O que significa rub off em Inglês?

Qual é o significado da palavra rub off em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rub off em Inglês.

A palavra rub off em Inglês significa espalhar-se, contagiar, ser limpo, ser retirado, sair, espalhar-se, apagar, limpar, esfregar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra rub off

espalhar-se

phrasal verb, intransitive (figurative (be transmitted)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Johnny's enthusiasm for fishing began to rub off, and the other children wanted fishing poles too.
O entusiasmo do Johnny por pesca começou a se espalhar e as outras crianças também queriam varas.

contagiar

(figurative (be transmitted to [sb] else)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Dad's bad mood rubbed off on the rest of us, and by the end of the day we were all arguing.

ser limpo, ser retirado

phrasal verb, intransitive (be wiped off deliberately)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
These crayons rub off without leaving a mess.
Esses lápis são limpos sem deixar bagunça.

sair

phrasal verb, intransitive (be wiped off accidentally)

This lipstick is a nice colour but it rubs off easily.

espalhar-se

(be smeared onto [sth] else)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The dirt from his clothes rubbed off on the furniture.
A sujeira de suas roupas espalhou-se pelos móveis.

apagar, limpar

(remove, wipe away)

The teacher took the board rubber and rubbed off what she had written.

esfregar

(remove by wiping)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He rubbed the specks of mud off his shoe.
Ele esfregou as manchas de lama do seu sapato.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rub off em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.