O que significa leaf em Inglês?
Qual é o significado da palavra leaf em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar leaf em Inglês.
A palavra leaf em Inglês significa folha, folha, folha, chapa, folha, cobrir-se de folhas, folhear, folha de louro, folhas de beterraba, bétele, porta dupla, guarda de livro, folha de figueira, folha de figueira, trevo de quatro folhas, trevo de quatro folhas, folha de ouro, soprador de folhas, chá a granel, de folhas soltas, de folhas soltas, folha de bordo, folha de bordo, queimada, seguir o exemplo de alguém, folha de chá, ladrão, emendar-se, folha de videira. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra leaf
folhanoun (tree: foliage) (de planta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The trees lost their leaves early this year because of the frost. As árvores perderam suas folhas este ano por causa da geada. |
folhanoun (sheet of paper, page) (de papel) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ben turned over a leaf in his book and kept reading. Ben virou uma página em seu livro e continuou a ler. |
folhanoun (part of table) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When the kids moved out Sam dropped the table leaves to make the dining table smaller. Quando as crianças se mudaram, Sam abaixou as bordas da mesa para deixar a mesa de jantar menor. |
chapanoun (thin sheet of metal) (de metal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The book was decorated with gold leaf. O livro era decorado com uma chapa de metal. |
folhanoun (foliage) (de planta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The leaf of the maple tree has three points. A folha da árvore do bordo tem três pontas. |
cobrir-se de folhasintransitive verb (grow leaves) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The trees leafed late because of the long winter. As árvores cobriram-se de folhas mais tarde por causa do longo inverno. |
folhearphrasal verb, transitive, inseparable (flip the pages of) I was leafing through an old magazine when the doctor came in. |
folha de louronoun (aromatic leaf used in cooking) Whenever I make a casserole, I add a bay leaf from my garden. Sempre que faço caçarola, coloco uma folha de louro do meu jardim. |
folhas de beterrabanoun (UK (beet greens: edible leaf of beet plant) Rachel prepared a green salad of rocket and beet. |
bételenoun (often plural (leaf of betel plant) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Betel leaves are ground to a paste and put to various medicinal uses. |
porta duplaadjective (window: two doors) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
guarda de livronoun (paper at front or back of a book) |
folha de figueiranoun (leaf of a fig tree) A real fig leaf would be too itchy to wear. |
folha de figueiranoun (figurative ([sth] that covers [sth] shameful) |
trevo de quatro folhasnoun (clover with four leaves) I searched the grass for a four-leaf clover. |
trevo de quatro folhasnoun (symbol of good luck) (sinal de boa sorte) My dog's been a kind of four-leaf clover to me all his life. |
folha de ouronoun (uncountable (thin sheet of gold) It looks like solid gold but really it's only plaster covered with gold leaf. |
soprador de folhasnoun (device for clearing leaves) |
chá a granelnoun (tea: in the form of leaves) |
de folhas soltasnoun as adjective (binder: with removable pages) (fichário: folhas removíveis) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
de folhas soltasnoun as adjective (tea: in the form of leaves) (chá) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
folha de bordonoun (leaf of hardwood maple tree) (bot.) |
folha de bordonoun (symbol: emblem of Canada) (símbolo do Canadá) Canada's symbol is the maple leaf. |
queimadanoun (botany: disease) (botânica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Scorch had turned the leaves of the horse chestnut reddish-brown. |
seguir o exemplo de alguémverbal expression (figurative (follow [sb]'s example) |
folha de chánoun (dried leaf of the tea plant) (folha seca de chá) Some fortune-tellers use tea leaves to read fortunes. |
ladrãonoun (UK, regional, slang (thief) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
emendar-severbal expression (figurative (reform your behaviour) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
folha de videiranoun (leaf of a climbing plant) (folha de planta trepadeira) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de leaf em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de leaf
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.