O que significa chocolat em Francês?
Qual é o significado da palavra chocolat em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chocolat em Francês.
A palavra chocolat em Francês significa chocolate, de chocolate, cor de chocolate, cor de chocolate, chocolate, bombom de chocolate, leite com chocolate, biscoito com gotas de chocolate, de chocolate, chocólatra, ovo de Páscoa, barra de chocolate, bolo de chocolate, chocolate quente, chocolate, chocolate amargo, chocolate ao leite, chocolate Baker, cookie de chocolate, raspa de chocolate, ovo de chocolate, calda de chocolate, raspa de chocolate, creme de chocolate, cobertura de chocolate, chocolate branco, chocolate com avelã, gota de chocolate, drops de chocolate, fondue, bombom de licor, tanquinho, bolo de chocolate, gotas de chocolate, ganache, chocolate quente, noventa e nove. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra chocolat
chocolatenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elle mange beaucoup de chocolat. Ela come muito chocolate. |
de chocolatenom masculin (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Mon père m'offre toujours une boîte de chocolats pour mon anniversaire. Meu pai sempre me dá uma caixa de chocolates no meu aniversário. |
cor de chocolateadjectif invariable (couleur) (cor) La table était faite d'un bois de couleur chocolat noir. A mesa era feita de madeira cor de chocolate. |
cor de chocolatenom masculin (couleur) (cor) J'adore cette robe mais je pense qu'elle serait mieux en chocolat ou en bordeaux. Eu amo este vestido, mas acho que ele ficaria melhor em cor de chocolate ou marrom. |
chocolate(abrev, informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bombom de chocolatenom masculin Une boîte de chocolats est un cadeau parfait. |
leite com chocolate
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
biscoito com gotas de chocolate(anglicisme, courant) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elle adore manger des cookies avec son thé. |
de chocolatelocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
chocólatra(gíria) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Mon père adore le chocolat : il en mange plusieurs fois par jour. |
ovo de Páscoanom masculin Ces œufs de Pâques sont en chocolat au lait. |
barra de chocolate(portion individuelle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
bolo de chocolatenom masculin O bolo Devil's food é um tipo de bolo de chocolate. |
chocolate quentenom masculin Je trouve qu'une tasse de chocolat chaud juste avant d'aller me coucher m'aide à dormir. Eu descobri que uma xícara de chocolate quente, no fim da noite, ajuda a me fazer pegar no sono. |
chocolatenom masculin (produto de cacau com alto teor de açúcar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
chocolate amargonom masculin Le chocolat noir est devenu très populaire ces derniers temps. |
chocolate ao leitenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ce n'est pas très bon pour la santé de déjeuner d'un sachet de chips et d'une tablette de chocolat au lait. |
chocolate Bakernom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cookie de chocolatenom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
raspa de chocolatenom masculin |
ovo de chocolatenom masculin |
calda de chocolate(condimento: chocolate líquido) |
raspa de chocolatenom masculin Des copeaux de chocolat sont utilisés pour décorer le gâteau. |
creme de chocolate
|
cobertura de chocolate
|
chocolate branconom masculin (confecção feita com manteiga de cacau) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
chocolate com avelãnom masculin (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
gota de chocolatenom féminin pluriel (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) N'oublie pas de saupoudrer quelques pépites de chocolat sur tes biscuits. |
drops de chocolatenom masculin (drops de chocolate típicos americanos) |
fonduenom féminin (de chocolate) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) En dessert, nous avons mangé de la fondue au chocolat avec des marshmallows et des fruits. |
bombom de licornom masculin |
tanquinhonom féminin pluriel (familier : ventre musclé) (BRA, gíria, barriga musculosa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bolo de chocolate
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
gotas de chocolatenom féminin pluriel (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Quel parfum de glace aimerais-tu : vanille-framboise ou pépites de chocolat ? |
ganachenom masculin (en sauce souvent) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Kate a fait du chocolat crémeux pour fêter les vacances. Kate fez ganache para as festas de fim de ano. |
chocolate quente(bebida de chocolate quente) Tu veux un chocolat chaud avant d'aller dormir ? |
noventa e novenom féminin (spécialité anglaise) (tipo de sorvete, INGL) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chocolat em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de chocolat
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.