Co oznacza presente w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa presente w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać presente w Portugalski.

Słowo presente w Portugalski oznacza prezent, upominek, prezent, upominek, podarunek, ofiarowanie, prezent, teraźniejszy, podarunek, obecny, chwila obecna, obecny, obecny, teraźniejszość, prezent, obecnie, bon prezentowy, voucher upominkowy, w obecnym czasie, dotychczas, do teraz, opakowanie prezentu, imiesłów teraźniejszy, czas teraźniejszy dokonany, czas teraźniejszy, prosty teraźniejszy, czas teraźniejszy ciągły, zapakowywać prezent, być obecnym na czymś, opakowanie, kupon podarunkowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa presente

prezent, upominek

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O presente de aniversário era justamente o que ela queria.

prezent, upominek, podarunek

substantivo masculino (objeto ofertado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele deu a ela um suéter de presente de aniversário. Clive comprou a bicicleta de presente para o filho.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wręczył jej sweter jako prezent urodzinowy.

ofiarowanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

prezent

substantivo masculino (gíria)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

teraźniejszy

substantivo masculino (gramática) (czas)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Este parágrafo está no tempo passado, mas aquele parágrafo está todo no presente.

podarunek

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Harry gostou dos charutos que ganhou de presente da Sally, embora ele não fume.

obecny

adjetivo (atender)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estão todos presentes para a reunião ou está faltando alguém?

chwila obecna

substantivo masculino

A atenção do líder está focada no presente.

obecny

(agora)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No momento presente, nós não precisamos de nada.

obecny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Com as falhas dos governantes anteriores constantemente presente em sua mente, o político jurou fazer melhor.

teraźniejszość

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pare de se preocupar com o amanhã e mantenha seus pensamentos no presente.

prezent

(algo especial, mimo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tenho um agrado para ela. Fiz um cartão para ela e vou surpreendê-la amanhã.
Mam dla niej prezent. Zrobiłem dla niej kartkę i ją jutro zaskoczę.

obecnie

(atualidade)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

bon prezentowy

(cupom)

voucher upominkowy

substantivo masculino (crédito de presente)

w obecnym czasie

locução adverbial (agora)

No momento, existem muitas aves migratórias aqui.

dotychczas

(até o presente momento)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

do teraz

Até agora, não ouvi nada de novo sobre a situação. Até agora, não recebemos o seu pagamento.

opakowanie prezentu

(papel decorativo para embalar presentes)

imiesłów teraźniejszy

substantivo masculino (gramática: forma gerúndio de verbo)

czas teraźniejszy dokonany

(gramática)

czas teraźniejszy

substantivo masculino (gramática)

prosty teraźniejszy

substantivo masculino (gram: tempo indicativo)

czas teraźniejszy ciągły

substantivo masculino (gramática: estado progressivo)

zapakowywać prezent

locução verbal

być obecnym na czymś

É essencial que todo o time esteja presente nesta reunião.

opakowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kupon podarunkowy

substantivo masculino

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu presente w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.