Wat betekent tan in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord tan in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tan in Spaans.

Het woord tan in Spaans betekent zo, zo, erg, evenveel, evenzo, zo'n, verdomd, vervloekt, zo, erg, zo, heel, zo, dusdanig, vreselijk, enorm, zo, zo simpel als wat, heerlijk, zalig, zo snel mogelijk,, zodra, was het maar waar, was het maar zo, net zo ver weg, net zo ver, traag, sloom, strijk eens over je hart, even lang als, net zo lang als, zowel… als, zodra. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tan

zo

adverbio

Estaba tan enfadado que hasta se olvidó de cenar.

zo, erg

Ese chico es muy guapo.

evenveel, evenzo

adverbio

¿Tienes que ser tan desagradable?

zo'n

Nunca he visto un pastel tan asombroso

verdomd, vervloekt

adverbio (krachtterm)

No puedo creer que alguien sea tan estúpido.

zo

adverbio

No es tan fácil aprender un idioma después de los cincuenta años.

erg

adverbio

Es tan inteligente.

zo, heel

adverbio

La película no era tan buena.

zo, dusdanig

adverbio

No puedo creer que haya dormido tan profundamente. Puede que no me creas, pero estaba tan caluroso.

vreselijk, enorm

Él es tan aburrido.

zo

adverbio

Tú nunca llegarás tan lejos en tus estudios.

zo simpel als wat

Aprender a hacer pochoclo en casa es tan simple como el abecé.

heerlijk, zalig

(voedsel)

¡Qué rico, esta torta está muy buena!

zo snel mogelijk,

Es preciso que hable contigo lo antes posible.
Het is noodzakelijk dat ik zo snel mogelijk met je spreek.

zodra

Pagaré tu boleto en cuanto hagas la reserva.

was het maar waar, was het maar zo

¡Si solo tuviera un millón de dólares!
Had ik maar een miljoen dollar!

net zo ver weg, net zo ver

El nuevo almacén está igual de lejos que el viejo.
Onze nieuwe supermarkt is net zo ver weg als de oude.

traag, sloom

Por el modo de andar tan lento de Tamsin, se podía ver que no quería ir de paseo.

strijk eens over je hart

(figuurlijk)

¡No seas tan duro! Timmy es solo un niño y no tuvo intención de dañar a nadie.

even lang als, net zo lang als

locución adverbial (comparativo)

Mi jardín es casi tan largo como una cancha de fútbol.

zowel… als

(literair)

Es tanto guapo como alto.

zodra

Tan pronto como llegues, quítate el abrigo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tan in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.