O que significa pull-out em Inglês?
Qual é o significado da palavra pull-out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pull-out em Inglês.
A palavra pull-out em Inglês significa extrair, arrancar, retirar-se de, retirar-se de, retirar, remover, tirar, retirada, destacável, encarte, encartado, sofá-cama, fazer todo o possível, escolher aleatoriamente, livrar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pull-out
extrair(extract, remove) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The dentist pulled out the infected tooth. |
arrancarphrasal verb, intransitive (vehicle: move off) (veículo: mover-se, sair) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Remember to check your mirror and signal before you pull out. |
retirar-se dephrasal verb, intransitive (withdraw involvement) (não se envolver mais) It is too late to pull out once you have signed the contract. |
retirar-se de(withdraw involvement in) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The new president was forced to make a decision as to whether or not to pull out of the war. O novo presidente foi forçado a tomar uma decisão de retirar-se da guerra ou não. |
retirar, remover, tirar(withdraw) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Shay's parents were unhappy with the academic standards at her school, so they pulled her out. |
retiradanoun (withdrawal, esp. of involvement) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Following the army's pull-out from the region, their bases fell into disrepair. |
destacávelnoun (part of magazine) (publicação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) This magazine includes an eight-page pull-out on the royal wedding. |
encartenoun (magazine section) (Jornal: seção destacável) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
encartadoadjective (of magazine section) (Jornalismo: num jornal ou revista) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sofá-camanoun (sofa bed) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
fazer todo o possívelverbal expression (do everything possible) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
escolher aleatoriamenteverbal expression (may be figurative (choose at random) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
livrar-severbal expression (informal, figurative (free yourself from [sth] by hard work) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) By working three jobs, Manny managed to pull himself out of poverty. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pull-out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pull-out
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.