O que significa intelligent em Francês?

Qual é o significado da palavra intelligent em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar intelligent em Francês.

A palavra intelligent em Francês significa hábil, inteligente, inteligente, inteligente, dotado, inteligente, reflexivo, inteligente, esperto, inteligente, teleguiado, perspicaz, sensato, apto, hábil, capaz, esperto, smartphone, brilhante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra intelligent

hábil, inteligente

(personne)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La plupart des gens sont d'accord pour dire qu'Einstein était un homme incroyablement intelligent.
A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil.

inteligente

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'était un enfant intelligent.
Ele era uma criança inteligente.

inteligente, dotado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nina est intelligente. Elle est arrivée première à chaque interrogation de maths.

inteligente

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il était très intelligent à l'école.
Ele era muito inteligente na escola.

reflexivo, inteligente

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Elle écrivit un article sur les vacances idéales de la femme intelligente.

esperto, inteligente

adjectif (personne) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'est une fille intelligente.
Ela é uma garota esperta.

teleguiado

adjectif (inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Une bombe intelligente ne se contente pas d'être simplement larguée. Elle se dirige aussi droit sur sa cible.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Você não simplesmente joga um míssil teleguiado; ele voa até seu alvo.

perspicaz

(commentaire)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'enseignant croyait que les commentaires des étudiants étaient très pertinents.
O professor achou que os comentários dos alunos eram muito perspicazes.

sensato

(idée)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Je trouve ton idée sensée.
Essa é uma ideia sensata.

apto, hábil, capaz

adjectif (sagaz, esperto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'est un plaisir d'enseigner à des étudiants aussi doués (or: intelligents).
É um prazer ensinar alunos tão aptos.

esperto

(inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ils ont décidé d'embaucher le candidat le plus vif d'esprit.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Encontre-me às nove horas em ponto.

smartphone

(anglicisme, courant) (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

brilhante

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
David est un brillant mathématicien.
David é um matemático brilhante.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de intelligent em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.