Co oznacza moda w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa moda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać moda w Hiszpański.
Słowo moda w Hiszpański oznacza moda, moda, modny, moda, szał, moda, nowy styl, krawiectwo, tymczasowa moda, owczy pęd, trend, styl, przestarzały, nieaktualny, stylowy, miniony, staroświecki, starodawny, stylowy, elegancki, niemodny, staromodny, niemodny, elegancko, starannie, zakręcony, przestarzały, super, znoszony, modny, dnia, modny, modnie, niemodny, staromodny, niemodny, krawiectwo, szczyt mody, styl historyczny, wychodzić z mody, wychodzić z mody, powracać, przestawać być używanym, niemodny, stylowy, na czasie, moda, modniś, bombowy, odlotowy, modny, aktualny, kolorowe czasopismo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa moda
modanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esos zapatos están de moda ahora. Te buty są teraz w modzie. |
modanombre femenino (estadística) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El investigador calculó la media y la moda de la información. |
modnynombre femenino (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El guardarropas de Rachel siempre estaba a la moda. |
modanombre femenino (tendencia) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La moda de este año son los zapatos puntiagudos. Szpiczaste buty są w modzie tego roku. |
szał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El nuevo baile es la moda en la escuela. |
moda
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Parece que la moda de los tatuajes va a continuar. |
nowy styl
Sus botas estaban de moda, con taco alto y punta. |
krawiectwonombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los diseñadores buscan en París lo último en moda. |
tymczasowa moda
Tim está estudiando para ser diseñador de moda, así que siempre está al tanto de las últimas novedades. |
owczy pęd(en boga) (przenośny) |
trend
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su hermana siempre estaba al día con las últimas tendencias. Jego siostra zawsze trzymała się najnowszych trendów. |
styl
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estilo moderno utiliza colores más brillantes. |
przestarzały, nieaktualny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ya nadie usa esa expresión coloquial: está anticuada. |
stylowy(persona) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Steve es muy moderno; siempre viste a la última moda. |
miniony(voz francesa) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un vestido negro nunca estará demodé. |
staroświecki, starodawny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
stylowy, elegancki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¡La chaqueta nueva de Kendra es elegante! |
niemodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
staromodny, niemodny(ubiór) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El punto de vista de mis padres sobre el matrimonio está anticuado. |
elegancko, starannie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Los jóvenes profesionales estaban vestidos elegantemente con trajes negros. |
zakręcony(slang) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Kelsey tenía un estilo vibrante. |
przestarzały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
super(potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Randall se compró un carro sensacional. |
znoszony(ropa) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es hora de tirar la ropa de tu infancia que ya no te queda bien. |
modny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El estampado animal está a la moda ahora mismo. |
dnialocución adjetiva (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
modnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lo clásico siempre está de moda. |
modnielocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La mujer iba vestida a la moda con un negro y elegante vestido de noche. |
niemodny, staromodnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los pantalones acampanados están pasados de moda, ahora se usan los pantalones entubados. |
niemodnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
krawiectwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tiene un trabajo en alta costura en Milán. |
szczyt modylocución nominal femenina En una época los cortes de pelo estilo mullet eran la última moda. |
styl historyczny
La pieza estaba decorada en el estilo de la época. |
wychodzić z modylocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Los trajes de tres piezas pasaron de moda a principios de los 90. |
wychodzić z mody
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Las camisas hawaianas pasaron de moda después de los 60. |
powracać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La estrella de pop está de moda nuevamente después de aparecer en ese reality show. |
przestawać być używanymlocución verbal |
niemodnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
stylowylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esos zapatos no están de moda este año. |
na czasielocución adverbial |
moda
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Siempre he querido trabajar en el mundo de la moda. Zawsze chciałem pracować w modzie. |
modniś
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Siempre se viste con lo último, es una persona a la moda. |
bombowy, odlotowylocución adjetiva (potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Wow, este lugar está realmente de moda, quedémonos aquí. |
modnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Shauna quería parar en una tienda de ropa de moda calle abajo. |
aktualny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
kolorowe czasopismo(na błyszczącym papierze) Rita estaba hojeando la revista de moda buscando ideas para decorar su casa. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu moda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa moda
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.