante ninguna autoridad humana.

서약서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

유엔 대사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La postura agresiva que mostró durante su mandato como Embajador ante las Naciones Unidas fue contraproducente para su país.

~이 보는 앞에서

locución preposicional

Ante los ojos vigilantes de su tutor, James se convirtió en el chico más inteligente de su escuela.

박수를 받고 인사하다

Al final de una función, se acostumbra que los actores saluden ante el público al frente del escenario.

~에 굴복하다, ~을 양보하다

Julia se negó a sucumbir a su enfermedad y se concentró en comer sano, hacer ejercicio y tomar su medicación.

~에게 해명하다

Tendrás que justificarte ante el profesor o el director por copiarte en el examen.

나서다, 신고하다

locución verbal (목격자가)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los inspectores conminaron a que se presentara ante la policía cualquiera que tuviera información sobre el crimen.

~을 웃어넘기다

John se tomó a broma la sugerencia de que debía cambiar su forma de comportarse.

~을 무시하다

locución verbal

Mi mujer siempre se encoge de hombros ante mis sugerencias.

~에게 보고해야 하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무엇보다도

Tim tiene interés en aprender varios idiomas, pero ante todo, quiere hablar japonés.

~에게 존경을 표하다, 경의를 표하다

(AR)

Me saco el sombrero ante el inventor de esta sorprendente herramienta.

눈썹을 치켜 올리다

(descreimiento) (반대의 의미로, 탐탁치 않다는 의미로)

~에게 고개를 숙이다

(존경의 의미)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
"Su majestad" dijo el hombre mientras hacía una reverencia a la Reina.

~에게 양보하다

~에 반응하다

(사람, 동물 등이)

Los trabajadores reaccionaron ante las noticias de la pérdida de empleo planificada montando una huelga.

~을 ~에 둔감하게 하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mirar películas sangrientas puede hacerte insensible ante la violencia.

~에게 ~을 정당화하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Traté de justificar el precio de la casa con mi marido, pero él dijo que no era bueno.

~을 듣지 않는, ~에 귀를 기울이지 않는

(figurado) (비유, 공격적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Eduardo era sordo ante los ruegos de su hija y la mandó a un internado.
에드워드는 딸의 애원을 듣지 않고 (or: 애원에 귀를 기울이지 않고) 딸을 기숙 학교에 보냈다.

~에 무감각한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los citadinos a menudo se vuelven insensibles ante el sufrimiento de los indigentes.
도시에 사는 사람들은 종종 노숙자의 고통에 무감각해진다.

~에 굴복하다

El director se doblegó a (or: se doblegó ante) la voluntad de los padres y retiró su nueva política.
교장은 학부모들의 요구에 굴복해 새 방침을 철회했다.

~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다

(유혹이나 감정 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los niños querían quedarse despiertos toda la noche, pero uno por uno, sucumbieron al sueño.

~ 앞에 나타나다

El acusado compareció ante el tribunal.

~에게 굴복하다

Adrian me molestó tanto para ir a la fiesta que eventualmente cedí.

~에 항복하다, 굴복하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Luego de ese gran escándalo, el alcalde se rindió ante la presión y renunció.

~에 재빨리 반응하다

Este coche deportivo responde al más mínimo toque del volante.

~에 대한 ~의 시야를 좁히다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 둔감하게 만들다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 마음을 닫은

(figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Antonia está cerrada a la idea.

~에 무릎을 꿇다

(비유)

Los guerreros cedieron ante la superioridad de los bandidos que los rodeaban.

~에 흐뭇해하다

~에 기뻐하다, 즐거워하다

~에게 ~을 시인하다, ~에게 ~을 인정하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ken confesó que había sido parte del robo a la policía.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 antes의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

antes 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.